¨AmazingNatureContest¨¨April 2021¨ #01 Elegir donde vivir es una elección- Choosing where to live is a choice (Español-Ingles)

Feliz de poder estar aquí ¨Amazing NatureCommunity¨: junto a ustedes ¨fieles¨ ¨apasionados¨ de la naturaleza, y disfrutar de las cosas hermosas que comparten en sus muros; Muy agradecido con nuestro amigo @adalger por permitirme ser parte de esta maravillosa comunidad, y participar cada semana del ¨AmazingNatureContest¨: ; Si por tus venas corren pasión por lo natural, deberías considerar participar de este concurso, darnos a conocer la naturaleza que te rodea en tu pueblo

Happy to be here ¨Amazing NatureCommunity¨:  with you ¨faithful¨ ¨passionate¨ of nature, and enjoy the beautiful things they share on their walls; Very grateful to our friend @adalger for allowing me to be part of this wonderful community, and to participate every week in the ¨AmazingNatureContest¨: ; If your veins run a passion for nature, you should consider participating in this contest, let us know the nature that surrounds you in your town

Me ¨crie¨ en un pequeño ¨barrio¨ que ¨emergía¨ de la naturaleza, las ¨casitas¨ estaban rodeados de ¨frondosos¨ ¨árboles¨ que nos brindaban sus ¨frescas¨ ¨sombras¨ en las ¨tardes¨ de ¨verano¨. Muchas horas de ¨enseñanzas¨ y ¨aprendizaje¨ pase bajo sus sombras; Fue allí donde ¨adquirí¨ el amor por lo natural, donde pude apreciar la importancia de la naturaleza para nuestras vidas, ser responsable de su uso, sobre todas las cosas, ¨promover la conservación natural ¨

I "grew up" in a small "neighborhood" that "emerged" from nature, the "houses" were surrounded by "frosty" "trees" that gave us their "fresh" shadows. ¨ in the ¨summer¨ ¨ afternoons¨. Many hours of "teaching" and "learning" passed under its shadows; It was there where I ¨ acquired¨ the love for nature, where I was able to appreciate the importance of nature for our lives, to be responsible for its use, above all else, to ¨promote natural conservation¨

Haber pasado por aquel lugar, aquel ¨viejo¨ ¨barrio¨ de ¨casitas¨ de ¨paredes¨ de ¨palos¨, ¨barro¨, y refrescantes ¨techos¨ de ¨pajas¨, ¨incubaron¨ en mí el ¨amor¨ que ¨siento¨ y ¨transmito¨ a mis hijos y nietos; ¨Transmitir¨, e ¨incentivar¨ a las nuevas ¨generaciones¨ el ¨respeto¨ y ¨amor¨ por el ¨medio¨ ¨ambiente¨, es fundamental para su ¨preservación¨. La naturaleza es increíble, siempre nos sorprende con cosas hermosas

Having passed through that place, that ¨viejo¨ ¨barrio¨ of ¨casitas¨ with ¨walls¨ of ¨palos¨, ¨barro¨, and refreshing ¨techos¨ de ¨pajas¨, They "incubated" in me the "love" that I "feel" and "transmit" to my children and grandchildren; ¨Transmit¨, and ¨incentive¨ to the new ¨generations¨ ¨respect¨ and ¨love¨ for the ¨environment¨, is essential for its ¨preservation¨. Nature is incredible, it always surprises us with beautiful things

Dos de mis hijos viajaron a otra ciudad en busca de un mejor ¨futuro¨; Al partir llevaron los ¨consejos¨ de su ¨viejos¨ padres, Sean ¨prudentes¨, eviten las ¨discusiones¨ innecesarias, ¨no toque lo que no es suyo¨, ¨hagan siempre el bien¨, ¨compartan lo que tienen¨, ¨amen¨,¨cuiden¨ y hagan ¨cuidar¨ a la ¨madre¨ ¨tierra¨

Two of my children traveled to another city in search of a better "future"; When leaving, they took the ¨advises¨ of their ¨old¨ parents, Be ¨ prudent¨, avoid unnecessary ¨arguments¨, ¨do not touch what is not yours¨, ¨ always do good¨, ¨ share what you have¨, ¨amen¨, ¨ care¨ and make ¨care¨ the ¨mother¨ ¨earth¨

Estoy muy feliz por las ¨decisiones¨ de mis hijos, teniendo la ¨oportunidad¨ de vivir en el centro una hermosa ¨Ciudad¨ cómo es ¨Ushuaia¨, optaron por vivir en un ¨valle¨ rodeados de ¨montañas¨, lagos, y hermosa ¨fauna¨ y ¨flora¨. Que más puede desear un padre; Ver a sus hijos ¨creciendo¨ ¨responsablemente¨, es como dejar ¨huellas¨ al caminar por los ¨senderos¨ de la vida

I am very happy for the ¨decisions¨ of my children, having the ¨opportunity¨ to live in the center of a beautiful ¨City¨ what ¨Ushuaia¨ is like, they chose to live in a ¨valle ¨ surrounded by ¨mountains¨, lakes, and beautiful ¨fauna¨ and ¨flora¨. What more can a parent want; Seeing your children "growing" "responsibly" is like leaving "footprints" when walking the "paths" of life