Hola, queridos Hivers! Espero se encuentren de lo mejor hoy.
Quiero enseñarles un maquillaje super practico para el día a día. Perfecto para cuando queremos ir arregladas y lindas para el trabajo o la universidad sin que se vea muy recargado.
Este es un maquillaje para el diario que se nota pero estiliza mucho los rasgos sin verse exagerado. Estén atentas(os) porque pronto subiré uno para el diario que parezca que no tuvisiemos maquillaje.
Hello, dear Hivers! I hope you are feeling great today.
I want to show you a super practical makeup for everyday. Perfect for when we want to be dressed up and cute for work or college without looking too overdone.
This is a makeup for everyday that is noticeable but stylizes the features without looking exaggerated. Stay tuned because soon I will upload one for everyday that looks like we don't have any makeup on.
Tutorial:
Paso #1 // Step #1
Empezamos con la cara hidratada, ya con el protector solar y la base de cobertura ligera y comenzamos por las cejas. En este caso quise hacerlas de una forma muy natural, con una brocha en forma de cepillo para rímel la recargo con cera fijadora y peino mis pelitos un poco hacia arriba para que se vean volumétricas. Luego con el mismo cepillo aplicó sombra café oscura para rellenar un poco. Para finalizar las cejas las defino al rededor con un poco de corrector.
We start with a moisturized face, already with sunscreen and light coverage foundation and we start with the eyebrows. In this case I wanted to do them in a very natural way, with a brush shaped like a mascara brush, I refill it with fixative wax and comb my hairs a little upwards to make them look volumetric. Then with the same brush I apply dark brown shadow to fill in a little. To finish the eyebrows I define them all around with a bit of concealer.
Paso #2 // Step #2
Ahora para las sombras elegí un color café con subtono naranja, como un color ladrillo. Considero que son buenos colores a usar para las pieles cálidas y climas soleados. Lo apliqué uniformemente por todo el párpado cuidando de difuminar los bordes. Tomé un color similar pero satinado y puse muy poco solo en el interior, para dar un poco de luminosidad.
Now for the shadows I chose a brown color with an orange undertone, like a brick color. I think these are good colors to use for warm skins and sunny climates. I applied it evenly all over the eyelid taking care to blend the edges. I took a similar color but satin and put very little just on the inside, to give a bit of luminosity.
Paso #3 // Step #3
Para este paso voy a tomar sombra café oscuro y un pincel biselado plano, y hago un cat-eye en el ojo sencillo.
For this step I'm going to take dark brown shadow and a flat bevel brush, and do a cat-eye on the single eye.
Paso #4 // Step #4
En este paso damos los toques finales. Pongo unas pestañas postizas sutiles pero lo más común sería rímel. Con un hidratante labial de color rosa lo uso en las mejillas y en los labios y difumino todo.
In this step we give the final touches. I put some subtle false eyelashes but the most common would be mascara. With a pink lip moisturizer I use it on the cheeks and lips and blend it all out.
Procedemos a aplicar un rubor con iluminador, polvo fijador y un bronzer sutil.
We proceed to apply a blush with highlighter, setting powder and a subtle bronzer.
Y este es el look finalizado!
Finished look
Muchas gracias por leer mi post, como siempre estoy muy agradecida con el apoyo que todos ustedes me dan. Espero que les haya encantado este maquillaje, los quiero y espero leerlos en los comentarios con su recomendaciones y sugerencias ! los espero en el siguiente post! besos 😘
Thank you so much for reading my post, as always I am very grateful with the support you all give me. I hope you loved this makeup, I love you and I hope to read you in the comments with your recommendations and suggestions ! I wait for you in the next post ! kisses 😘.
Post traducido con deepl.com
Post translated with deepl.com