Querida comunidad
Dear community
Hoy no puedo estar más feliz, hoy me tome el día para llenarme de vibras buenas, de una energía hermosa, hoy deje mis brochas a un lado y me fui con un grupo de mujeres emprendedoras, todo esto fue gracias al aniversario 50 de un hotel de mi ciudad, hicieron este taller gratuito donde 4 mujeres espectaculares de mi ciudad nos contaron su historia para inspirarnos en cada proyecto de vida
Today I could not be happier, today I took the day to fill myself with good vibes, beautiful energy, today I left my brushes aside and went with a group of women entrepreneurs, all this was thanks to the 50th anniversary of a hotel in my city, they did this free workshop where 4 spectacular women of my city told us their story to inspire us in each life project.
Al llegar al hotel, nos hicieron pasar a la parte del restaurante y allí fue la actividad, fue una actividad muy Enriquecedora, porque realmente esas mujeres tenían una vibra tan linda que me fue imposible no contagiarme y que rico es rodearse de personas así, una de las primeras que hablo es la dueña de un emprendimiento llamado yaraqueñas, una mujer con un positivismo increíble, nos contó su historia, el propósito de dar empleo a las personas de su comunidad y lo bonito que se siente de trabajar haciendo algo que forma parte de nuestra cultura como lo son este tipo de sombre que ven en la foto, además que hace otras cosas bellísimas
When we arrived at the hotel, they made us go to the restaurant and there was the activity, it was a very enriching activity, because those women really had such a nice vibe that it was impossible for me not to get infected and how nice it is to be surrounded by people like that, one of the first to speak is the owner of a business called yaraqueñas, a woman with an incredible positivism, she told us her story, the purpose of giving employment to the people of her community and how nice it feels to work doing something that is part of our culture such as this type of shade that you see in the picture, besides making other beautiful things.
La siguiente chica es una artísta, hace murales, cuadros, logos y los plasma en paredes, nos contó como se ha caído y aún así se ha levantado y ha seguido, ha explorado en sus cualidades y ha conseguido lograr poco a poco su camino con muchos tropiezos y errores, mostró su lado sentimental y se vino en lagrimas de poder estar allí siendo un ejemplo para todas las chicas que fuimos
The next girl is an artist, she makes murals, paintings, logos and she put them on the walls, she told us how she has fallen and still she got up and continued, she has explored her qualities and has managed to achieve little by little her path with many stumbles and mistakes, she showed her sentimental side and she came in tears to be there being an example for all the girls that were there.
Seguimos con la chica hermosa de kokeamay, esta fue una de las historias que más me pegó porque me vi muy reflejada en su historia, le tocó empezar de cero con una bebe, sin saber que hacer o por donde empezar, una mujer fuerte, valiente y con un espíritu increíble, ella dice mata para todo el mundo y es que hace unas cosas preciosas
We continue with the beautiful girl of kokeamay, this was one of the stories that hit me the most because I saw myself very reflected in her story, she had to start from scratch with a baby, not knowing what to do or where to start, a strong, brave woman with an incredible spirit, she says she kills for everyone and she does beautiful things.
Luego nos fuimos con milena melo, es pastelera, nos contó acerca de cómo encontró su pasión y que era muy diferente a lo que estudio, nos contó como aún con la escasez de productos decidió comenzar, que del miedo de hacer las cosas también salen cosas increíbles, que no tengamos pena de atrevernos y la verdad es que fue muy nutrido su presentación
Then we went with Milena Melo, she is a pastry chef, she told us about how she found her passion and that it was very different from what she studied, she told us how even with the scarcity of products she decided to start, that from the fear of doing things also come out incredible things, that we should not be ashamed to dare and the truth is that her presentation was very nourishing.
Hay personas que te cambian la vida y manera de pensar, estoy segura de que así como me siento hoy, se sintieron el resto de las demás chicas, la energía que se sintió en ese espacio fue otra cosa, fue un impulso, de que los días son solo días y puede existir un día malo, pero vendrán 10 buenos y así es la vida. Hoy más que nunca tengo las ganas de crecer y ser la mejor versión de mi
There are people that change your life and way of thinking, I am sure that the way I feel today, the rest of the girls felt, the energy that was felt in that space was something else, it was an impulse, that days are just days and there may be a bad day, but 10 good days will come and that's life. Today more than ever I have the desire to grow and be the best version of myself.
