On the way to Machu Picchu / Camino a Machu Picchu

in GEMS2 years ago

_MG_0905.jpg

On the way to Machu Picchu I made my third trip to Peru with my mother, and for that occasion, although we had a fairly open agenda, one of the destinations we wanted to visit was Machu Picchu, probably the most publicized place by Peruvian tourism, obviously because of the importance of its archaeological site and the exclusivity of its location several hundred kilometers from Cuzco.

_MG_0851.jpg

Much has been speculated about the original use of this settlement, which also remained apparently invisible in colonial times, which is why the Western world was able to discover it relatively recently after the expedition of the North American researcher Hiram Bingham, at the beginning of the 20th century.

_MG_0715.jpg

The experience of my trip began with leaving the hotel, still at dawn, approximately 4 AM, bound for Ollantaytambo, one of the last towns in the Sacred Valley, and where the railway station that reaches Aguas Calientes, which is the small town that houses this important historical monument.

_MG_0908.jpg

It is a relatively modern train, and also somewhat expensive, perhaps the most expensive of this route, in its favor, I can say the good service, maintenance of the train and the stations quite decent, however, all this is satellite because the expectations of arriving to Machu Picchu flood the environment.

_MG_1008.jpg

Upon arrival in Aguas Calientes, you can already see the concentration of tourists gathered to take the bus that goes up a short distance to leave you literally at the entrance of the citadel. And although it is a site already well known to all through photographs, the exuberant Inca architecture and the mysticism that surrounds the place does not cease to impress.

_MG_1009.jpg

In the next publication I will tell a little more in detail my first impressions about the archaeological site and the impressive Inca architecture.

_MG_0913.jpg


Español

Camino a Machu Picchu

Mi tercer viaje a Perú lo realicé con mi madre, y para esa ocasión, aunque teníamos una agenda bastante abierta, uno de los destinos que queríamos visitar era Machu Picchu, probablemente el lugar más publicitado por el turismo peruano, evidentemente por la importancia de su yacimiento arqueológico y lo exclusivo de su ubicación a varios cientos de kilómetros de Cusco.

_MG_0773.jpg

Mucho se ha especulado sobre el uso original de este asentamiento, que además permaneció aparentemente invisible en la época colonial, por lo cual el mundo occidental pudo conocerlo relativamente reciente a partir de la expedición del investigador norteamericano Hiram Bingham, a principio del siglo XX.

La experiencia de mi viaje comenzó con la salida del hotel, aún en la madrugada, 4 AM aproximadamente, con destino a Ollantaytambo, uno de los últimos pueblos en el Valle Sagrado, y dónde queda la estación del ferrocarril que llega hasta Aguas Calientes, que es el pequeño pueblo que alberga este importante monumento histórico.

_MG_0903.jpg

Es un tren relativamente moderno, y también algo costoso, quizás lo más costoso de este trayecto, a su favor, puedo decir el buen servicio, mantenimiento del tren y las estaciones bastante decente, sin embargo, todo esto es satelital porque las expectativas de llegar a Machu Picchu inundan el ambiente.

_MG_0902.jpg

Al llegar a Aguas Calientes, ya se puede ver la concentración de turistas reunidos para tomar el bus que sube un pequeño trayecto para dejarte literalmente en la entrada de la ciudadela.

Y aunque es un sitio ya muy conocido por todos a través de fotografías, no deja de impresionar la exhuberante arquitectura Inca y el misticismo que envuelve el lugar.

En la próxima publicación relataré un poco más en detalle mis primeras impresiones sobre el yacimiento arqueológico y la impresionante arquitectura Inca.