Hive Open Mic | Semana N° 112 Cover "The Lemon Shepherds" "Los Pastores del Limón"

in Hive Open Mic2 years ago

WhatsApp Image 2022-06-01 at 7.33.17 AM.jpeg

Greetings my dear friends of the Hive Open Mic, I feel happy and honored to be the one who had to select this week's theme which is "Local Tradition", @nellynohemi is speaking to you, that is why I chose a well-known tradition in my municipality that They are "The Lemon Shepherds".

The Dance Los Pastores del Limón is a tradition that is 108 years old and is celebrated in the Mario Briceño Iragorry Municipality in Limón in the Child Jesús area of ​​Aragua State, Venezuela, in it the God child is venerated and thanks for the favors and wishes received. in that ending year.

This dance is a happy and colorful party and is celebrated on the third weekend of December. This tradition comes to this municipality from Aguas Calientes Carabobo State to be part of the culture and religious feeling of us Aragueños.

During this party, bonuses dedicated to the Child are sung, where the instruments used are the cuatro, guitar, maracas, furruco and drum, in addition to the gajillos, tambourines and maracas that the dancers usually carry.

In this dance the characters of the Cachero, the old man and the old woman, the shepherdesses, the titiriji, the shepherd are represented.

In this writing I wanted to be brief highlighting the most important. (Information obtained from: http://www.psuv.org.ve/temas/noticias/pastores-limon-101-anos-tradicion-y-agradecimiento-al-nino-dios/)

My most sincere thanks to Francisco Contreras, better known in the municipality as Kiko, a great musician recognized at the Aragua State level and our Municipality Mario Briceño Iragorry, an excellent cultist who works in the projection and dissemination of our traditions and folklore, the track used for the montage of my video is a work of his in its entirety, which is used as a great contribution to the knowledge of this tradition with the children in the schools of the Aragua State, to his wife María Eugenia Vega, a great musician belonging to the choral movement of Aragua for providing me with the wardrobe that you will see in my video as a shepherdess, to my brother César @osomeltrozo for editing and assembling it, to my beloved sisters Thibisay @dealtokilate and Esther @lasembradora for helping me and accompanying me in singing, to my son Carlos Funes for setting up the Hive and to all of you, my great and esteemed colleagues, for your visit and comments. God bless you all tremendously.

The photo and video were taken and recorded with a Redmi 9A phone.

The Lemon Shepherds

cintillo.png

Saludos mis estimados amigos del Hive Open Mic me siento feliz y honrada de ser la que le tocó seleccionar el tema de esta semana el cual es "Tradición Local", les habla @nellynohemi es por ello que elegí una tradición muy conocida en mi municipio que son "Los Pastores del Limón".

El Baile Los Pastores del Limón es una tradición que tiene 108 años se celebra en el Municipio Mario Briceño Iragorry en el Limón en la zona niño Jesús del Estado Aragua, país Venezuela, en ella se venera y agradece al Niño Dios los favores y deseos recibidos en ese año que culmina.

Este baile es un fiesta alegre y colorida y se celebra el tercer fin de semana de Diciembre. Esta tradición llega a este municipio desde Aguas Calientes Estado Carabobo para formar parte de la cultura y el sentir religioso de nosotros los aragueños.

Durante esta fiesta se entonan aguinaldos dedicados al Niño, dónde los instrumentos utilizados son el cuatro, guitarra, maracas, furruco y tambor , además de los gajillos, panderetas y maracas que suelen llevar los danzantes.

En este baile se representan los personajes de el Cachero, el viejo y la vieja, las pastorcillas, el titiriji, el pastor.

En este escrito quise ser breve resaltando lo más importante. (Información obtenida de: http://www.psuv.org.ve/temas/noticias/pastores-limon-101-anos-tradicion-y-agradecimiento-al-nino-dios/).

