(ESP/ENG) Iniciativa: Cómo creas y le das forma a tus post// Initiative: How you create and shape your posts

in Cervantes3 years ago

Hora de Anécdotas Bilingue.png


Welcome Hivers to my new post, today I join the initiative started by @josebenavente explaining our processes to create content and publish it on the platform. I found this initiative quite interesting so today I bring you my answers, I hope soon to see your answers too.
Bienvenidos Hivers a mi nuevo post, el día de hoy me uno a la iniciativa comenzada por @josebenavente explicando nuestros procesos para crear contenido y publicarlo en la plataforma. Me pareció bastante interesante esta iniciativa así que hoy les traigo mis respuestas, espero pronto ver sus respuestas también.

CC1.png


My inspiration comes from many sources, from a book, a character, a phrase, even situations that I have lived. It all depends on the moment and how I feel about a situation. In my case, I have found that the best inspiration comes from my emotions, how I am feeling and why I feel that way.
Mi inspiración tiene muchas vertientes, desde un libro, un personaje, una frase, incluso situaciones que he vivido. Todo depende del momento y cómo me sienta respecto a una situación. En mi caso, he visto que la mejor inspiración viene de mis emociones, cómo me estoy sintiendo y por qué me siento de esa manera.
I consider this a thought process and my publications get better and better when I connect emotionally with what I am writing. I feel I write better when I am telling things and not feeling forced or doing it mechanically.
Considero que esto es un proceso de reflexión y mis publicaciones se hacen cada vez mejores cuando me conecto emocionalmente con lo que estoy escribiendo. Siento que escribo mejor cuando estoy contando las cosas y no me siento obligada o haciéndolo de forma mecánica.

CC2.png


I try to publish at least every two days, I tried to do it daily and it didn't work, and a day in between was difficult for me, so I prefer to do it every two days. If I have to make a drawing I take advantage of these days of difference to draw them and digitalize them, although now it is easier because I already have several drawn.
Intento publicar por lo menos cada dos días, intente hacerlo diario y no me funcionó, y un día de por medio se me hacía difícil, así que prefiero hacerlo cada dos días. Si tengo que hacer un dibujo aprovecho estos días de diferencia para dibujarlos y digitalizarlos, aunque ahora es más fácil porque ya tengo varios dibujados.
I write everything in Microsoft Word, when I have it ready and I like what it says, I run it through DeepL, to make the translation. After this is that begins the annoying part in my opinion, which is to organize it and put the codes of the layout. Then I copy and paste it into PeakD, add the images and tags to publish it.
Escribo todo en Microsoft Word, cuando ya lo tengo listo y me gusta lo que dice, lo paso por DeepL, para hacer la traducción. Después de esto es que comienza lo fastidioso a mi parecer, que es organizarlo y colocarles los códigos del maqueteado. Luego lo copio y lo pego en PeakD, añado las imágenes y las etiquetas para publicarlo.

CC3.png


Difficult question, but I will say that what I like the most is to compose it, write it and leave a message. Even if sometimes you can't see it, or it's very simple, leaving a message is what I enjoy the most when creating my content.
Pregunta difícil, pero voy a decir que lo que más me gusta es redactar, escribirlo y dejar un mensaje. Aunque a veces no se vea, o sea muy sencillo, dejar un mensaje es lo que más disfruto al crear mi contenido.
¿Y por qué? Porque creo que para llegar a otra persona debes decirle algo, no solamente publicar, sino darle algo para reflexionar al lector. Eso tal vez no me sirva a diario o con cada publicación, pero para mí es importante dejarlo en los post que realizo, aunque sean mis propias experiencias.
And why? Because I believe that in order to reach another person you have to tell them something, not just publish, but give the reader something to think about. That may not help me every day or with every publication, but for me it is important to leave it in the posts I make, even if they are my own experiences.

CC4.png


I use 4 tools to help me shape and map it out. First, as I mentioned Microsoft Word, where I write everything I want and when it is ready I edit it. Secondly, DeepL, which is the translator I use to have the writing in English (I could try to do the translation myself, but there are some sentences I don't know how to write in English, so I leave it to the translator)
Utilizo 4 herramientas que me ayudan a darle forma y a maquetear. En primer lugar, como mencioné Microsoft Word, donde escribo todo lo que quiero y cuando ya está listo lo edito. En segundo lugar, DeepL, que es el traductor que utilizo para tener el escrito en inglés (podría intentar hacer la traducción por mí misma, pero hay algunas oraciones que no sé redactar en inglés, así que por eso dejo al traductor)
Another tool I use, usually the last thing I do, is to make dividers in Canva (with the measures 1000 by 170). Especially when there are questions or subtitles, because it helps me to keep the text square when I add the codes. Finally, I add the codes to Word, but I extracted them from a post by @jossduarte who did a wonderful job compiling all that information. thanks a lot, Joss! I'll leave you the link to the post at the end.
Otra de las herramientas que utilizo, normalmente es lo último que hago, es hacer separadores en Canva (con las medidas 1000 por 170). Sobre todo, cuando hay preguntas o subtítulos, porque me ayuda a mantener cuadrado el texto cuando añado los códigos. Finalmente, ños códigos los añado al Word, pero los extraje de un post de @jossduarte que hizo un trabajo maravilloso recopilando toda esa información. ¡Muchas gracias, Joss! Les dejaré el enlace al post al final.

