ESPAÑOL
Ha comenzado la colaboración con el régimen Castrista de las redes sociales y las empresas tecnológicas en el silenciamiento del pueblo cubano en todo el mundo.
Esta mañana me tomé un tiempo extra para relajarme y escuchar música en la cama y mi lista de reproducción comenzó a pausarse y finalmente se detuvo. Cuando traté de acceder a ella Apple Music salió a la fuerza y al reiniciar volví a encontrar mi biblioteca en gran parte inaccesible.
Esperaba que Maykel Osorbo fuera inaccesible ya que es un punto de referencia en el movimiento de libertad. Pero ahora ver que Pitbull está siendo censurado es una sorpresa ya que los dólares Americanos están detrás de su carrera.
Fui a Facebook para comentar en la página de Pitbull y para mostrar mi captura de pantalla y me encontré con que ahora estoy baneado. No puedo ni siquiera navegar aunque el Messenger funciona. Es muy obvio al ver mi perfil que soy cubano-americano y estoy orgulloso de ello. No he estado usando Facebook y no he publicado en meses.
Así que aquí lo tenemos. Ayuda estadounidense en apoyo de la dictadura de los Castro, que dura 62 años. Es evidente que se trata de una censura en preparación para el 15N. Mientras mi pueblo muere en masa intentando ir a la deriva 90 millas a través de aguas abiertas hacia la libertad, el vecino que dice ayudarnos y ha prometido repetidamente entregarnos nos ha traicionado de nuevo, como hicieron en la Bahía de Cochinos. ¿Qué más podemos esperar del gobierno que armó y suministró a Fidel y Guevara? Nunca han tenido nuestros mejores intereses en el corazón y continuamente muestran su desprecio racista a través de flagrantes abusos violentos, como el ataque planeado y transmitido públicamente a Elian Gonzales, de 4 años de edad.
Creo que subestiman la fuerza de mi gente. Cuba será libre.
ENGLISH
The collaboration with the Castro regime of social media and technology companies in the silencing of Cuban people worldwide has begun.
I took the extra time this morning to relax and listen to music in bed and my playlist began to pause and eventually stopped. When I tried to access it Apple Music force quit and upon restart I returned to find my library largely inaccesible.
I expected Maykel Osorbo to be inaccessible as he is a focal point in the movement. But now to see that Pitbull is being censored is a surprise as American dollars are behind his career.
I went to Facebook to comment on Pitbull’s page and to show my screenshot and found that I am now banned. I am unable to even navigate though Messenger works. It is very obvious from a look at my profile that I am Cuban-American and proud of it. I have not been using Facebook and have not posted in months.
So here we have it. American assistance in support of the 62 year long Castro dictatorship. This is quite obviously censorship in preparation for for 15N. While my people die en masse attempting to drift 90 miles across open water to freedom, the neighbor who claims to help us and has repeatedly promised to deliver us has again betrayed us, as they did at the Bay of Pigs. What more should we expect from the government who armed and supplied Fidel and Guevara? They have never had our best interests at heart and continually show their racist contempt through flagrant violent abuses, such as the planned publicly broadcasted attack on 4 year old Elian Gonzales.
I think they underestimate my people’s strength. Cuba will be free.
#patriayvida
#diazcanelsingao
#bidensingao
#fjb
#letsgobrandon
Rule by force makes for strange bedfellows,...