DISCOVERING THE WONDERS OF MY MUNICIPALITY [ENG-ESP]

Cover image made by @sidalim88, using photos of my property and taken with the camera of the Redmi Note 9T phone. The design was made with the GridArt application.


VERSIÓN EN INGLÉS



Greetings, my dear friends, and especially to the creator of this beautiful community @Wednesday's walk.

Since the beginning of the year I have dedicated myself to walk every morning with my husband and sometimes in the afternoons around my town, a situation that has given me much comfort with myself and at the same time has allowed me to appreciate the beauty that makes up our mother nature and especially the one that is closer to my eyes, as is my beloved municipality Catatumbo.

I confess that previously I was one of those people who did not sit down to analyze these natural beauties, in fact there could be some special phenomenon happening before me and I let it go unnoticed, but since I started my morning and evening walks I concentrate so much on enjoying the environment around me, you will say it is no big deal because everything is green, but that hue gives a special touch to my path.

I marvel intensely just to focus on the perfection of the world and how it has been distributing each of the natural resources according to the needs of the people who inhabit it, this sector in particular has suffered serious problems with flooding by heavy rains that occurred during the last quarter of last year, but in return has left us beautiful reservoirs of the same where buffaloes are refreshed by the strong temperatures of the sun, besides the herons adorn it in search of their food such as fish.

In this particular week my favorite landscape has been focused on the sky, every morning I take the opportunity to see how the sun imposes itself before us and comes out to give us that light that we need so much to nourish our body and to provide the necessary energy to the trees in order to fulfill the biological processes of vegetation, the roads I travel are nothing from the other world, something lonely, but very well populated with trees that gives me a breeze and coolness of the morning in most of the tour.

Even when I go out very early to watch the sunrise, I don't escape from the sun on its journey and honestly I'm not running away from it either, I feel that the morning sun recharges me and helps me to spend the day with an indescribable energy that keeps me very active and eager to fulfill the different activities of the day.

However, today was a special day to call it that way, it turns out that we deviated from our daily route because we had to look for information related to fuel, anyway, the fact is that we had to walk inside the town and it seems unbelievable, but I connected in a way with the green areas that make up the different houses here, I did not want to miss the opportunity to capture those beautiful moments and share their record with all of you.

It seems incredible to me how things can be seen from different perspectives when you observe them with different schedules, because while I go out during the day to run some errand I concentrate so much on what I am looking for or want that I do not look to the sides and if we add all the people who are on the street and are a distracting agent less I could have appreciated the beauty of nature as in this small square that I will show you here.

As I have been telling you before, another of the parts that I have been able to observe and enjoy to the fullest is the sunset, that spectacular combination of colors gives a simply beautiful touch of the perfect creation of heaven and earth. Today in particular has been a day different from the others and that without a doubt closes with a spectacular golden brooch of the sunset.

Thank you in advance for dedicating part of your valuable time to read my work and may God multiply the support you give to my publication. Blessings

All photos used here are my property and were taken with the camera of my Redmi Note 9T phone. The design was made with the GridArt application.


VERSIÓN EN ESPAÑOL



DESCUBRIENDO LAS MARAVILLAS DE MI MUNICIPIO [ENG-ESP]



Saludos, mis estimados amigos, y muy especialmente al creador de esta hermosa comunidad #paseo de los miércoles.

Desde principio de año me he dedicado a caminar todas las mañanas junto a mi esposo y en algunas oportunidades las tardes por los alrededores de mi pueblo, situación que me ha brindado mucho bienestar conmigo misma y al mismo tiempo me ha permitido apreciar la hermosura que compone nuestra madre naturaleza y muy especialmente la que está más próxima ante mis ojos, como lo es mi querido municipio Catatumbo.

Les confieso que yo anteriormente era de las personas que no me sentaba a analizar estas bellezas naturales, de hecho podía estar sucediendo algún fenómeno especial ante mí y yo lo dejaba pasar desapercibido, pero desde que inicie mis caminatas matutinas y vespertinas me concentro tanto en disfrutar del ambiente que me rodea, ustedes dirán no es gran cosa porque todo se observa verde, pero esa tonalidad le da un toque especial a mi camino.

Me maravillo intensamente solo de concentrarme en la perfección del mundo y como se ha ido distribuyendo cada uno de los recursos naturales según la necesidad de las personas que lo habitan, este sector en especial ha sufrido serios problemas con inundaciones por las fuertes lluvias que se presentaron durante el último trimestre del año pasado, pero en su recompensa nos ha dejado hermosos reservorios de las mismas donde los búfalos se refrescan ante las fuertes temperaturas del sol, además que las garzas lo adornan en busca de sus alimentos como lo es el pescado.