Mis más sinceros agradecimientos a Francisco Contreras mejor conocido en el municipio como Kiko, gran músico reconocido a nivel del Estado Aragua y nuestro Municipio Mario Briceño Iragorry, excelente cultor que trabaja en la proyección y difusión de nuestras tradiciones y folklore, la pista utilizada para el montaje de mi vídeo es un trabajo de él en su totalidad, la cual se utiliza como un gran aporte para el conocimiento de esta tradición con los niños en las escuelas del Estado Aragua , a su esposa María Eugenia Vega gran músico perteneciente al movimiento coral de Aragua por facilitarme el vestuario que verán en mi vídeo de pastorcita, a mi hermano César @osomeltrozo por el editaje y montaje del mismo, a mis amadas hermanas Thibisay @dealtokilate y a Esther @lasembradora por ayudarme y acompañarme en el canto, a mi hijo Carlos Funes por el montaje del Hive y a todos ustedes mi grandes y estimados compañeros por su visita y comentarios. Dios los bendiga enormemente a todos.

La foto y el vídeo fueron tomada y grabado con un teléfono Redmi 9A.

cintillo.png

The Lemon Shepherds

Los Pastores del Limón

Yo soy un Pastor divino que vengo de Maracay
para dar limosna al niño
aquí le traigo este real.

Niño chiquitico, niño chiquitico
con tanto poder
gobernando al mundo
antes de nacer.

Hay muchos que tienen al niño
al niño por bueno
y se acuerdan de él cuando están enfermo.

Levanten pastores, levanten pastores vamos a Belén
adorar al niño para nuestro bien.

Oh niño Jesús bendito echanos tu bendición
te cantamos y adoramos los Pastores del Limón.

Por andar agachadito
mira lo que me encontré
una guayaba madura picada de un cristofué.

Me lo dijo Manuelito delante de mucha gente
Los Pastores del Limón
vinieron de Aguas Caliente.

Pajarillo que ayer tarde
cantaba tu libertad cómo no cuentas ahora
las vueltas que el mundo dá.

Bueno tocó bueno bailo
bueno toreo y coleo cuando voy en mi caballo
yo solo me tongoneo.

Tiempo que se va no vuelve.
Ay si vuelve no lo quiero.
Porque nunca pueden ser
Como los tiempos primero.

Me acuerdo de Juan Camacho
Cuando aquí venía a bailar
Vestido de pastorcillas
con su traje original.

Con la venia de la Cruz
Comenzamos este baile
El niño Jesús bendito
Nos bendiga y acompañe.

Ahora sí salió a bailar
La rosa con el clavel

La rosa que se deshoja
Y el clavel a recoger.

The Lemon Shepherds

I am a divine Pastor who comes from Maracay
to give alms to the child
Here I bring you this real.

Little boy, little boy
with so much power
ruling the world
before being born.

There are many who have the child
to the child for good
and they remember him when they are sick.

Raise up shepherds, raise up shepherds let's go to Bethlehem
adore the child for our good.

Oh blessed child Jesus give us your blessing
We sing to you and adore the lemon shepherds.

for crouching
Look what I found
a chopped ripe guava from a cristofué.

Manuelito told me in front of many people
The Lemon Shepherds
They came from hot waters.

Little bird that yesterday afternoon
I sang your freedom how do you not count now
the turns that the world gives.

well played well danced
well bullfighting and coleus when I go on my horse
I just togone.

Time that goes does not come back.
Oh if he comes back I don't want him.
because they can never be
Like the first times.

I remember Juan Camacho
When I came here to dance
shepherdess dress
with his original outfit.

With the coming of the cross
we start this dance
The blessed child Jesus
Bless us and accompany us.

Now he went out to dance
The rose with the carnation
The rose that fades
And the carnation to pick up.

