Sorpresas y más sorpresas | Cumpleaños de mi Esposo [ESP/ENG]

Hola! Que tal? Un gran saludo a todos los amigos de #hive. Bueno quise pasar por aquí para compartir nuestras vivencias del día al día, emociones encontradas de sorpresas muy bonitas, celebración y de deseos cumplidos.

En estos días atrás mi amado esposo Felix Oswaldo estuvo de Cumpleaños. En casa tenemos por costumbre celebrarnos así sea con una torta, unos regalos, para que no pase el cumpleaños por debajo de la mesa.

Desde que nuestros hijos crecieron, son ellos los encargados de estas celebraciones. Y en esta ocasión no fue la excepción, entre ellos toman esa responsabilidad y se organizan. Me gusta toda ésta iniciativa.

Hello, how are you? A big greeting to all #hive friends. It's good to stop by here to share our daily experiences, mixed emotions, beautiful surprises, celebrations and wishes fulfilled.

In the last few days my beloved husband Felix Oswaldo had his birthday. At home we have the habit of celebrating with a cake and some presents, so that the birthday does not pass under the table.

Since our children grew up, they are the ones in charge of these celebrations. And this time was no exception, they took the responsibility and organized themselves. I like this whole initiative.

Todos estos días atrás mis queridas hijas @elizabeth14 y @sarybeth se pusieron de acuerdo para sorprender a su papá con la llegada de su hija mayor que venía desde Chile. Y fue así que ni a mi me dijeron nada, ni siquiera una pista.

Eli, supo hacer muy bien la sorpresa, muchos lo sabían,para esto Eli es de la que menos le gusta andar viajando e invitó a su padre a que la acompañará hasta la Ciudad de Guayaquil, para que la ayudara a buscar una caja.

Mi esposo me dice la noche anterior, que traerá esa caja, a lo cuál le respondí que no sabía nada. Mayor sorpresa que era su hermana Jazmín. ¡Que cajota! 😜 😜 😜 para esto Eli, estaba un poco preocupada dice ella por que dias atrás, mi esposo se le había subido la tensión, y ella no sabía como su papá reaccionaría.

Lo otro fue, que Eli me dice que para el 11 del presente mes sale de Venezuela su suegra y a mi inmediatamente se me prende las alarmas de que viene con ella @rakel1406 de seguro que si, por que a ella le gusta viajar.

A few days ago my dear daughters @elizabeth14 and @sarybeth agreed to surprise their dad with the arrival of their eldest daughter from Chile. They didn't even tell me anything, not even a hint.

Eli, knew how to make the surprise very well, many knew it, for this Eli is the one who least likes to travel and invited her father to accompany her to the city of Guayaquil, to help her look for a box.

My husband told me the night before, that he would bring that box, to which I replied that I did not know anything. Bigger surprise that it was his sister Jazmin. what a cajota! 😜 😜 😜 😜 for this Eli, she was a little worried she says because days before, my husband's blood pressure had gone up, and she didn't know how her dad would react.

The other thing was, Eli tells me that by the 11th of this month her mother in law is leaving Venezuela and I immediately set off alarms that she is coming with her @rakel1406 for sure, because she likes to travel.

Para esto me parecía a mí, demasiado sospechoso que la suegra se vaya a venir así de repente, sola y con unos amigos de cristianos (de la religión), que venían hasta Cali y después hasta Guayaquil. Eso estaba sospechoso, con todo me ofrecí ir a buscarla a la frontera de Colombia con Ecuador y me dijeron que no.

Bueno me quedé tranquila, no más oraba por el viaje de la suegra y sus acompañantes, pero ¿Cómo engañar al corazón de una madre? ¡Eso es imposible! Hasta mi esposo se ofreció ir a buscarla y le dijeron en un principio @sarybeth si y después cambió. Viajó solo Sarah a buscarlas.

Para esto tenía la leve sospecha, me desperté en la madrugada y me puse a orar por la suegra de Eli, después veo que Eli está en línea y le escribo preguntando ciertas cosas, como la ubicación y como Eli me conoce que soy porfiada me envió un mapa de ubicación casi sin muchos detalles, lo observé todo.

Cuando llegaron de su largo viaje, y Sary llegó a casa, calcule la distancia, me asomé al balcón para verla llegar, yo buscaba a Rakel, pero llegó sola y me dije uhm no llegó o se quedó, en fin se me olvidó y Sary se puso hablar varias cosas que me despistó.

It seemed to me too suspicious that the mother-in-law would come all of a sudden, alone and with some friends from the church, who were coming to Cali and then to Guayaquil. That was suspicious, yet I offered to pick her up at the border of Colombia with Ecuador and they told me no. Well, I was calm, no more.

Well, I was calm, I just prayed for the trip of the mother-in-law and her companions, but how to deceive the heart of a mother? That is impossible! Even my husband offered to pick her up and was told at first @sarybeth yes and then changed. He traveled alone Sarah to look for them.

For this I had the slight suspicion, I woke up in the wee hours of the morning and started praying for Eli's mother in law, then I see that Eli is online and I write to him asking certain things, like location and as Eli knows me I am porfid sent me a location map almost without much detail, I watched it all.