En esta semana en particular mi paisaje favorito ha estado centrado en el cielo, cada mañana aprovecho de ver como el sol se impone ante nosotros y sale para brindarnos esa luz que tanto necesitamos para nutrir nuestro cuerpo y para aportarle energía necesarias a los árboles y así poder dar cumplimiento a los procesos biológicos de la vegetación, los caminos que recorro no son nada del otro mundo, algo solitario, pero muy bien poblado de árboles que me brinda una brisa y sobra fría de la mañana en su mayor parte del recorrido.

Aun cuando salgo muy temprano para observar la salida del sol, no me escapo de el en su recorrido y sinceramente no le estoy huyendo tampoco, siento que ese sol de la mañana me recarga y me ayuda a pasar el día con una energía indescriptible que me mantiene muy activa y con muchas ganas de cumplir las diferentes actividades del día.

Sin embargo, hoy fue un día especial por llamarlo de esa manera, resulta que nos desviamos de nuestro recorrido diario porque teníamos que buscar una información relacionada al combustible, en fin, el hecho es que tuvimos que caminar por dentro del pueblo y parece mentira, pero me conecte de una forma con la áreas verdes que componen las diferentes casas de aquí, que no quise perder la oportunidad de capturar esos hermosos momentos y compartir su registro con todos ustedes.

Me parece mentira como las cosas pueden ser vista de diferentes perspectivas cuando las observas con horarios diferentes, pues mientras salgo en el día a realizar alguna diligencia me concentro tanto en lo que estoy buscando o quiero que no miro hacia los lados y si a ello le sumamos todas las personas que están en la calle y son un agente distractor menos hubiese podido apreciar la belleza de la naturaleza como en esta pequeña plaza que les mostrare por aquí.

Como les venía comentando otra de las partes que he podido observar y disfrutar a plenitud es el ocaso del sol, esa combinación espectacular de colores le da un toque sencillamente hermoso de la perfecta creación del cielo y la tierra. Hoy en especial ha sido un día diferente a los demás y que sin duda alguna cierra con un espectacular broche de oro de la puesta al sol.

De ante mano agradezco el que dediques parte de tu valioso tiempo para leer mi trabajo y que Dios te multiplique el apoyo que le aportes a mi publicación. Bendiciones

Todas las fotos aquí utilizadas son de mi propiedad y fueron tomadas con la cámara de mi teléfono Redmi Note 9T. El diseño fue realizado con la aplicación GridArt.













Sort:  

#poshtoken:
~~~ embed:1620985627041828865?s=20&t=K0_fu-jDLM8jM-Y7tKoAwA twitter metadata:Q2hhdmV6TWlsYWRpc3x8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9DaGF2ZXpNaWxhZGlzL3N0YXR1cy8xNjIwOTg1NjI3MDQxODI4ODY1fA== ~~~

Thanks for joining the Wednesday, its always fun for me to visit the walks from all around the world, getting a feel for communities where people live and what they see on their daily walks

Thanks to you for adding value to our tours, it is really exciting to get to know the different corners of the world through the photos that each author publishes here and especially to see those small but valuable details that give that particular touch to the publications.

Greetings, we will read each other frequently here friend @tattoodjay

Greetings @sidalim88 the images associated with that morning glowing are wonderful and more so when we don't take advantage of the beautiful things that nature provides us.


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @madridbg ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Hola amor de mi vida, gracias por promover mi trabajo y sobre todo por acompañarme en este hermoso recorrido. Tenemos muchos pasos que dar y espero caminar contigo de la mano.

Hola Miladis. Que bueno que tengas la oportunidad de salir a dar paseos regularmente. Además de eso, cuando empezamos nuestro día temprano siento que lo aprovechamos mejor. Es cierto que el sol adorna todo de manera hermosa, tanto al amanecer como al atardecer, me alegra que puedas ver lo lindo de las pequeñas cosas.

Te mando un abrazo grande, que tengas un lindo día ❤️.

Hola mi bella @lauramica, gracias por visitar mi blog.

Si, estas caminatas me tienen muy encantada y motivada a levantarme muy temprano solo par poder apreciar los hermosos amaneceres, aunque parezca algo loco cada día es diferente al siguiente y siempre te puedes sorprender por los hermosos y únicos detalles que lo rodean ademas que te ayuda a mantenerte muy activa durante el día.

Gracias por ese cálido abrazo. Feliz fin de semana. Bendiciones

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Gracias por el apoyo a mi trabajo Bendecido equipo de @dsc-r2cornell.

Infinitas bendiciones y un fuerte abrazo

@sidalim88 wonderful images displayed. Visiting even your country from mine just by pictures. Its loveble, its awesome. Who would have thought I will reach where I am just through the Wednesday walk community.
O wow💪💪💪. Its indeed magnificent✌