4HFqJv9qRjVecs4xkhd.png

cintillo final.jpg

Sort:  

Congratulations @nellynohemi! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You made more than 1000 comments.
Your next target is to reach 1500 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Be ready for the 6th edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - June 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Gracias por su gran apoyo

Mi hermosa Nelly, que interpretación tan hermosa, con esas voces que hicieron nuestras amigas, las felicito muy hermoso me encantó 🤩😍🤗✨🌹🥰

Gracias mi estimada amiga, un trabajo de investigación pero esta tradición es hermosa, muy agradecida con mi hermano @osomeltrozo quien se dedicó en el editaje y montaje del vídeo y a mi Dios que me puso a las personas adecuadas para la grabación del mismo.Ungran abrazo, gracias por tu comentario💫✌️🌹🤗💖💞

Nelly, que bella canción con una historia cultural inmensa. El acompañamiento que traes esta semana está inigualable realmente. Nunca había escuchado esa canción y eso que somos del mismo estado, gracias por compartirla con todos nosotros. Te deseo éxito y felicidad.

Esta es una tradición que tienes años celebrando se en la población Niño Jesús , de echo allí hay una capilla donde está la imagen del niño Dios, creo que me quedé corta al hablar de ella, pero bueno puse lo necesario pero en el vídeo que coloco e está cofradía está toda la información necesaria, gracias amiga valoro mucho tu opinión, un gran abrazo 🤗🌹💫🎶🎵💖💞

¡Bravo!. Te felicito por la temática que elegiste para esta semana, pocas veces los usuarios de Hive Open Mic se han enfocado en la parte tradicional y eso es parte de nosotros. Este video es grandioso y vale oro, la colaboración de tantas bellas voces y las imágenes que elegiste le dan un toque especial. Gracias por compartir esta belleza...

Openmic en Español.png

Gracias mi jesusito, fue un trabajo en conjunto como pudiste ver, el editaje y montaje de @osomeltrozo👏👏👏, me siento feliz porque quería hacer un buen trabajo y Cesar supero mis expectativas y la colaboración de mis hermanas y amigos que facilitaron vestuario y la pista , todo se dió en orden divino🙏, gracias por tu comentario lo valoro mucho , Dios te bendiga hijo🤗🎶🎵💖💞❤️

¡Que maravilla nos han traído! Verlas a las 3 haciendo tan excelente trabajo nos conmueve y nos llega al corazón, esta presentación no podía ser mejor y está obviamente aplicada a la temática de la semana. Admiramos el esfuerzo, empeño y cariño que le han imprimido a este trabajo, son un ejemplo a seguir. Gracias por estar aquí y por compartir sus indiscutibles talentos. ¡Un abrazo!

Guao!!! Mis queridos amigos Dina y Omar @musicandreview, gracias gracias gracias por siempre darme su apoyo y sus comentarios tan motivadores que me emocionan y me alimentan el alma,este fue un trabajo en equipo lleno de amor como siempre nos caracteriza a los Linares, quiero resaltar el trabajo en el editaje y montaje del vídeo realizado por @osomeltrozo 👏👏👏 a mis hermanas a mi hijo por siempre estar ahí apoyándome y a mis amigos que me facilitaron vestuario y la pista que se utilizó, Dios los bendiga mis grandes amigos🤗🙏🎶🎵💖💞

Saludos. Que bonito escuchar a los pastores del limón en esta plataforma. Gracias por proyectar esta tradición.

Gracias por visitarme y dejar su comentario hermoso, un gran abrazo🎶🎵🌟💖💞

Nelly quiero decirte que me ha encantado este tema, nada más me hace sentir orgullosa que interpretar un tema de mi tierra y además escuchar a grandes músicos tocar canciones que hablan de nuestro país.

Me encantó todo el amor que le pudiste a tu canción, se nota que es un tema complicado que lleva trabajo hacerlo 👏👏
Felicidades a todos los que colaboraron en esta entrada.

