(I SAW IT ALL) - (YO LO VI TODO) [Spa-Eng]

in Catarsis2 years ago

InShot_20220629_000732853.jpg

Hola Hive
Hello Hive

Saludos amigos que me leen hoy y siempre que público para mí es un placer siempre estar por aquí como ya he dicho en post anteriores tengo cierta condición de ansiedad y escribirles me calma y me genera una sensación de catarsis por eso escribí acá en realidad.
Greetings friends who read me today and whenever public for me it is a pleasure to always be here as I have already said in previous posts I have a certain anxiety condition and writing calms me down and generates a feeling of catharsis that's why I actually wrote here.
Quiero comenzar hoy este post con un pedacito de un tema que me gusta muchísimo además de ser músico y admirar a el intérprete me parece que la letra es genia tiene muy buen mensaje así como otras que el igual interpreta es el cantante Luis Enrique y su tema( así es la Vida).
I want to start this post today with a bit of a song that I really like besides being a musician and I admire the performer, I think the lyrics are genius, it has a very good message as well as others that he the same interprets is the singer Luis Enrique and his theme (that's life).

Para algunos los dias de lluvia
Son frios y tristes
Para mi tienen todo el calor
Que su cuerpo les da
Para Adan el pecado mas grande
Fue aquella manzana
Para Eva las ganas enormes
De hacerlo pecar
Para algunos la muerte es un golpe
Fatal y terrible
Para otros tan solo un boleto
A la libertad
El que lleva dinero le pide al señor
Que le cuide
El que roba le pide al señor
Que le de que robar

