[ESP/ENG]Cazando Ofertas: Los Sombreros nos hicieron el dia./Hunting Deals: The Hats made our day.

in GEMS3 years ago

Project 1.gif

catalella.png


Ayer amanecimos con un sol brillando bastante fuerte y eso no iba a evitar que saliera al centro, pero hay algo que no sé cómo explicar, siempre que salgo termino pasando por la tienda del señor que le mencione en post anteriores (el que vende baratijas, donde compre las muñecas).

No entré, pero no pude evitar tomar fotos a las muñecas y hubo una de la que me enamoré.


Yesterday we woke up with a sun shining quite strong and that was not going to prevent me from going out to the center, but there is something that I do not know how to explain, whenever I go out I end up going through the store of the man that I mentioned in previous post (the one that sells trinkets, where I buy the dolls).

I didn't go in, but I couldn't help taking pictures of the dolls and there was one that I fell in love with.

20210415_105524.jpg

catalella.png

20210415_104541.jpg


A pesar de la situación actual por la pandemia, las personan no evitan salir a hacer sus diligencias, y junto con mi hermana, además de otras cosas que teníamos que hacer no podíamos evitar entrar a esta tienda donde siempre hay ofertas (como desaprovechar esa oportunidad).


Despite the current situation due to the pandemic, people do not avoid going out to do their errands, and together with my sister, in addition to other things we had to do, we could not avoid entering this store where there are always offers (such as wasting that opportunity ).

Sombreros.gif

catalella.png

cord.jpg


Al entrar ves de todo un poco, pero lo que más nos llamó la atención fueron los sombreros, a pesar de que paseamos toda la tienda mientras las empleadas nos acompañaban (nos veían muy raro), me imagino que no acostumbran ver personas tan emocionadas por cosas que otros no comprarían por ser raras o muy grandes, o simplemente porque no son de alguna marca conocida.

Los sombreros nos encantaron, nos medimos varios hasta encontrar los que más nos gustaron, estaban en oferta de 3 x 1$ y así salimos con un sobrero para cada uno de nosotros.


When you enter you see a bit of everything, but what most caught our attention were the hats, despite the fact that we walked the entire store while the employees accompanied us (they saw us very strange), I imagine that they do not usually see people so excited about things that others would not buy because they are rare or very large, or simply because they are not from a well-known brand.

We loved the hats, we measured several until we found the ones we liked the most, they were on sale at $ 3 x $ 1 and so we came out with a hat for each of us.

20210415_113149.jpg


En esta ocasión estaba en compañía de @andreasalas y @brujulamusical que a pesar de la situación de la pandemia siempre estamos en contacto, claro que respetando las normas…siempre usando con anti bacterial.


On this occasion I was in the company of @andreasalas and @brujulamusical that despite the pandemic situation we are always in contact, of course respecting the rules ... always using antibacterial

Project 1.gif

catalella.png

Levántate y ponte en Movimiento.

catalellazp.gif
Artwork by @jesusmedit

Copyright @catalellazp All rights reserved.

Sort:  

Congratulations @catalellazp! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 700 upvotes.
Your next target is to reach 800 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Tour Update - Governance
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!