Your Inner Voice | Tu Voz Interna [ENG-ESP]

Hello, Me. Your inner self speaks to you, that voice that resides in you and that was ignored for a while, now you know that you have the sensitivity to relate to the spirituality that you possess. Calm, this is achieved at your own pace because otherwise you would be repeating an automaton life here in your intimate space; it is a process of peace that understands the journey without imbalance and at the same time also interprets and values the scenario of other living beings. Spirituality is the energy that you know how to identify and let messages flow, it is a need that demands the interior, because you find yourself.

Hola, Yo. Te habla tu interior, esa voz que reside en tí y que fue ignorada por un tiempo, ahora sabes que cuentas con la sensibilidad de relacionarte con la espiritualidad que posees. Calma, esto se logra a tu propio ritmo porque sino estarías repitiendo una vida autómata aquí en tu espacio íntimo; es un proceso de paz que comprende la travesía sin desequilibrio y al mismo tiempo interpreta y valora el escenario de los demás seres vivos. La espiritualidad es la energía que sabes identificar y dejas fluir mensajes, es una necesidad que demanda el interior, pues te encuentras contigo.

I am talking to you, spirituality is a personal dialogue, the force that says we are in sync because the organism is aware of the sensations for its own good. You are experiencing a state of tranquility even though you are there in the middle of the hurricane there is no interference, but you also do not forget to attend to the problem, it means that you have achieved clarity.

Te hablo a ti, la espiritualidad es un diálogo personal, la fuerza que dice estamos en sincronía porque el organismo está consciente de las sensaciones por el bien propio. Estás experimentando un estado de tranquilidad aunque estés ahí en medio del huracán no hay interferencia, pero tampoco olvidas atender el problema, significa que has logrado claridad.

Walking the path in peace and attending to the problem is spiritual maturity. To be able to see with another lens the situation without interference connects you with the intrinsic voice; it is an intellectual system that appreciates the opportunities to establish connection with the mystical in internalizing requests or interpreting sensations to address the moment, everything is given as it should be given.

Caminar el sendero en paz y asistiendo el problema es madurez espiritual. Poder ver con otro cristal la situación sin interferencia te conecta con la voz intrínseca; es un sistema intelectual que aprecia las oportunidades de establecer conexión con lo místico en interiorizar peticiones o interpretar sensaciones para abordar el momento, todo se da como debe darse.

My Self, consider yourself an extension of a spiritual master, the one who guides you through the passages where you are free and in spiritual transformation because you use words of encouragement, respond intuitively, patient, attentive and respectful of diversity; non-judgmental and receptivity to yourself and others is vital. Quiet is a matter of practice, the mind must channel the energy and visualize the light that illuminates your life; recently you are inclined to reflect on spiritual videos that bridges to tune in to my whispering voice in a serene space.

Mi yo, considerate una extensión de un maestro espiritual, ese que te guía por los pasajes donde eres libre y en transformación espiritual porque usas palabras de aliento, responde intuitivamente, paciente, atento y respetuoso de la diversidad; no juzga y la receptividad para si y los demás es vital. Tranquilo es cuestión de práctica, la mente debe canalizar la energía y visualizar la luz que ilumina tu vida; recientemente te inclinas por reflexionar sobre videos espirituales que hace un puente para sintonizar con mi voz susurrante en un espacio sereno.

Pixabay
It is important what you do in this moment, concentrate your time in the here, forget the past and do not think about the future, the now helps you to contemplate the beauty of life in the hurricane hole to love yourself. Maintaining the spiritual balance helps you to heal in an integral way, existence is grateful through positive affirmations that help to purify the cells that constitute you as a complete unit and vibrate based on happiness, therefore, it is necessary to know how to breathe as you have learned so that the body does not suffer.

Es importante lo que haces en este momento, concentrar tu tiempo en el aquí, olvidar el pasado y no pensar en el futuro, el ahora te ayuda a contemplar lo hermoso de la vida en el hoyo del huracán para amarte. Mantener el equilibrio espiritual te auxilia sanar de manera integral, la existencia es agradecida a través de afirmaciones positivas que ayudan a purificar las células que te constituyen como una unidad completa y vibrar en base a la felicidad, por ello, es necesario saber respirar como haz aprendido para que el cuerpo no padezca.

Until another spiritual encounter my self, your inner voice bids you farewell.

Hasta otro encuentro espiritual mi yo, se despide tu voz interna.

This is my entry for the @naturalmedicine community contest and proposed by @miriannalis.

Thanks for commenting and supporting

Photos taken and edited with my Noblex model 551 phone. The first image created with the Fotocollages application.

Enter the @naturalmedicine contest, here. I invite @antoniarhuiz