CC5.png


At the beginning of the pandemic I would have said I used the afternoon, now it's almost at night hahaha. My times have become unbalanced and we only have one laptop, we share it between 3 of us, so it's the times when my brothers don't use it that I take advantage of it and hijack it hahaha.
Al principio de la pandemia hubiera dicho que utilizaba la tarde, ahora es casi en la noche jajaja. Mis tiempos se han desequilibrado y solo tenemos una laptop, la compartimos entre 3, así que es los ratos cuando mis hermanos no la utilizan que aprovecho y me la secuestro jajaja.
Normalmente tomo las fotos antes de ponerme a redactar, pienso en el post que quiero publicar y las fotos que puedo tomar. Algunas luego las descarto, porque sobrecargan el post así que no las publico y las guardo para otro momento. Lo que me toma más tiempo es organizar el post y añadir los códigos.
I usually take the pictures before I start writing, I think about the post I want to publish and the pictures I can take. Some of them I discard, because they overload the post so I don't publish them and save them for another time. What takes me the longest is organizing the post and adding the codes.

CC6.png


I feel super excited after I create it, I upload it and I feel an incredible thrill. I'm happy to upload content and I feel so much better when I receive beautiful comments. It seems unbelievable, but the posts generate peace of mind and excitement for me, because I feel like I can share that joy or that message with people who think a little bit similar to me.
Me siento súper emocionada después de crearlo, lo subo y siento una emoción increíble. Me alegra subir contenido y me siento mucho mejor cuando recibo comentarios bellos. Parece mentira, pero los post me generan tranquilidad y emoción, porque siento que puedo compartir esa alegría o ese mensaje con personas que piensan un poco similar a mí.

CC7.png


I would give you two pieces of advice: First of all, don't despair, take your time to create good posts, it's what's worth the most. Rushing just makes you tired and stressed, the best thing you can do for your blog, readers and above all for you, is to take your time to write, and prepare quality posts. This way, you will receive better votes and better comments.
Le daría dos consejos: En primer lugar, no te desesperes, tómate tu tiempo para crear buenos post, es lo que más vale. Apurarte solo te cansa y te estresa, lo mejor que puedes hacer por tu blog, los lectores y sobre todo por ti, es tomarte tu tiempo para redactar, y preparar post de calidad. De esta manera, vas a recibir mejores votos y mejores comentarios.
Secondly, take a risk, don't just stick to what you are told to do. Look for tutorials, other pages and look for ideas to make your post the best. Give it your own touch, your own color, make your posts represent you. Your blog is a space for you, and here you present yourself with your blog, so do it your way, not someone else's way.
En segundo lugar, arriésgate, no te quedes solo en lo que te dicen que debes hacer. Busca tutoriales, otras páginas y busca ideas para que tu post sea el mejor. Dale tu propio toque, tu propio color, haz que tus post te representen. Tu blog es un espacio para ti, y aquí te presentas con tu blog, así que hazlo a tu manera, no a la manera de otra persona.

CC8.png


Yes, many things are important, but I think the main one is to be yourself. Not only in the way we layout (although we learn by imitating others), it is also the way we write. Being yourself is what will attract others, not because you "write like..." but because you are YOU. And if they follow you it's because they like YOU as a content creator, as a person and/or they identify with what you write.
Si, muchas cosas son importantes, pero creo que la principal es ser uno mismo. No solo en la forma de maquetear (aunque aprendemos por imitar a otros), también es la forma en la que redactamos. Ser tú mismo es lo que va a atraer a los demás, no porque “escribe igual a…” es porque eres TU. Y si te siguen es porque les gustas TU como creador de contenido, como persona y/o se identifican con lo que escribes.
You can't pretend to be something you're not, so the best thing to do is just be you. That's the most important thing you can have when creating content, of any kind. For now, I'll say goodbye and look forward to reading your responses if you haven't done it yet, I recommend it. I'll read them in the comments and look forward to my next post.
No puedes pretender algo que no eres, así que lo mejor es simplemente sé tú. Eso es lo más importante que puedes tener al crear contenido, de cualquier tipo. Por ahora, me despido y espero leer sus respuestas si no lo han realizado todavía, se los recomiendo. Los leo en los comentarios y los espero en mi próximo post.

Gracias por leer bilingüe.png

Lee el post de Markdown de @jossduarte aquí

Read the Markdown post by @jossduarte here
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  

Hola Izzi ¡Gracias por unirte y ser parte de la iniciativa!

Me contenta conocer todas las herramientas que usas que por cierto son parecidas a las mías, también me agrada saber cual es la rutina que cumples a la horar de crear, se nota que colocas mucho empeño en cada post pues el resultado que veo en este es muy bonito.

Por cierto me gustaron mucho tus separadores. ¡Saludos!

Gracias a ti por crear esta iniciativa. Intento hacer lo mejor que puedo, aunque no tenga el hábito de hacerlo todos los días, procuro que cuando lo publique sea lo mejor.

Muchas gracias, ya estoy mejorando en hacerlos. Saludos