ESP-ENG 👉🏻 Emotiva Sorpresa De Cumpleaños Para Mi Hermana Kinverly 💐

in Family & Friends10 months ago

IMG_20230605_224545.jpg


Feliz Martes queridos Amigos😘||Happy Tuesday dear Friends😘


IMG_20230605_230141.jpgMi hermana con su esposo e hijos, Feliz||My sister with her husband and children, Feliz.

Con mucho cariño les mando un fuerte abrazo 🤗 y les deseo que pasen un día maravilloso en compañía de su familia y amigos! Hoy martes, muy feliz les quiero compartir el mágico día lunes que pasé al lado de mi querida hermana menor Kinverly... Ella se encontraba cumpliendo sus 30 años y junto a mis hermanas mayores y mi mamá les preparabamos una linda sorpresa!

With much affection I send you a big hug 🤗 and I wish you a wonderful day in the company of your family and friends! Today, Tuesday, very happy I want to share with you the magical Monday day I spent with my dear younger sister Kinverly.... She was celebrating her 30th birthday and together with my older sisters and my mom we prepared a nice surprise for her!


Amaneció un día lunes maravilloso y bien temprano me puse a organizar con mis hermanas y con mi mamá como le haríamos una sencilla sorpresa a Kinverly, ya que no habían muchos recursos económicos, pero la idea era poder compartir con ella su cumpleaños, porque mi mamá está de viaje desde enero y quería que estuvieramos con ella... El problema era que ella vive en otro lugar y era un proceso irnos para allá! Pero con el apoyo de todos juntamos el dinero y mi hermana Luisa le hizo la torta, y yo me pude ir a la 1 de la tarde! Y bueno como no tenía para todos los pasajes mi esposo se ofreció a quedarse con nuestras dos niñas para que yo pudiera ir a compartir con mis hermanas, ya que no veía a la cumpleañera desde el 2 de Enero! Así que muy feliz a la 1 de la tarde me fuí, y llegando allá de una vez le decore un espacio para las fotos a mi querida hermana.

A wonderful Monday morning dawned and very early I started to organize with my sisters and my mom how we would make a simple surprise for Kinverly, since there were not many economic resources, but the idea was to share her birthday with her, because my mom is traveling since January and she wanted us to be with her.... The problem was that she lives somewhere else and it was a process to go there! But with everyone's support we raised the money and my sister Luisa made the cake, and I was able to leave at 1 in the afternoon! Well, since I didn't have enough money for all the tickets, my husband offered to stay with our two girls so I could go and share with my sisters, since I hadn't seen the birthday girl since January 2nd! So I was very happy to go at 1:00 in the afternoon, and when I got there I decorated a space for the pictures for my dear sister.


Mi hermana Kinverly no sabía absolutamente nada, ella pasó el día junto a su esposo e hijos y en la tarde se fueron al estadio a las prácticas de fútbol de sus hijos! En ese momento a las 3pm, aproximadamente mi hermana Luisa la llamó y le dijo que fuera con su familia a su casa a las 6pm para comer empanadas, y ella muy feliz le dijo que sí... Ya nosotras teníamos todo decorado, le teníamos regalos, música, empanadas, pan, pasapalos, refrescos y su torta con una pequeña decoración para tomarle unas lindas fotos con su familia... Mi mamá y mi otra hermana Mileidy que están en Puerto Cabello nos llamaban a cada rato pendientes de la sorpresa...

My sister Kinverly knew absolutely nothing, she spent the day with her husband and children and in the afternoon they went to the stadium to her children's soccer practice! At that time at approximately 3pm, my sister Luisa called her and told her to go with her family to her house at 6pm to eat empanadas, and she very happily said yes.... We already had everything decorated, we had gifts, music, empanadas, bread, snacks, soft drinks and her cake with a small decoration to take some nice pictures with her family.... My mom and my other sister Mileidy, who are in Puerto Cabello, were calling us all the time, waiting for the surprise....


Mientras llegaba la cumpleañera, Luisa y yo aprovechamos a tomarnos unas fotos y preparamos unos pasapalitos para compartir... A las 6:10 exactamente llegó Kinverly con su esposo e hijos y al entrar a la casa y verme allí se puso muy feliz, porque tenía casi 6 meses sin verme! De una vez preguntó por mis niñas y por mi esposo, y le dije que no pudimos ir todos... Ella me abrazó y estaba muy emocionada... Luego vió la decoración y la torta y se puso a llorar de emoción, realmente no lo podía creer! Sus niños también estaban súper felices y de una vez empecé a tomar muchas fotografías para el recuerdo y para enviárselas a mí mamá..

While the birthday girl was arriving, Luisa and I took some pictures and prepared some pasapalitos to share.... At exactly 6:10 Kinverly arrived with her husband and children and when she entered the house and saw me there she was very happy, because she hadn't seen me for almost 6 months! All at once she asked for my girls and my husband, and I told her that we couldn't all go.... She hugged me and was very excited.... Then she saw the decorations and the cake and started crying with emotion, she really couldn't believe it! Her kids were also super happy and I started taking a lot of pictures for the memory and to send them to my mom....