When they arrived from their long trip, and Sary arrived home, I calculated the distance, I looked out on the balcony to see her arrive, I was looking for Rakel, but she arrived alone and I said to myself uhm she didn't arrive or she stayed, anyway I forgot and Sary started talking several things that threw me off.

Por la noche fuimos a casa de Eli, para saludar y darle la bienvenida a el Ecuador- Portoviejo, a la señora Bertila mamá de @josuemonterola, la verdad cuando llegué con mi esposo y @sarybeth todo bien.

Pero cuando Eli trajo un sobre con papeles para nosotros los dos y comencé abrirlo eran igual a la sorpresas del tik tok. Pero después sacó unas tasas, y yo les decía a ellas, que @rakel1406 estaba ahí.

Así que me dispuse a buscarla en los cuartos y baños, pero en una habitación las llaves no estaban en su sitio y yo les dije que ella se encontraba ahi escondida, entonces dije para hacer una video llamada, pero a la vez insistía que Rakel se encontraba ahí.

Fue así como no se hizo esperar más y la gran sorpresa salió al ver a nuestra hija, nuestros corazones 💞 saltaban de una inmensa alegría. Entre llanto y risa, estábamos felices, me sentía casi completa o realizada.

At night we went to Eli's house, to greet and welcome to Ecuador - Portoviejo, Mrs. Bertila, mother of @josuemonterola, the truth when I arrived with my husband and @sarybeth everything was fine.

But when Eli brought an envelope with papers for both of us and I started to open it, it was just like the tik tok surprises. And then she pulled out some cups, and I was telling them, @rakel1406 was in there.

So I set out to look for her in the rooms and bathrooms, but in one room the keys were not in place and I told them that she was hiding there, then I said to make a video call, but at the same time insisted that Rakel was there.

That's how it didn't wait any longer and the big surprise came out when we saw our daughter, our hearts 💞 jumped with immense joy. Between crying and laughing, we were happy, I felt almost complete or fulfilled.

Recordé días atrás que haciendo mis oraciones le dije a Dios mi Padre, hace como mes y medio que yo deseaba poder abrazar a mi Rakelita. Y vino Dios y dijo hija deseo concedido. Creo que Dios abre puertas 🚪 toca los corazones para bendecirte, nuestros hijos sin saber de mi petición ayudaron a que esto se hiciera realidad.

Así fue como el domingo 19 celebramos el cumpleaños de mi esposo, de 10 hijos tener siete (7) y de 17 nietos nueve (9) reunidos es una gran bendición. Observaba a mi esposo muy contento, muy feliz y a la vez un poco acongojado por la ausencia de los otros tres (3) hijos, viajar desde muy lejos hay veces que es complicado.

Todo fue muy hermoso, el poder compartir en familia, las emociones encontradas, la alegría se reflejaba en nuestros rostros. Los dos hermanos mayores habían conocido a todos en un viaje a Venezuela, que habían hecho hace ya dieciséis años. Y el tercero de sus hermanos no habia vuelto a ver a Rakelita desde hace veinte ocho años. Se imaginan la felicidad. Despues el nieto sacó su dron y grabó esos momentos únicos para el recuerdo.

I remembered days ago when I was praying I told God my Father, about a month and a half ago that I wished I could hug my Rakelita. And God came and said daughter wish granted. I believe that God opens doors 🚪 touches hearts to bless you, our children without knowing of my request helped this to become a reality.

So it was on Sunday the 19th we celebrated my husband's birthday, out of 10 children to have seven (7) and out of 17 grandchildren nine (9) gathered together is a great blessing. I watched my husband very happy, very happy and at the same time a little saddened by the absence of the other three (3) children, traveling from far away is sometimes complicated.

Everything was very beautiful, being able to share as a family, the mixed emotions, the joy was reflected in our faces. The two older brothers had met everyone on a trip to Venezuela, which they had made sixteen years ago. And the third brother had not seen Rakelita for twenty-eight years. You can imagine the happiness. Then the grandson took out his drone and recorded those unique moments for the memory.

Después de tantas emociones encontradas y sentimientos hermosos que brotaron de lo más profundo de nuestro corazones. Terminar con una celebración del cumpleaños de mi esposo en sus 75 años juntos en familia fue el regalo perfecto.

Les agradezco por llegar hasta aquí, y acompañarme en otra aventurosa lectura de todas estas emociones que despertaron en nosotros los dos como padres y entre ellos como hermanos. Siempre se les enseñó ser unidos. Hasta otra oportunidad.

After so many mixed emotions and beautiful feelings that welled up from the depths of our hearts. Ending with a celebration of my husband's 75th birthday together as a family was the perfect gift.

I thank you for coming this far, and joining me in another adventurous reading of all these emotions that awakened in both of us as parents and each other as siblings. They were always taught to be united. Until another opportunity.

---

---

_{La portada fue Editada en la App Canva. Todas las imágenes fueron tomadas desde mi celular Samsung Galaxy A03s. Excepto la foto de los nietos, quién me la prestó @elizabeths14}

_{The cover was edited in the Canva App. All images were taken from my Samsung Galaxy A03s cell phone. Except the photo of the grandchildren, who lent it to me @elizabeths14.}