Ahora ajá que tiene que ver este tema está letra con mi tema de hoy? Las canciones interpretan muchas veces la vida misma y para mí esta canción habla de el contraste de las realidades de la misma dependiendo la persona como la mires o vivas o como te toque vivirla y su primera estrofa que habla de la lluvia me hizo pensar en un hecho que viví de niño y que en cierto punto es difícil de olvidar y como dije comparar realidades.
Now aha, what does this theme have to do with this letter with my theme today? The songs often interpret life itself and for me this song talks about the contrast of the realities of it depending on the person how you look at it or how you live it or how you have to live it and its first verse that talks about the rain made me think of a fact that I lived as a child and that at a certain point is difficult to forget and as I said compare realities.
En mi infancia hay varios hechos relacionados con la lluvia que son algunos buenos otros un poco traumáticos y muy tristes al recordar y con la alerta de ciclón que llegó a Venezuela recientemente vinieron a mi aquellos pensamientos de aquellos días de lluvia el cual les voy a relatar poco a poco.
In my childhood there are several events related to rain, some of which are good, others a bit traumatic and very sad to remember, and with the cyclone alert that recently arrived in Venezuela, those thoughts of those rainy days which I am going to tell you little by little.
Solía ir los fines de semana con mi familia al río o a la playa dependiendo incluso muchas veces fuimos primero a la playa y después al río a como decían a sacarnos el agua salada todo el mismo día pues una de esas tantas veces estábamos en el río y como puedo describir aquel día había un radiante sol pero a eso de las 2:30 o 3:00 de la tarde comenzó a nublarse todo no es algo que sea raro en ese tipo de zona montañosa suele llover mucho pero ese día no parecía tal pero si les cuento que fue como pasar del día a la noche en un corto tiempo tan solo unos minutos bastaron parawue aquel cielo pasará de azul a un gris muy intenso y ese sol radiante desapareciera por arte de magia.
I used to go on weekends with my family to the river or to the beach, depending on many times we even went first to the beach and then to the river, as they said, to get the salt water out of us all the same day, well one of those many times we were in the river and how can I describe that day there was a radiant sun but at around 2:30 or 3:00 in the afternoon everything started to cloud over, it is not something that is unusual in that type of mountainous area It usually rains a lot but that day it didn't seem like that but if I tell you that it was like going from day to night in a short time just a few minutes were enough to parawue that sky will go from blue to a very intense gray and that radiant sun will disappear by art of magic.
Parecería que estoy exagerando pero la verdad no tal cual lo estoy contando paso o porque creen que les comenté que son hechos inolvidables no son cosas que se suelan ver todos los días pues aquella escena tan bonita de un día de rio en familia paso a ser casi que una película de terror y drama juntas
It would seem that I am exaggerating but the truth is that it is not the way I am telling it, it happened or because they think I told them that they are unforgettable events, they are not things that are usually seen every day because that beautiful scene from A day in the river with the family became almost a horror and drama movie together
Luego de aquel cambio repentino de colores la lluvia comenzó a caer muy fuerte igual puedo suponer que ya más arriba de la montaña estaba o tenía rato lloviendo y por eso ese cambio tan sorpresivo y no solo lo digo por eso sí no que la lluvia trajo consigo una enorme ola de escombros barro y todo lo que el río venis arrastrando desde quien sabe dónde aquí en mi pueblo le dicen una( cabezada)una montaña de lodo que venía con la corriente a gran velocidad y fuerza pero lo más asombroso triste y traumático fue que llegó tan de repente que ví como arrastro a personas y vehículos como si fueran hojas de papel no puedo describir lo que sentí y mucho menos decirle lo que siento al recordar aquello la verdad aquel hecho que ahora paso a tragedia y bueno muchas personas que estaban en el sitio también comenzaron a llorar gritar incluso en un impulso desesperado algunos intentaban agarrar a sus familiares que habían sido arrastrados por aquella ola de barro otros intentaban por igual salvar sus vehículos como ya dije en un intento desesperado porque la verdad era netamente imposible rescatar por lo menos un vehículo algunas personas si lograron salir algunas adultas que en su intento de supervivencia nadaron en aquella masa y lograron sostenerse de algunas piedras.
After that sudden change of colors, the rain began to fall very hard. I can also assume that it was or had been raining for a while higher up the mountain and that is why such a surprising change, and not only That's why I say yes no that the rain brought with it a huge wave of debris, mud and everything that the river is dragging from who knows where here in my town they call it a (nod) a mountain of mud that came with the current at great speed and strength but the most amazing sad and traumatic thing was that it came so suddenly that I saw how I drag people and vehicles as if they were sheets of paper I cannot describe what I felt and much less tell what I feel when I remember that the truth that fact that Now it turned into a tragedy and well, many people who were on the site also began to cry, scream, even in a desperate impulse, some tried to grab their relatives who had been swept away by that wave of mud, others tried They also wanted to save their vehicles as I said in a desperate attempt because the truth was clearly impossible to rescue at least one vehicle some people if some adults managed to get out who in their attempt to survive swam in that mass and managed to hold on to some stones.
Muchos en el susto y miedo se retiraron muy rápido del sitio otros intentaban ayudar yo era apenas un niño recuerdo haberme quedado en una de las casas que estaba cerca esperando que todo se calmara pero como dije en el título(YO LO VI TODO).
Many in shock and fear left the site very quickly others tried to help I was just a child I remember staying in one of the houses that was nearby hoping that everything would calm down but as I said in the title(I SAW IT ALL).
Muchos de nosotros nos encanta la lluvia sea porque nos gusta el clima frío dormir mientras llueve bañarse en la lluvia estar en pareja o como dicen en Venezuela empiernado ok buenísimo a mi también me encanta eso pero cuando pienso en cosas como estás que ocurrieron y viví en carne propia puedo ver las dos caras de la moneda para algunos la lluvia es alegría para otros desgracia y tristeza muchos venezolanos recordarán la tragedia de Vargas un hecho parecido a este pero lo supera en nivel de traje día marcando así la historia de todo un país terminaré este post con otra frase de un tema del sr Ali Primera que dice que triste se oye la lluvia en los techos de cartón.
Many of us love the rain, either because we like cold weather, sleep while it rains, bathe in the rain, be in a relationship or, as they say in Venezuela, ok great, I love that too, but when I think about things like this that happened and I lived first hand I can see both sides of the coin for some the rain is joy for others misfortune and sadness many Venezuelans will remember the tragedy of Vargas an event similar to this but it exceeds it in suit level day thus marking the history of an entire country I will end this post with another phrase from a song by Mr. Ali Primera who says how sad the rain can be heard on cardboard roofs.
Sort:  

Amigo @maxipiano78 que triste saber que viviste en carne propia una tragedia como esa. Lamento que la lluvia te la recuerde. Debes tratar de hacer cosas que te hagan sentir bien como dices escribiendo. Existen muchas personas en el mundo que sufren diferentes situaciones y nos da mucha impotencia no poder ayudar. Amigo yo me la pasaba muy triste viendo noticias de la guerra y la verdad que me hacía sentir muy mal. Decidí no verlas más y tratar de vivir mi propias circunstancias. Aunque pueda sonar egoísta. Desde aquí trato de sentirme útil y ayudar a quien me necesite. Te deseo lo mejor.

Hola @elamaria saludos gracias por el mensaje y por el tiempo que le dedicó a leerme valoro mucho eso lo escribí en mi post anterior de hecho y bueno tendría que agravar algo más a este post que es hay que tener respeto a la naturaleza que es tan impredecible para algunos la lluvia puede significar incluso tener agua gratis para otros una total tragedia y si trato de no pensar en cosas negativas pero últimamente he estado analizando los dos lados de la vida la invitó a leer mis post anteriores

Congratulations @maxipiano78! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You published more than 70 posts.
Your next target is to reach 80 posts.
You got more than 400 replies.
Your next target is to reach 500 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - July 1st 2022
NFT for peace - Thank you for your continuous support