Después de las fotografías, compartimos un rato, hablamos y reímos mucho! Cada momento se hacía más especial, más bonito y más inolvidable,,, definitivamente pensé: "Éstos son los momentos más importantes que podemos regalarle a nuestros seres queridos"... Kinverly no paraba de agradecernos la sorpresa, ella estaba realmente feliz, su rostro lo decía todo! Degustamos también los pasapalitos que hizo mi hermana Luisa y todos quedamos encantados con su delicioso sabor... eran brochetas de pescado y crema de atún con pan.

After the pictures, we shared a while, talked and laughed a lot! Every moment became more special, more beautiful and more unforgettable, I definitely thought: "These are the most important moments we can give our loved ones ".... Kinverly kept thanking us for the surprise, she was really happy, her face said it all! We also tasted the pasapalitos that my sister Luisa made and we were all delighted with their delicious taste... they were fish skewers and tuna cream with bread.

Después le dimos los regalos a la cumpleañera, y ella más sorprendida aún... Decía, que ese había sido su cumpleaños más feliz y más sorprendente porque no se esperaba absolutamente nada! Mi mamá no paraba de agradecernos por haberle dado esa linda sorpresa a mi hermana, ya que ella estaba muy triste porque no podía estar aquí y porque Kinverly ha padecido de fuertes epilepsias durante toda su vida, y la verdad no ha sido nada fácil para ella! por lo tanto mi mamá quería que estuvieramos con ella en ese día tan especial celebrando sus 30 años.

Then we gave the presents to the birthday girl, and she was even more surprised.... She said that this had been her happiest and most surprising birthday because she had not expected anything at all! My mom kept thanking us for giving my sister that nice surprise, because she was very sad because she could not be here and because Kinverly has suffered from strong epilepsies all her life, and the truth is that it has not been easy for her! so my mom wanted us to be with her on that special day celebrating her 30th birthday!


IMG_20230606_105629.jpg


Luego de ver sus regalos Kinverly pidió unas canciones especiales para ella y se puso a bailar con sus niños, con mi sobrina y con mi cuñado... Ella se estaba disfrutando su momento 100% celebrando su llegada al tercer piso con toda le felicidad del mundo! Y porsupuesto yo capturaba cada instante, muy feliz de verla feliz!

After seeing her gifts Kinverly asked for some special songs for her and started dancing with her children, my niece and my brother-in-law.... She was enjoying her moment 100% celebrating her arrival on the third floor with all the happiness in the world! And of course I was capturing every moment, so happy to see her happy!


A las 10 de la noche empezó a llover muy fuerte y entonces decidimos cantar cumpleaños de una vez para que mi cuñado los llevara a su casa temprano! Así que cantamos su feliz cumpleaños, ella pidió sus deseos y nos agradeció nuevamente a todos por su linda, emotiva y gran sorpresa! Comimos pastel con refresco, y ya luego se fueron muy felices... Yo me puse a organizar las cosas con Luisa, después fuí a bañarme Y a dormir con la bendición de Dios 🙏

At 10 pm it started to rain really hard and then we decided to sing birthdays all at once so my brother-in-law could take them home early! So we sang her happy birthday, she made her wishes and thanked us all again for her nice, emotional and big surprise! We had cake with refreshments, and then they left very happy.... I started to organize things with Luisa, then I went to take a bath AND went to sleep with God's blessing 🙏


Y así estuvo la linda sorpresa para mi hermana queridos amigos, gracias por ser parte de mis días... Por más momentos así 🤗 || And so was the nice surprise for my sister dear friends, thanks for being part of my days.... Here's to more moments like this 🤗


Gracias infinitas por leerme, espero verlos en mi siguiente publicación. Bendiciones🙏

Thanks infinite for reading me, hope to see you in my next post. Blessings🙏

✓La publicación es de mi autoría, realizada especialmente para Hive... @elecris05
✓ La traducción fué realizada con DeepL.
✓ Las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela 🇻🇪
✓ La edición de imagen fue realizada con piccollage.

✓ The publication is of my authorship, made especially for Hive... @elecris05
✓ The translation was done with DeepL.
✓ The images are my property taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Monagas, Venezuela 🇻🇪
✓The image editing was done with piccollage.

YouCut_20230307_193751895_1.gif

Sort:  

Un sorpresa muy hermosa que seguro siempre recordará. Gracias a Dios pudieron celebrar juntos a ella la llegada al tercer piso ✨

Cada día en su vida es una bendición, así que ojalá puedan disfrutar más momentos!!! 🙏❤️

Hola amiga hermosa, mil gracias por pasarte por mi post y por apoyarme...

Siii,. definitivamente ayer fue un día muy especial para nosotros y mi hermana estaba muy felíz y agradecida...

Gracias 🤗 bendiciones 🙏

Congratulations @elecris05! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 700 comments.
Your next target is to reach 800 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the May PUM Winners
Feedback from the June Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - May 2023 Winners List

Hola mil gracias por su apoyo de siempre 🙏 bendiciones 🙏

¡Eso es genial @elecris05! ¡Estás haciendo un gran trabajo en Hive! ¡Seguimos animándote para tu próxima meta!