Intimidating sun/ El sol intimidante

in Build-It3 years ago

Hay una estrella azul,
solo una, una estrella azul,
que tiene titilante luz.

There is a blue star, just one, a blue star, that has twinkling light.

videotogif_2021.06.22_16.18.06.gif

Cuando el sol grande,
intenta acercarse,
la estrella se apaga
y se vuelve blanca.

When the large sun tries to approach, the star fades and turns white.

videotogif_2021.06.22_16.28.38.gif

Esta tonalidad clara
al sol no le causa gracia,
el gran astro se marcha
y la estrella se siente aliviada.

The sun is not amused by this light shade, the great star leaves and the star is relieved.

videotogif_2021.06.22_16.39.01.gif

Tras un rato regresa la luz
y la tonalidad azul,
la estrella tranquila está,
sin el gran sol,
que la intimida con su inmensidad.

After a while the light returns and the blue hue, the star is calm, without the big sun, which intimidates it with its immensity.

*


Detrás de cámaras/Behind the scenes

Para hacer este cuento, solo necesité un sol de papel, unas gomas dulces con forma estrellada y un pequeño escenario negro. Les cuento esto, para que vean que con pequeñas cosas podemos crear una linda historia.

To make this story, all you need is a paper sun, some star-shaped rubber bands and a small black stage.I tell you this, so you can see that with little things we can create a beautiful story.

InShot_20210622_165858680.jpg

InShot_20210622_165940576.jpg

InShot_20210622_170021114.jpg


El escenario es pequeño...

The stage is small...

InShot_20210622_170148484.jpg

Y yo me comí las gomas después.

And I ate the rubber afterwards

videotogif_2021.06.22_17.03.32.gif

Créditos Margarita Palomino

Sort:  

Hola @marpa , las personas como tú de corazón puro y lindos sentimientos , siempre encontrarán una historia basada en cualquier objeto , tu ternura se esparce por donde pasas .
Bendiciones

Gracias @lupega por tu apoyo y por siempre tener bellas palabras hacia mi trabajo y para mi.
Un fuerte abrazo

Que delicia de estrellas.