Hive Open Mic Semana 109 / Cover " Sueños de papelote "paper dreams"

in Hive Open Mic2 years ago

InShot_20220513_215206626.jpg


Bendecido encuentro mi bella familia de Hive Open Mic , con ustedes Esther @lasembradora en esta semana # 109 nos convoca la temática "COMETAS DE PAPEL" . Yo les traigo un bolero popularizado por Willie Colon en su album "FANTASMA" (1981) titulado "SUEÑOS DE PAPELOTE" .


Blessed I find my beautiful family from Hive Open Mic, with you Esther @lasembradora in this week # 109 calls us the theme "PAPER KITES". I bring you a bolero popularized by Willie Colon in his album "FANTASMA"(1981) entitled "DREAMS OF PAPER".


Este tema originalmente es un tango con autoría de Eladia Blázquez quién fue una cantante y compositora argentina de tango. Considerada como la poetisa de dicho género, supo conquistar el cariño de la gente con su arte y su coherencia., nacio 24 de febrero de 1931 en Gerli, Argentina y
Falleció el 31 de agosto del 2005, en Buenos Aires, Argentina.


This theme is originally a tango authored by Eladia Blázquez who was an Argentine tango singer and composer. Considered as the poet of this genre, she knew how to conquer the affection of the people with her art and her coherence. She was born on February 24, 1931 in Gerli, Argentina and
He died on August 31, 2005, in Buenos Aires, Argentina.

IMG_20220514_213327.jpg

Eladia Blázquez


Esta canción se la dedico a aquellos jóvenes y personas que viven en un mundo frívolo de fantasía donde vale es figurar , un divismo , un mundo en el aire a la igual que se exhiben los cometas en al volar sin saber que un mal viento en la vida provoque su caída.


I dedicate this song to those young people and people who live in a frivolous world of fantasy where it is worth appearing, a divismo, a world in the air just like kites are exhibited when flying without knowing that a bad wind in the life causes his downfall.


Sin más que agregar les dejo mi humilde participación , esperando sea del agrado de todos.


Without further ado, I leave my humble participation, hoping it will be to everyone's liking.


///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Sueños de papelote | paper dreams

Cuando niño ya tenía en el mirar
Esa loca fantasía de soñar
Quise ser un gran malote

Al igual que el papelote
Que elevándose
Entre nubes con el viento de esperanza
Sube y sube

Y vivía en ese mundo de ilusión
Y escuche sólo mi propio corazón
Más la vida no es juguete
Y el divismo es un billete sin valor

Yo quise ser un papelote
Buscando altura mi ideal
Tratando de explicarle que la vida es algo más que darlo todo por comida

Y he sido igual que un papelote
Al que un mal viento puso fin
No se si me faltó la fe, la voluntad, tan sólo se que me apartó de ti

En amores sólo tuve decepción
Regale por no vender mi corazón
Hice versos olvidando
Que la vida sólo es prosa adolorida que va dando lo mejor
Y abriendo heridas, esta vida

Y ya vez que este cansancio sin final
Hizo trizas mi sonrisa de cristal
Cuando veo un papelote de papel
Me preguntó, ¿aquel malote donde esta?

Yo quise ser un papelote
Buscando altura mi ideal
Tratando de explicarle que la vida es algo más que darlo todo por comida

Y he sido igual que un papelote
Al que un mal viento puso fin
No se si me faltó la fe, la voluntad, tan sólo se que me apartó de ti

When I was a child I already had in my eyes
That crazy fantasy of dreaming
I wanted to be a big badass

Like the paper
that rising
Between clouds with the wind of hope
up and up

And I lived in that world of illusion
And listen only to my own heart
More life is not a toy
And divism is a worthless ticket

I wanted to be a piece of paper
Looking for height my ideal
Trying to explain that life is more than giving everything for food

And I've been just like a piece of paper
Which an evil wind put an end to
I don't know if I lacked the faith, the will, I only know that it took me away from you

In love I only had disappointment
Give away for not selling my heart
I made verses forgetting
That life is only painful prose that is giving the best
And opening wounds, this life

And now that this endless fatigue
Shattered my glass smile
When I see a piece of paper
He asked me, where is that badass?

I wanted to be a piece of paper
Looking for height my ideal
Trying to explain that life is more than giving everything for food

And I've been just like a piece of paper
Which an evil wind put an end to
I don't know if I lacked the faith, the will, I only know that it took me away from you


image.png

Sort:  

Hola amiga muy bonita letra y lleva una enseñanza y si un mal viento lo desvía en el camino solo debemos perdí le a Dios que nos devuelva al camino y asi continuar volado cual papalote lleva buen viento. Un abrazo y que la paz sea con usted.

Hola mi querida amiga su voz es muy hermosa 🥰 🤩🤩 la Ame muy hermoso tema

Thank you for sharing this wonderful cover. :)

!1UP

Don-1UP-Cheers-Cartel-250px.png

You have received a 1UP from @thecuriousfool!

The following @oneup-cartel family members will soon upvote your post:
@beatcz-curator
And they will bring !PIZZA 🍕

Learn more about our delegation service to earn daily rewards. Join the family on Discord.

PIZZA!

PIZZA Holders sent $PIZZA tips in this post's comments:
@curation-cartel(20/20) tipped @lasembradora (x1)

Join us in Discord!

¡Que hermoso tía!. Justo acabo de ver otra versión de esta canción en Open Mic. De mi papá. Y la verdad es que ambas versiones tienen una magia increíble y el sello Linares. Que delicia escuchar esta canción en la voz de una gran Soprano, esto es estasis total para quienes te oigan...

Openmic en Español.png

Cuando la vemos nos dan ganas de abrazarla, que belleza ha traído su voz de ángel y su entrega en escena, será que se puede ser mas perfecta🤩? usted transmite paz y amor además de cuando canta es inevitable que no se sienta emoción.💙

Gracias mi estimada, es un estrella resplandeciente⭐

Que linda interpretación tía, me gusto. Bendición y mucho éxito