Hive Open Mic week 129 – Trust ǀ Mi Respuesta Cover by @Rosana6

in Hive Open Mic2 years ago

▶️ Watch on 3Speak


What a pleasure to be participating in a new week of the Hive Open Mic! This time we are developing the theme Trust.

I believe that trust is a very important value for human relationships, because it allows us to grow and develop in an environment in which we can feel secure, away from doubts and therefore obstacles capable of weakening such relationships.

With this premise in mind, I have chosen for this edition a wonderful song called Mi Respuesta (My Answer), by the Italian singer Laura Pausini, a piece composed by her and Cheope, belonging to the album of the same name released in 1998.

This song is an ode to trust when we feel that we have found the right person in our lives.

I had wanted to cover this song for a long time, however the requirement of a low vocal range in the first verses and then a higher vocal range in the chorus was complicated for me, until I finally decided to try my luck. I hope you like this presentation.

¡Qué placer estar participando en una nueva semana del Hive Open Mic! En esta oportunidad nos encontramos desarrollando la temática Confianza.

Considero que la confianza es un valor muy importante para las relaciones humanas, pues nos permite crecer y desenvolvernos en un ambiente en el cual podemos sentirnos seguros alejados de la dudas y por tanto de obstáculos capaces de debilitar dichas relaciones.

Con esta premisa en mente, he escogido para esta edición una maravillosa canción llamada Mi Respuesta, de la cantante italiana Laura Pausini, pieza compuesta por ella y Cheope, perteneciente al álbum homónimo lanzado en el año 1998.

Esta canción es una oda a la confianza cuando sentimos que encontramos a la persona correcta en nuestras vidas.

Desde hace tiempo había querido versionar esta canción, sin embargo la exigencia de una rango vocal grave en las primeras estrofas y luego un rango vocal más alto en los coros me resultaba complicado, hasta que finalmente me decidí a probar suerte. Espero que les guste esta presentación.

.

Mi Respuesta

Laura Pausini

El destino no existía para mí
Hasta que me lo has cambiado tú
En mi barco navegaba en libertad
Con la vela de mi alma y nada más

En mis días no encontraba lógica
Cada noche era una duda más
Me sentía como flor de plástico
Olvidada en un rincón inhóspito

Y yo bailaba en equilibrio hasta saber
Lo frágil que al caer se puede ser
Frente al espejo cuántas veces pregunté
Si llegará el amor a mí también

Ahora sé que mi respuesta eres tú
Porque vivo de ti
Ahora sé que ya mi respuesta encontré
Amor, si, tú

He querido sin lograrme decidir
Corazón de nómada (nómada)
Cada fuego era una llama efímera
Y mi huella una señal milésima

He vivido en el seno de la apatía
Y mi tiempo guardo en un baúl
Mi trinchera fue mi triste soledad
He rogado que llegaras tú

Imaginándome otra vida junto a ti (De días fáciles)
De hermosos días fáciles (Más fáciles)
Y cuántas veces al espejo pregunté
En donde está el amor que yo soñé

Ahora sé que mi respuesta eres tú
Porque vivo de ti
No seré nunca la misma porque
Tendré tu amor para mí (tu amor para mí)

Me llegó, con esto me basta, saber
Que yo no dudo de ti

Como un círculo que el agua abriendo va
Como el alba que comienza a despertar (que vuelve a despertar)
La tierra de mi mundo tengo en ti
Las cosas tienen ya sentido así
Y no regresaran jamás las dudas a mí

Ahora sé que mi respuesta eres tú
Porque tú vives en mí
Ahora sé que no hay más respuesta, que no
Porque yo vivo de ti, vivo de ti

Source / Fuente

My Answer

Destiny didn't exist for me
Until you changed it for me
In my boat I was sailing in freedom
With the sail of my soul and nothing else

In my days I found no logic
Every night was one more doubt
I felt like a plastic flower
Forgotten in an inhospitable corner

And I danced in balance until I knew
How fragile one can be when falling down
In front of the mirror how many times I asked
If love will come to me too

Now I know that my answer is you
Because I live from you
Now I know that I've found my answer
Love, yes, you

I've loved without being able to make up my mind
Heart of a nomad
Each fire was an ephemeral flame
And my footprint a thousandth sign

I have lived in the bosom of apathy
And my time I keep in a chest
My trench was my sad solitude
I have prayed for you to arrive

Imagining another life with you
Of beautiful easy days
And how many times in the mirror I asked
Where is the love that I dreamed of

Now I know that my answer is you
Because I live from you
I'll never be the same because
I'll have your love for me

It came to me, this is enough for me, to know
That I don't doubt you

Like a circle that the water is opening. Like the dawn that begins to awaken
The earth of my world I have in you
Things already make sense this way
And no doubts will ever come back to me

Now I know that my answer is you
Because you live in me
Now I know there's no answer, no more answer than no
Because I live in you, I live in you.


