Feliz y bendecido día
Happy and blessed day
Hola, gente de esta comunidad de #empowertalent, nuevamente me encuentro por aquí para seguir participando como cada martes en el encuentro de talentos. Esta vez nuestra amiga @angelica7 nos invita a participar con un tema muy interesante que podemos asociar con la vida, la ola. Les cuento que cuando iba escribiendo, venía a mi mente un tema de una telenovela colombiana llamada "Vecinos," ya que a cada momento cantaban y bailaban esta canción que tanto me gustaba y dice así: 🎵🎶 Sobre las olas un barco va; sobre las olas un barco va; Y va y se va, y va y se va; Y va y se va, y va y se va ra ra ra 🎵🎶 Así es la vida, como una ola que viene y se va.
Sí, amigos, la vida es como una ola llena de cambios constantes a los que nos enfrentamos cada día, en la que vivimos todo tipo de experiencias, ya sean positivas o negativas, y que, al final, se desvanecen tal y como llegaron. La vida está llena de emociones, tristeza, alegría, momentos formales e informales que debemos aceptar, así como de momentos que debemos celebrar, porque la vida es dinámica y nunca se detiene.
Ademas, vivimos múltiples experiencias y momentos que nos permiten crecer. Como las olas llegan de diversos tamaños y cada una se presenta de manera diferente, así es la vida con sus altibajos. Mientras escribo esto, pienso cuando estoy en el mar bañándome con mi nieto y a él le fascina la playa y disfruta de las olas. A veces me dice: "Vamos a atrapar esta ola, abuelita, que viene más grande, fuerte y alta y nos va a arrastrar hasta la orilla", y él se goza de este momento; en la vida también disfrutamos de esas situaciones favorables cuando estamos en nuestro mejor momento.
Por eso sostengo que la vida, como las olas, viene con mucha fuerza y puede arrastrarnos y golpearnos fuertemente; por ejemplo, la muerte de un ser querido, especialmente la de un hijo. Por ello, debemos levantarnos para seguir adelante. La vida, amigos, es parecida a una ola porque se mueve caprichosa y arbitrariamente, así como las olas. Los distintos momentos que pasamos en la vida nos causan desasosiego, desesperación y agotamiento.
Al igual que las olas del mar nos hacen recordar a veces que la vida puede ser tranquila y suave en algunos instantes, pero también agitada y turbulenta en otras ocasiones; aunque estas olas puedan presentarnos circunstancias inestables y difíciles, como sucede con la vida misma, también nos ofrecen cosas muy valiosas y buenas que nos llenan de mucha emoción y alegría.
De este modo, al igual que en la vida hay momentos bellos, como un surfista disfruta del presente de atrapar una ola, aunque sabe que el deleite acabará pront De este modo, al igual que en la vida hay momentos bellos, un surfista disfruta del presente de atrapar una ola, aunque sabe que el deleite acabará pronto. Por eso nos aferramos a la idea de que la vida es hoy y debemos vivirla al máximo sin darle muchas vueltas; a veces con alegrías, tristezas o lágrimas, porque la vida es hermosa, así como las olas que tienen ritmos incontrolables, pero es posible honrarlos. En ocasiones, lo más transformador ocurre justo después de habernos entregado por completo a la espera y a la fe.
English
Hello, everyone in the #empowertalent community! I’m back here again to join in on the talent gathering, just like every Tuesday. This time, our friend @angelica7 has invited us to participate with a very interesting theme that we can relate to life: the wave. I’ll tell you that as I was writing, a song from a Colombian soap opera called “Vecinos” came to mind, since they were constantly singing and dancing to this song that I loved so much, and it goes like this: 🎵🎶 A ship sails over the waves; a ship sails over the waves; And it comes and goes, and it comes and goes; And it goes and goes, and it goes and goes ra ra ra 🎵🎶 That’s how life is, like a wave that comes and goes.
Yes, friends, life is like a wave full of constant changes that we face every day, in which we go through all kinds of experiences—whether positive or negative—and which, in the end, fade away just as quickly as they came. Life is full of emotions, sadness, joy, and both formal and informal moments that we must accept, as well as moments that we must celebrate, because life is dynamic and never stops.
We also go through many experiences and moments that help us grow. Just as waves come in all sizes and each one breaks differently, so does life with its ups and downs. As I write this, I think about when I’m at the beach swimming with my grandson—he loves the beach and enjoys the waves. Sometimes he says to me, “Let’s catch this wave, Grandma—it’s coming bigger, stronger, and higher, and it’s going to carry us all the way to shore,” and he revels in that moment; in life, too, we enjoy those favorable situations when we’re at our best.
That is why I maintain that life, like the waves, comes with great force and can sweep us away and hit us hard; for example, the death of a loved one, especially that of a child. That is why we must pick ourselves up and move forward. Life, my friends, is like a wave because it moves capriciously and arbitrarily, just like waves. The different moments we experience in life cause us anxiety, despair, and exhaustion.
Just as the waves of the sea sometimes remind us that life can be calm and gentle at times, but also rough and turbulent at other times; although these waves may present us with unstable and difficult circumstances, as is the case with life itself, they also offer us very valuable and good things that fill us with great emotion and joy.
In this way, just as there are beautiful moments in life, a surfer enjoys the present moment of catching a wave, even though he knows the joy will soon end. In this way, just as there are beautiful moments in life, a surfer enjoys the present moment of catching a wave, even though he knows the joy will soon end. That is why we cling to the idea that life is today and we must live it to the fullest without overthinking it; sometimes with joys, sorrows, or tears, because life is beautiful, just like the waves that have uncontrollable rhythms, but it is possible to honor them. Sometimes, the most transformative things happen right after we have completely surrendered to waiting and faith.
Traducido con DeepL//Translated with DeepL
