[ENG/ESP] Deliciosa carne mechada con vegetales y aceitunas / Delicious larded beef with vegetables and olives

in Foodies Bee Hive2 years ago

WhatsApp Image 2022-06-30 at 4.25.49 PM.jpeg


ornamentos.png

Hola queridísimos amigos de la comunidad feliz jueves para todos quiero compartir este delicioso almuerzo carne mechada con vegetales y aceitunas acompañado con arroz plátano horneado y aguacate

Hello dear friends of the community, happy thursday I want to share this delicious lunch with vegetables and olives, accompanied with rice, baked banana and avocado.


ornamentos.png

Ingredientes/ingredients

  • 1/4 de carne mechada
  • 1/2 cucharita de sal
  • 3 dientes de ajo
  • 1 cebolla
  • mano de cebollín y cilantro
  • 1 tomate
  • 10 aceitunas
  • 1 aji dulce
  • aceite
  • oregano
  • salsa china
  • salsa de ajo
  • adobo
  • taza de caldo de carne
  • 1/4 of shredded beef
  • 1/2 teaspoon salt
  • 3 garlic cloves
  • 1 onion
  • hand of chives and cilantro
  • 1 tomato
  • 10 olives
  • 1 aji dulce
  • olive oil
  • oregano
  • chinese sauce
  • garlic sauce
  • marinade
  • cup beef broth

ornamentos.png

Proceso/ process

1. - primero vamos a cocinar la carne mechada y le vamos agregar sal , un diente de ajo y la mitad de la cebolla y la tapamos para que ablande, cortamos trozos la cebolla, ají, tomate, cebollín, cilantro y ajo y agregamos en una taza, luego cortamos las aceitunas y reservamos, ahora cuando la carne este blanda la sacamos en un plato y la vamos a desmechar
1. - first we are going to cook the meat and we are going to add salt, a clove of garlic and half the onion and cover it to soften, cut the onion, chili, tomato, chives, cilantro and garlic into pieces and add them in a cup, then cut the olives and reserve, now when the meat is soft we take it out in a plate and we are going to remove it from the meat.


WhatsApp Image 2022-06-30 at 4.25.49 PM (1).jpeg
WhatsApp Image 2022-06-30 at 4.25.50 PM.jpeg
WhatsApp Image 2022-06-30 at 4.25.50 PM (1).jpeg
WhatsApp Image 2022-06-30 at 4.25.50 PM (2).jpeg


ornamentos.png

2. - luego agregamos aceite en un sartén y agregamos los vegetales para sofreír, y condimentamos con oregano, salsa de ajo, salsa china y adobo y agregamos la carne y revolvemos luego colocamos la taza de caldo y al final las aceitunas revolvemos y tapamos, luego pasado los 15 minutos revolvemos y destapamos un poco para que se seque un poco el caldo apagamos la llama y servimos con arroz , plátano horneado y aguacate
2. - then add oil in a frying pan and add the vegetables to fry, and season with oregano, garlic sauce, Chinese sauce and adobo and add the meat and stir then put the cup of broth and finally the olives stir and cover, then after 15 minutes stir and uncover a little to dry a little broth turn off the flame and serve with rice, baked banana and avocado.


WhatsApp Image 2022-06-30 at 4.25.50 PM (4).jpeg
WhatsApp Image 2022-06-30 at 4.25.51 PM (1).jpeg
WhatsApp Image 2022-06-30 at 4.25.51 PM (2).jpeg
WhatsApp Image 2022-06-30 at 4.25.51 PM (3).jpeg


ornamentos.png


Y Listo amigos así queda este delicioso plato, es muy rico y nutritivo gracia s a todos por leerme y apoyarme

And that's how this delicious dish turns out, it's very tasty and nutritious, thank you all for reading and supporting me.

WhatsApp Image 2022-06-30 at 4.25.51 PM (4).jpeg

WhatsApp Image 2022-06-30 at 4.25.52 PM.jpeg

WhatsApp Image 2022-06-30 at 4.25.52 PM (1).jpeg


ornamentos.png ornamento

Todas las fotos son de mi propiedad
All photos are my property

https://www.deepl.com/Translator

Plantilla editada en Adobe Photoshop Cs6
Template edited in Adobe Photoshop Cs6

Banner

banner_nuevo.png

Sort:  

I find it a great and yummy recipe dear, love your cooking today.