▶️ 3Speak

Sort:  

Congratulations @rosana6! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 60000 upvotes.
Your next target is to reach 65000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Balls of Steel - HiveFest⁷ Petanque Tournament Results
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @ancnoticias ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Maravillosa interpretación amiga, felicidades por ello.

Muchas gracias amigo. Me alegra que haya sido de tu agrado. Saludos!

Mi corazon bello, que lindo se escucha la guitarra, me encanta como tocas y tu voz le hace un bello acompañamiento, está canción es muy hermosa y me gusta su ritmo, buen trabajo 🤗 bendiciones feliz lunes

Gracias amiga, que alegría que te haya gustado. Te envío bendiciones! 🤗

Rosi esa guitarra parece una extensión de tu cuerpo, que sutileza al tocar... Que gran interpretación! Está canción es muy hermosa, saludos ❤️

Oh, gracias por esas palabras, así la siento, como una parte mi. Qué bueno que hayas pasado por acá a apoyar.

De todas las canciones de Laura, esta sin duda es una de mis favoritas. Temas cómo este, es lo que hace sobresalir a Laura de otras cantantes, el uso de su amplio rango vocal, la voz comienza en tonos graves, pero al llegar al coro, comienzan los agudos. Te felicito pues tú lo has hecho excelente, tienes una voz muy educada y el acompañamiento en la guitarra como siempre de lujo.

Mejor elección para esta semana, no pudiste hacer Rosana, está canción es un sinónimo de confianza y seguridad desde donde se vea.

Te deseo que tengas una linda semana llena de éxitos.

Pues si, el rango vocal aquí es importante, por eso había tardado un poco en hacer un cover de esta canción en específico, pero me las arreglé.

Gracias por la visita amiga. Espero que tengas una excelente semana.

trust is really essential in a relationship and where there is no trust there will surely be a problem and the relationship will surely end in a bad way, your voice is amazing and going well with the playing of guitar kudos to you

That's right my friend. I'm glad you liked my rendition. Have a great week! Thanks for passing by.

So well. Thanks for bringing good music for us this week

Mi querida amiga @rosana6 ❤️ levantarme por la mañana y escucharte tocar y cantar en un buen signo de comenzar el día y la semana, con este gran tema de Laura Pausini lo has hecho muy bien con los juegos de acordes, y tu voz tan dulce. Gracias por compartir tu música con nosotros te envío un fuerte abrazo 🤗❤️

Gracias amigo, por tu gran apoyo, el cual aprecio mucho. Espero que tu día y tu semana estén llenos de mucha alegría y bendiciones.

Amén se que así será 🙏🏻 igual para ti 🤗

Cantas hermoso @rosana6 , me gusta la canción 🎶 y tú voz 😄😊

Agradecida por tu valoración y tu apoyo! Feliz semana.

A veces hay que arriesgarse de eso se trata la vida, me alegra que lo hayas echo querida y bella @rosana6, eso nos demuestra descubrir lo que somos capaces de hacer y tú lograste!!👏👏👏😃🎶🎶 entonar muy bien esta canción difícil por las diferentes tonalidades que tienes, tu acompañamiento en la guitarra sutil y excelente. Felicidades amiga🥰🌟🌷🌿🌻☺️🌹🎧🔥🔥🌸🎤💥🎙️😊🧡❤️💚💜💞

Así es vale, hay que arriesgarse y divertirse en ese proceso, eso es parte de disfrutar la vida con naturalidad y sin mucho protocolo. La vida es hoy!
Gracias por tu siempre apreciada visita.

¡Que fuerza tiene esta canción!. En realidad casi todos sus temas son maravillosos. Te queda hermosa Rosana, sobretodo en el coro que pasas al registro agudo, ese cambio me sorprendió gratamente. ¡Bravo!...

Ah si, la canción es grave al principio y luego sube al registro agudo, gracias a Dios eso me salió decente jeje.
Gracias por apreciar Jesús! Aprecio tu apoyo y tus palabras.