Gracias mi estimada amiga @mirel0510 me alegra que te haya gustado fue echo con mucho amor y un trabajo en equipo, mil bendiciones para tí ❣️🌟🤗🎵🎶🎼💫🌹💖💞

querida amiga nelly nos encantó ésta interpretación. las armonías, el acompañamiento, el vestuario y no menos importante el amor con el que se interpreta lo de uno, lo que nos representa, nuestra tradición y raíces. muchas felicidades y gracias por escoger este tema tan hermoso 🤗🌹 un abrazote

Gracias amigo por visitar mi blog y sus palabras motivadoras, un trabajo de equipo,.me alegra que les haya gustado. Un gran abrazo 🎶🎵🌟🤗🌹💖💞


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Gracias por su apoyo

Que buena interpretación@nellynohemi, eso me recuerda las danzas que usted dirigía... Es nuestro folklor y tradiciones que todo venezolano nos debemos sentir orgullosos y no dejar que nuestra cultura sea ignorada.... Mil felicidades y el acompañamiento ! Mejor imposible...mil bendiciones para usted tía...éxitos...😘❤️👍🎶👏

Gracias mi niña por tan hermoso comentario, te amo🎵🎶🤗🎤🌹💖💞

Congratulations @nellynohemi! You received a personal badge!

Happy Hive Birthday! You are on the Hive blockchain for 1 year!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out the last post from @hivebuzz:

Be ready for the 6th edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - June 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Gracias por su apoyo

De nada @nellynohemi.

Por cierto, ¿podemos pedirle que apoye nuestra propuesta para que nuestro equipo pueda continuar con su trabajo?
Puedes hacerlo en peakd, ecency,

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
o con HiveSigner.
https://peakd.com/me/proposals/199

¡Muchas gracias !

Amiga es extraordinaria esta presentación,mi respeto y admiración por el gran talento que tienes! El tema perfecto ,las voces,el baile,el vestuario, oh me encantó qué hermoso de verdad! Abrazos para ti y para Todos los que te apoyaron Dios los bendiga 🙏🤗

Gracias amiga @lisbeth26, fue un trabajo en equipo, me alegra mucho que te haya gustado, un gran abrazo preciosa🤗🎶🎵🎤🌹💖💞

Amiga lo hicieron excelente, me encantó de verdad, un esfuerzo admirable, abrazos y bendiciones!

Mi querida Nohemi este video está espectacular 🙌😀💛 te felicito por haber hecho una obra de arte para esta semana de la cual eres su anfitriona; desde tu voz, los vestuarios, la edición hasta la participación de nuestras queridas @dealtokilate y @lasembradora, esta maravilla merece muchos aplausos de parte de todos 👏👏👏👏👏 esto estuvo INCREÍBLE mi querida amiga 🌹💖!!!

Un saludo al gran @osomeltrozo por tremenda edición y a tu hijo, mejor dicho, un equipo de trabajo de lujo 👍😉!!!

Te mando un abrazo inmenso y muchísimas bendiciones, que orgullo tan grande siento, el amor que pusiste en esta entrada vale ORO... You Rockkk!!! 🙏😊🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯

Mi querido amigo que feliz me haces con tus palabras las valoro mucho, sí fue un trabajo en equipo para dar lo mejor, gracias como siempre por tu gran apoyo, mil bendiciones para tí 🙏🤗💫🎶🎵🎤🌹💖💞

Qué hermosa esa interpretación. Felicitaciones amiga @nellynohemi. Todo extraordinario.

Gracias amigo @jpulido0306 por visitar mi blog y dejar tu comentario lo valoro, Dios te bendiga🙏🤗💫💖💞

Saludos amiga @nellynohemi te ha quedado muy bien tu entrada, tus voz junto a tus hermanas se escucha armoniosamente, esta tradision de los pastores del Limon me gusta mucho, de hecho fue mi primera opcion para mi entrada en hive pero al ver el hermoso trabajo que habias traido cambie de opinion, Felicitaciones!!!

