Walk in Plaza City Center, in Villahermosa Tabasco, Mexico / Caminata en Plaza City Center, en Villahermosa Tabasco,México

Hello my dear readers and walkers, travellers etc, today I'm glad to greet you, with this post I join the #wednesdaywalk challenge, started by @tattoodjay.

It's great that we have this space to get to know more places in the world.

In this opportunity I am going to do the walk in City center, this is a space that is located in the city of Villahermosa Tabasco Mexico, and in it you can find small restaurants, tascas, cafes, art gallery, mini shops, etc.

The place is very pleasant and nice to walk around.

Hola mis queridos lectores y caminantes, viajeros etc, hoy tengo el gusto de saludarlos, con este post me uno al reto #wednesdaywalk, iniciado por @tattoodjay.

Es genial que tengamos este espacio para conocer más lugares del mundo.

En esta oportunidad les voy a hacer la caminata en City center, este es un espacio que se encuentra en la ciudad de Villahermosa Tabasco México, y en el se encuentran pequeños restaurantes, tascas, cafes, galería de arte mini tiendas, etc.

El lugar es muy ameno y agradable para caminar.

This pleasant place has ample parking and security.

This pleasant place has ample outdoor parking, roofed and guarded.

I started the walk in the afternoon, because in the morning the heat was very strong, and in the afternoon it was already cooler, 32ºC.

Leaving the car in the car park makes me feel calm enough to start my walk and enjoy it.

I hear a nice tropical music, which invites me to enter a nice kitchen bar called MADALENA.

La caminata la inicie en horas de la tarde, pues en la mañana el calor era muy fuerte, ya a las tarde esta mas fresco 32ºC.

Dejar el auto en el estacionamiento me genera tranquilidad para iniciar mi recorrido y disfrutarlo.

Se escucha una agradable música tropical, que invita a entrar a un agradable cocina bar llamado MADALENA.

Between wide corridors you will find cafés and restaurants open to welcome your customers.

Entre pasillos amplios se encuentran los cafes y locales abiertos para recibir a sus clientes.

Walls decorated with heart shapes
Paredes decoradas con figuras de corazón

The main hallway; the ceiling is always decorated, depending on the season. In December they usually put up hanging lights.

El pasillo principal; esta el techo siempre decorado, dependiendo la temporada. En diciembre suelen colocar luces colgante.

Each shop is decorated in a very special way, with details that embellish the corridors.

Cada local es decorado de manera muy especial, con detalles que embellecen los pasillos.

It is an ideal place to go as a couple and enjoy a pleasant afternoon or evening.

Es un lugar ideal para ir en pareja y disfrutar de una agradable tarde, o noche.

At the end of the main corridor there is a set of photographs decorated according to the dates of the month.
This time it was Mother's Day.

Colocan al final de pasillo principal un set de fotografía decoración según las fechas que se festejan en el mes. En esta oportunidad estaba el del día de las madres.

They have placed hand-washing facilities at both ends of the entrances and exits as a hygienic measure for the users, due to the measures implemented in response to the cases of covid.

Han colocado a ambos extremos de las entradas y salidas, lava manos, como medida de higiene para los usuarios.Por las medidas implementadas ante los casos de covid.

City center cuenta también con áreas de recreación como cine y juegos en una amplia areas infantil.

Façade of the Cafeteria La tradicional
Fachada de la Cafeteria La tradicional

Between wide corridors, cafes and a few little shops, take this pleasant walk, which is ideal because it is covered and you don't feel the heat so much.

Many of these establishments are usually open at night, where drinks and food are the main interest of night visitors.

Entre amplios pasillo, cafes y algunas tienditas, realice esta agradable caminata esta ideal porque esta techado y no se siente tanto el calor.

Te comento que para la noche suelen estar abierto muchos de estos establecimientos en donde los tragos y comidas son el interés principal de los visitantes nocturnos.

Next to the city centre is this street where you can still park.

A un costado de city center esta esta calle en donde igual puedes estacionar.

This corridor is also part of the city centre, at the end of which you can see the green painting, where photographic exhibitions are organised and the work of many artisans is exhibited.

Este pasillo forma parte también de city center, al final puedes ver la pintura de verde en donde se organizan en ese local exposiciones fotográficas y exponen trabajos de muchos artesanos.

Pinmapple

If you are a traveller, tourist I recommend you to visit this pleasant place which is located in Paseo Usumacinta, Boulevard Adolfo Ruiz Cortinez S/N, Atasta de Serra, 86035, Villahermosa, Tabasco, Mexico.

#haveyoubeenhere

Si eres viajero, turista te recomiendo visitar este agradable lugar el cual se encuentra localizado en Paseo Usumacinta, Boulevard Adolfo Ruiz Cortinez S/N, Atasta de Serra, 86035, Villahermosa.Tabasco.México.

Dear reader, thank you for reading this post which is 100% original, the writing, content and photos are my own, which were taken with the Samsung A21s Smartphone camera. Translation made with DeepL and make the Text Separators in canva.

Apreciado lector gracias por leer este post el cual es 100% original, la redacción, contenido y fotos son de mi autoría, las cuales fueron tomadas con la cámara del Smartphone Samsung A21s. Traducción realizada con DeepL y realice los Separadores de texto en canva.

instagram
facebook