Como siempre es un gusto y muy bonito se siente escucharte, siempre haciendo un gran trabajo mi amiga, saludos 🌼

Gracias por tus amables palabras amigo. Me llenan de alegría.

Que gran interpretación amiga @rosana6 , me gusto mucho tu voz y como tocaste la guitarra, se escucho muy afinada... Saludos y bendiciones!🙏👏

Qué bueno que te haya gustado y hayas disfrutado de esta presentación. Gracias por estar presente por acá.

La verdad te felicito, me gusto tu naturalidad al cantar, tienes una voz muy afinada y te deseo lo mejor! Éxitos! 🙏👍❤️

Muchísimas gracias, ese tipo de comentarios me llenan de mucho ánimo. Bendiciones!

Hola, amiga @rosana6, quería escuchar tu tema esta semana pero en esta laptop prestada en que estoy no se me abre tu video

De todas formas, estoy segura que hiciste una buena interpretaciòn y te deseo el mayor de los èxitos.

Gracias! La intención es lo que vale, ojalá más adelante puedas ver las entradas de esta semana. Saludos!

 2 years ago (edited) 

Si empezamos por lo que mencionas al final de tu escrito, pienso que lo hiciste increíble Rosana 😍, lograste pasar de un extremo a otro relajada, la afinación estuvo perfecta y no hubo alteración alguna, además que me encanta el sonido brillante de esa hermosa Fender 💖!!!

Está muy bonita esa canción de Laura, no la conocía, y ciertamente con lo que comentas, la confianza nace también del amor que alguien deposita en nosotros, mejor dicho la refuerza, porque de por si, debemos confiar en nosotros para proyectarlo en nuestras relaciones!!!

Mi querida Rosana, otro trabajo impecable en sonido, ejecución, imagen y edición, te felicito, siempre disfrutaré de lo que haces, eres de las mejores y tu sello único en acústico jamás se podrá igualar 🙌😀💛!!!

Un abrazo grande para ti querida amiga, bendiciones y que tengas una grandiosa semana 🌹💞... You Rockkk!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯

Gracias querido amigo! Es siempre un honor y una alegría leer tus comentarios de ánimo y apoyo.
Hay que atreverse en esta vida, y eso fue lo que hice. Qué bueno que te haya gustado.
Te deseo una semana llena de muchas bendiciones y buenas vibras!

Decidiste probar suerte y te salió perfecto, es notable lo complicada que es esta canción pero saliste adelante de gran manera como de costumbre. Tenía años sin escuchar esta canción, había olvidado lo buena que era. Gran trabajo!

Si vale, esta es una gran canción de Laura que tiene su complejidad pero que pude sacar adelante. Gracias por visitarme chicos. Aprecio su apoyo. Espero que tengan una excelente semana.

Siiii, otra de mi estimada Laura Pausini, amiga aplaudo tu valentía y tu insistencia en estudiar y lograr hacer los temas de esta mujer, sé que no son nada fáciles así que mis respetos para ti.
Esa guitarra sonó brutal, un sonido muy claro y limpio.

Gracias amiga, me honra ese comentario, sobre todo viniendo de una gran vocalista como tú, yo estoy en pañales pero lo hago con mucho cariño. Te mando un abrazo y bediciones.

Que bien tocas la guitarra de verdad me encantó 😊🙏 bendiciones y muchos éxitos

Muchísimas gracias por pasarte por aquí y valorar mi trabajo en la guitarra. Feliz semana!

Mi bella @rosana que alegria escucharte , este canto es muy hermoso y la guitarra se escucha muy bien, gracias por compartir
Dios es bueno, y mientras confiemos en el todo saldrá bien, Bendiciones

Gracias amiguita! Qué bueno saber que te gustó! Dios te bendiga.

Trust is a bedrock of true love, that is why you find an "US" in it...... and you sing so beautifully my dear friend, I look forward to your entries each week

Thanks a lot for always looking forward to my entries. I'm happy to read that. Blessings!

Hola bella Rosana, milllll disculpas por no haberte escrito antes mi querida he estado ocupadisima , pero aquí estoy jejeje escuchandote y deleitándose muy hermoso muchas gracias por compartir este hermoso cover que quedó espectacular 🙅🤩✨🎶💖

Tranquila amiga! Tu visita siempre es bien recibida sin importar el momento ni la hora.
Gracias por pasarte y apreciar! Bendiciones para ti.

Amiga @rosana6 excelente elección para esta semana . Felicidades 👍👋👋👋🤗🎹🎶🎵🎧🌃😎