Gracias amigo a mi también me encanto tu trabajo, Dios te bendiga🤗💫🎶🎵💖💞

wow this is an amazing traditional song @nellynohemi and the three of you performed this song by dividing vocals 1, 2, and 3, it was very harmonious to listen to, I was very impressed with your performance, success for you

Gracias amigo por tus palabras, me siento honrada viniendo de tu parte, Dios te bendiga🙏💫🎶🎵🤗💖💞

Guao Leli BUENIIISIMO!! Que bello te quedó este post, felicitaciones!! Que hermosa participación!! cultura llena de mucha alegría, color, vida y sabor a pueblo. Hermosas armonías y bella edición. Gracias Leli lo disfruté pastorcita!💐🐑

Gracias mi Zora , sí fue un trabajo en equipo, lo disfrute mucho sobre todo porque rebaso mis expectativas, mi hermano se botó en el editaje y montaje del vídeo y también porque gracias a María Eugenia la esposa de Kiko que me facilito el vestuario es hermoso, gracias por comentar mi cuñada tqm ❤️🤗🎵🎶💫🌹💖💞

Tu video es tan increíble y tu sonido es de buena calidad.
Amo todas las voces juntas 🥰♥️♥️

Gracias amiga @lizabeth por tan hermoso comentario se hizo con mucho amor y unión , fue un trabajo en equipo para dar a conocer está bella tradición de mi municipio agradecida por tomarte tu tiempo y visitar mi blog, mil bendiciones para tí.🤗🌹🎶🎵🎤❤️💖💞

Muchas gracias querida ♥️🙌
Bendiciones para ti también 🙌🙌♥️

Hermanita de mi alma me siento feliz de ver tu brillo , tu alegría y regocijo al interpretar tu entrada de la semana y feliz también de haber puesto un granito de arena para el logro del mismo . Te amo ah y disfruto mucho al poder ver nuestras tradiciones proyectarse por el mundo entero

Gracias mi hermana querida, gracias por tu apoyo siempre hacia mi y todo el que lo necesite, esto fue un trabajo de equipo y le doy gracias a Dios y a ustedes que soni ejemplo a seguir. Dios te bendiga enormemente🙏✌️😍😘🌹💞

Yippee🕺🕺🕺

Gracias amigo por dejar tu comentario y visitar mi blog.Dios te bendiga🙏🎉🎶💫🎤❤️💞

You're welcome ma'am...thanks for sharing 🤍✨

Gracias amigo por tu bello comentario y visitar mi blog.Dios te bendiga🙏🤗🎵🎶✌️💖❤️💞

Una canción hermosa! De verdad me gustó mucho este canto. Me hace recordar a los villancicos de diciembre, muy buena presentación... Pareciera que estuviese escuchando a un narrador contando una historia.

Saludos!

Gracias amigo @cjstar por visitar mi blog y dejar tu bello comentario, un gran abrazo y mil bendiciones para tí✌️💫🎶🎵🎤🌟❤️💞🤗

This was extremely beautiful, I loved your singing

Guao!!! Gracias amiga @yhuddee111 por tan hermoso comentario.Diisvte bendiga💐🤗🎼🎶🎵🌹❤️💞

Muy linda su interpretación y muy interesante la historia de la canción. Excelente iniciativa ésta de "Tradición local" para ésta semana 112 del Hive Open Mic.
¡Muchísimas felicidades! ¡Bien hecho!

Gracias lo hicimos con mucho amor para dar a conocer por medio de esta comunidad está extraordinaria tradición que existe en mi municipio, gracias por visitarme y dejar tan motivador comentario, un gran abrazo amiga @helyorsini 🎵🎶🎼💐🤗❤️💞

Qué bello trabajo, amiga @nellynohemi, lo he disfrutado de principio a fin. Además que muy bien presentado el post, y ese "tres en uno" con tu voz en tres notas diferente te ha quedado espectacular. Muchas gracias por compartir. Mil bendiciones. Éxito.

Gracias mi estimada amiga es un honor tu comentario✌️🎶🎵💙🤗❤️💞