[ESP-ENG] - Estudiar en Venezuela | Study in Venezuela.

in GEMS2 years ago



¿Cómo es estudiar en Venezuela?

What is it like to study in Venezuela?

Ser un estudiante en un país tan caótico como Venezuela puede ser una piedra en el zapato, no es fácil salir de tu casa con tus libros mientras piensas que el transporte está caído, que te fuiste a la Universidad sin desayunar porque no hay gas ni luz, que cuando llegas encuentras la grata sorpresa que cancelaron la clase porque el profesor le robaron la batería de su moto y pare de contar, pero seamos sinceros, ser estudiante en Venezuela también tiene algo bueno de que sacar como los amigos, las anécdotas, las risas que jamás se olvidarán, todo es cuestión de perspectiva.

Translation:

Being a student in a country as chaotic as Venezuela can be a stone in the shoe, it is not easy to leave your house with your books while you think that transportation is down, that you went to the University without breakfast because there is no gas or electricity, that when you arrive you find the pleasant surprise that the class was canceled because the professor stole the battery of his motorcycle and stop counting, but let's be honest, being a student in Venezuela also has something good to take out as friends, anecdotes, laughs that will never be forgotten, it's all a matter of perspective.


El estudio es muy importante, una persona que no estudia es una persona que le gusta lo fácil, cuando hablo de no estudiar no necesariamente debe ser una carrera, la gente es capaz de aprender todos los días para mejorar sus conocimientos, pero para eso está el estudio y conlleva preparación y paciencia.

Las veces que he entrado en colapso es por la carga académica, el gran peso de un libro que debe estudiarse en menos de dos semanas es un sentimiento bastante perturbador porque tristemente en este país, tu inteligencia se basa en las notas, a veces mis notas son altas o bajas pero es por el factor de tiempo, últimamente he estado estudiando muy atrasada pero ya estoy cambiando la mala costumbre.

Translation:

Study is very important, a person who does not study is a person who likes easy things, when I talk about not studying it does not necessarily have to be a career, people are capable of learning every day to improve their knowledge, but that is what study is for and it entails preparation and patience.

The times I have gone into collapse is because of the academic load, the heavy weight of a book that must be studied in less than two weeks is quite a disturbing feeling because sadly in this country, your intelligence is based on grades, sometimes my grades are high or low but it is because of the time factor, lately I have been studying very late but I am already changing the bad habit.


Siempre he recomendado que si somos estudiantes debemos crear una rutina de organización con respecto a los deberes del Colegio/Universidad y es cuestión de disciplina para cumplir cada meta formada en el día. Actualmente, estoy tratando de estudiar con más tiempo, con más organización y siempre investigo más de la cuenta, espero lograr buenas notas con este método de película, deseanme suerte.

Translation:

I have always recommended that if we are students we should create a routine of organization with respect to the duties of the College/University and it is a matter of discipline to meet each goal formed in the day. Currently, I am trying to study with more time, with more organization and I always do more research than I should, I hope to achieve good grades with this movie method, wish me luck.

Cámara: Xiaomi Redmi Note 8.
Edición: Lightroom & Picsart.
Traducción: DeepL.com

Sort:  

Muchas felicidades para ti. Lo recomendable es enfocarse en lo positivo. oExito


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Lo más recomendable es enfocarse siempre en lo positivo. Saludos, felicidades por continuar estudiando, mucho éxito en tu carrera.

Siempre enfocada, todos los días estudiando y no perder la rutina! Saludos :)x

Hola. Yo también estudio y te entiendo. Es fustrante estudiar y que tu Internet se vaya a cada rato, el paro de transporte, la falta de gas y mucho mas. Pero ya estoy por culminar. El consejo que te doy es que sigas adelante, que aunque ahorita no valoran un titulo en el país, pero es algo que quedara para ti por el resto de tu vida, y hay que esforzarse al máximo por ello a pesar de todas las trancas que puedas tener en tu día a día. Así que animo!

Hola amiga!
Ciertamente las cosas no marchan de la mejor manera en nuestro país, pero lo realmente interesante y que se debe resaltar es que aun hay jóvenes que se quieren preparar a pesar de todo!
Te felicito por la valentía y por los cambios que estas haciendo para mejorar tu rendimiento!
Saludos!

¡Interesante post amiga! la verdad es que ser estudiante actualmente en #Venezuela es algo complejo, imagínate yo que estudio informática por las mañanas y en las tardes tenía que ir a clases de música en el conservatorio de mi ciudad, eso fue antes de la pandemia pero creo que éste año volveré a esa rutina (con las medidas de bioseguridad obviamente) pero la verdad es que uno aprende muchas cosas, obtiene experiencia, hace buenos amigos, comparte momentos gratos como tu dices,etc. Me siento identificado con tu post de verdad.

¡Saludos!

Es realmente difícil, pero vale la pena,tambien estudio, ya estoy a punto de lograrlo y realmente he pasado por muchos obstaculos, pero nunca he pensado en rendirme, sigue así, nunca te rindas. Tomo clases en tu facultad!!. 😊

Amiga me sentí muy identificada con tu post, realmente pasé por días rudos antes de poder graduarme, no había transporte así que me tocaba caminar mucho, o ir hasta otros puntos (más lejanos), para poder encontrar forma de volver a casa, a veces no teníamos internet o luz, y si, al llegar a la universidad muchas veces me enteraba de que no asistirian los profesores por x problemas y me tocaba ver como regresar... Como dices, no es fácil ser un estudiante en Venezuela, pero las ganas de salir adelante pueden más que las de quedarse como estamos!! Exito amiga :)

De entre tantas cosas que se presentan, la verdad es que estudiar en este país aveces puede verse por el mismo estudiante como una tortura, no todos asisten a las mejores instituciones y lo común de hoy en día es que simplemente te dejan un escrito y no te explican nada de nada, queda por cuenta de ellos mismos el trabajo del educador, claro, eso no quiere decir que no se pueda lograr, pero justo ahora con tantos problemas es una de las cosas que sólo hace más dificil continuar con el estudio, en fin, lo que yo recomendaría a todos aquellos que no tengan la bendición de tener a un profesor con vocación es reunirse con sus compañeros para poder discutir el tema en cuestión hasta entenderlo, siempre hay alguién a quien se le hace fácil la materia o tema en cuestión y puede hacer de educador para sus compañeros, es una de las actividades más estimulantes que hay, además de lo que nace de allí, las nuevas anécdotas, la hermandad, el poyo mutuo, el trabajo en equipo, no se rindan, ni tu ni tus compañeros, recuerda que al final de ese camino está esa recompensa que tanto desean, aprovechen que al menos en su institución pueden seguir viendo clases, que por malas que sean, lo importante es terminar la cerreras, otros estudiantes en otras instituciones no tienen tanta suerte por el tema de que los amigos de lo ajeno las terminan desmantelando por completo y dejándolas inservibles, voluntad de diamante para ustedes y te deseo mucha suerte con tu carrera 👍

Un saludo desde México