Paté de lentejas / Lentil pate [ESP-ENG]

Hola mis amigos, hoy les presento una receta distinta a base granos y espero que les guste, ¡es un rico plato! Vamos de inmediato con los ingredientes de los que deben disponer para preparar este paté de lentejas.

Hello my friends, today I present a different recipe based on grains and I hope you like it, it is a delicious dish! Let's go right away with the ingredients you need to prepare this lentil pate.

IMG_20230201_090705.jpg

Ingredientes

  • 100 gr de maní u otro fruto seco (piñones, nueces, almendras o avellanas)
  • 200 gr de lentejas
  • 1 cebolla grande
  • 3 dientes de ajo grandes
  • 400 gr de tomates maduros
  • 50 gr de aceite
  • 2 huevos
  • 1/2 cucharadita de tomillo seco
  • 1/2 cucharadita de orégano seco
  • Sal y pimienta al gusto

Ingredients

  • 100 gr of peanuts or other nuts (pine nuts, walnuts, almonds or hazelnuts)
  • 200 gr lentils
  • 1 large onion
  • 3 large cloves of garlic
  • 400 grams of ripe tomatoes
  • 50 grams of oil
  • 2 eggs
  • 1/2 teaspoon dried thyme
  • 1/2 teaspoon of dried oregano
  • Salt and pepper to taste


Preparación / Preparation
Poner en remojo la noche anterior los 200 gr de lentejas con agua fría. Al día siguiente colarlas y ponerlas con agua a hervir por 45 minutos, luego sacar del fuego, colar y ponerlas en un bol.

Soak the 200 gr of lentils in cold water the night before. The next day strain them and boil them with water for 45 minutes, then remove from heat, strain and put them in a bowl.

DSCF5967.JPG

Agregar ahora uno por uno los ingredientes restantes: la cebolla rallada, el ajo triturado, el maní entero, el aceite, el tomate rallado sin semillas ni piel, los huevos, orégano y tomillo, la sal y la pimienta recién molida.

Add now one by one the remaining ingredients: the grated onion, the crushed garlic, the whole peanuts, the oil, the grated tomato without seeds and skin, the eggs, oregano and thyme, the salt and the freshly ground pepper.

DSCF5968.JPG

DSCF5970.JPG

DSCF5973.JPG

DSCF5974.JPG

DSCF5979.JPG

Mezclar todo esto con una cuchara hasta unir los ingredientes bien.

Mix all this with a spoon until the ingredients are well blended.

DSCF5981.jpg

Ahora engrasar un molde pequeño, sea redondo o rectangular y hornear a fuego medio por aproximadamente una hora y media, tiene que quedar dorada la superficie.

Now grease a small round or rectangular baking pan and bake at medium heat for about an hour and a half, the surface should be golden brown.

DSCF5983.JPG

DSCF5984.JPG

Esta receta la hice por primera vez y me sorprendí de lo sabrosa que me quedó, y la volveré a hacer muchas veces 😊.

I made this recipe for the first time and was surprised at how tasty it turned out, and I will make it again many times 😊.

DSCF5990.JPG

Es una fuente de proteína y vitaminas, una delicia la combinación con frutos secos, algo diferente. ¡Tienen que hacerlo amigos! Les deseo siempre éxito, salud y ganas para explorar nuevos sabores, ¡un abrazo!

It is a source of protein and vitamins, a delight the combination with nuts, something different. You have to do it friends! I wish you always success, health and desire to explore new flavors, a hug!



¡GRACIAS POR LEER! / THANKS FOR READING!



Todas las fotos son de mi propiedad / All photos are my property

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @derppunk ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Primera vez que veo un paté de lentejas, se ve delicioso; me imagino que el maní agrega un gran toque crocante, gracias por compartir.

Bendiciones!

A mi también me sorprendió su rico sabor, y es como dices, el maní le da su toque crocante, espero que te animes a prepararlo, gracias por pasar por mi blog, ¡saludos!

Wow! This must have been a very tasty dish, I thought you are going to sautee it on a stove but you baked it, very nice.

It's something different and very tasty, do it and you'll agree with me, thanks for stopping by!

You're welcome and have a nice day ahead.

Congratulations @ioanna-m! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 80 posts.
Your next target is to reach 90 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Feedback from the February Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - January 2023 Winners List
Be ready for the February edition of the Hive Power Up Month!
The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!