Mover montañas - Hive Open Mic Week 292 - @Rut.hernandez06 esp-eng

ENGLISH

Hello, hello to everyone in this beautiful week. I hope you are having a very good diss. The cold is already feeling a little more, which I love. I send a greeting to the entire hive open mic community and I’ll tell you what my song is about.

The song moving mountains, is about the emotional strength, the purpose and commitment to the goals, of raising your head in the most difficult moments since you have to smile at the abyss, not fall into it.

We have all had moments where we are extremely bad, where we believe that nothing can improve and that things are not as you want, but they go out of those moments.

This song I want to be inspiration for those who believe they can’t, for those who feel small in the face of their goals, who face their fears.

I tell you, I would like to take my career as a musician and artist by recording music and doing everything for her, but I have never done it. I feel that my music is a long way from getting there, the artists stand out for a unique voice and different style and I don’t see that in my music, so don’t take my example and try to live your life willing to fulfill your desires and purposes.

Here I leave the letter in ENGLISH

🎵 Moving Mountains

Verse 1

There are days that weigh down, they disturb your calm.

And they collapse all my faith to the blow.

But there is a flame waiting in my chest.

And my mind tells me to keep standing.

Pre-Chorus

Although everything turns and I want to bend.

As a Phoenix bird, I will resurface.

Choir

Move mountains, break the time

Crossing the seas just by looking

There is no sturdy wall for my thought.

If my heart decides to succeed

Move mountains, even if you carry the weight

Of some fear that is going to be released.

And if I fall, then I remove the dust.

Because I was born to fight.

Verse 2

The shadows taught me to see in the dark.

The chains made me seek freedom.

The tears that were and that are no longer there

They were the roots that made me lift.

Final choir

Move mountains, break the time

Crossing the seas just by looking

There is no sturdy wall for my thought.

If my heart decides to succeed

Move mountains, even if you carry the weight

Of some fear that is going to be released.

And if I fall, then I remove the dust.

Because I was born to fight.

I hope you enjoy my interpretation and I wish the best in the world to each member of this community. They are the best in the world so a huge hug and I hope you have a nice week

Spanish

Hola hola a todos en esta hermosa semana. Espero que esten teniendo muy buenos diss. Ya se va sintiendo un poco mas el frio, cosa que me encanta. Les mando un saludo a toda la comunidad de hive open mic y les cuento de que trata mi cancion.

La cancion mover montañas, trata de la fuerza emocional, del propósito y compromiso con las metas, de levantar cabeza en los momentos mas dificil ya que hay que sonreírle al abismo, no caer en el.

Todos hemos tenido momentos donde estamos extremadamente mal, donde creemos que nada puede mejorar y que las cosas no son como quieres, pero se salen de esos momentos.

Esta cancion quiero que sea inspiración para aquellos que creen que no pueden, para aquellos y aquellas que se sienten pequeños ante sus metas, que enfrenten sus miedos.

Les cuento, yo quisiera sacar mi carrera como músico y artista grabando musica y haciendo todo por ella, pero nunca lo he hecho. Siento que mi musica le falta mucho para llegar ahi, los artistas destacan por una voz unica y estilo diferente y no veo eso en mi musica, a pesar de que desde que tengo 11 años compongo canciones, cuando salga el tema de mi primera cancion prometo hacerla, asi que no tomen mi ejemplo y traten de vivir su vida dispuestos a cumplir con sus deseos y propositos.

Aqui dejo la letra en español

🎵 Mover Montañas

Verso 1

Hay dias que pesan, perturban tu calma
Y derrumban al golpe toda mi fe
Pero hay una llama que en mi pecho aguarda
Y mi mente me dice que siga de pie

Pre-Coro
Aunque todo de vueltas y quiera doblarme
Yo como ave fenix resurgiré

Coro
Mover montañas, romper el tiempo
Cruzar los mares solo con mirar
No hay muro resistente para mi pensamiento
Si mi corazon decide triunfar
Mover montañas, aunque lleve el peso
De algun miedo que se va a soltar
Y si caigo, pues me quito el polvo
porque nací para luchar.

Verso 2
Las sombras me enseñaron a ver en la oscuridad
Las cadenas me hicieron buscar la libertad
Las lagrimas que fueron y que ya no están
Fueron las raíces que me hicieron levantar

Coro final
Mover montañas, romper el tiempo
Cruzar los mares solo con mirar
No hay muro resistente para mi pensamiento
Si mi corazon decide triunfar
Mover montañas, aunque lleve el peso
De algun miedo que se va a soltar
Y si caigo, pues me quito el polvo
porque nací para luchar.

Espero disfruten de mi interpretación y les deseo lo mejor del mundo a cada miembro de esta comunidad. Son los mejores del mundo asi que un abrazo enorme y espero que tengan linda semana