La familía ahora está completa / ¿Como reaccióno mi hijo, ante la llegada de sus primos a casa?. (ESP-ENG)

in Motherhood2 years ago

Un saludo a toda la comunidad, espero que esta semana sea grandiosa para todos y cumplan con éxito todos los objetivos propuestos para esta semana, el día de hoy estoy muy feliz de compartir con ustedes parte de mi experiencia como madre, en esta oportunidad quisiera contarles la alegría que reina en nuestro hogar por la llegada de mi cuñada @mileamjmcv y mis dos sobrinos a Venezuela, un acontecimiento que nos llena de emoción y de expectativas.

Greetings to the entire community, I hope this week is great for everyone and successfully meet all the objectives proposed for this week, today I am very happy to share with you part of my experience as a mother, this time I would like to tell you the joy that reigns in our home for the arrival of my sister-in-law @mileamjmcv and my two nephews to Venezuela, an event that fills us with excitement and expectations.

v.gif

Para nadie es un secreto el incremento en la migración venezolana durante los últimos años, muchas personas han salido al exterior en busca de nuevas oportunidades y de una mejor calidad de vida, sin duda esto afecta notablemente a las familias. No es fácil tener a sus familiares lejos, es una situación difícil, que deja una especie de vacío, tanto para los que se van, como para los que quedan.

Este fin de semana mi cuñada regreso a su país y ahora vivirá con nosotros, ahora seremos "04 mamás, 01 papá, 04 niños y un solo hogar", esto cambiará definitivamente la dinámica familiar, sobre todo la de los niños, como les he comentado en publicaciones anteriores, mi hijo ha crecido junto a su primo Angel Darían, otro pequeño que forma parte de Hive, a través de mi cuñada @angely11c3, ellos dos siempre han estado juntos. Darían le lleva 1 año y medio a mi hijo, así que sus gustos y formas de jugar son similares, incluso comparten algunas rutinas, como la toma del tetero o biberón, entre otras cosas. Ahora convivirán con sus primos Juan Manuel, de 06 años, y Camila Valentina, de 02, añitos igual que mi pequeño Angel Enrique.

v(1).jpg

It is no secret that there has been an increase in Venezuelan migration in recent years, many people have gone abroad in search of new opportunities and a better quality of life, which undoubtedly affects families significantly. It is not easy to have your relatives far away, it is a difficult situation, which leaves a kind of void, both for those who leave and for those who remain.

This weekend my sister-in-law returned to her country and now she will live with us, now we will be "04 moms, 01 dad, 04 kids and only one home", this will definitely change the family dynamics, especially the children, as I have told you in previous posts, my son has grown up with his cousin Angel Darían, another little boy who is part of Hive, through my sister-in-law @angely11c3, they two have always been together. Darían is a year and a half older than my son, so their tastes and ways of playing are similar, they even share some routines, such as taking the bottle, among other things. Now they will live together with their cousins Juan Manuel, 06 years old, and Camila Valentina, 02 years old, just like my little Angel Enrique.

v.jpg

A pesar de que mi hijo era un bebé cuando compartieron tiempo juntos, siempre los recordaba y preguntaba por ellos, especialmente por Juan, cuando le conté que su tía y sus primos volverían a casa, se emocionó demasiado, y no dejaba de preguntar si ya iban a llegar, incluso lloro cuando se dio cuenta de que era de noche y aún no llegaban. Tuve que explicarles muchas veces porque se retrasaron, estaba ansioso y los espero despierto, ya que ellos llegaron alrededor de las 11 de la noche y él acostumbra a dormir antes de las 10 pm.

Cuando llegaron la emoción de los niños, era increíble, saltaban, abrazaban a los primos y empezaron a sacar los juguetes para mostrárselos, no había sueño ni cansancio que los dominara, estaban realmente felices, jugando juntos, mi hijo se integró muy bien, me sorprendió porque él es un poco tímido y a veces le cuesta socializar con los demás niños al principio. Al siguiente día, despertó buscándolos y pasaron todo el día jugando y divirtiéndose, con algunos episodios de llanto, ya que siempre quieren el mismo juguete.

v(1).jpg

Even though my son was a baby when they shared time together, he always remembered them and asked about them, especially Juan, when I told him that his aunt and cousins were coming home, he got very excited, and kept asking if they were coming, he even cried when he realized that it was night and they were not home yet. I had to explain many times why they were late, he was anxious and waited up for them, since they arrived around 11 pm and he usually sleeps before 10 pm.

When they arrived the excitement of the children, it was incredible, they jumped, hugged the cousins and started to take out the toys to show them, there was no sleep or tiredness that dominated them, they were really happy, playing together, my son integrated very well, I was surprised because he is a little shy and sometimes it is hard for him to socialize with the other children at the beginning. The next day, he woke up looking for them and they spent the whole day playing and having fun, with some crying episodes, as they always want the same toy.

1619027075907.jpg

v(1).jpg

Será interesante, ver como se da este proceso de integración y de adaptación, ver como mi hijo se relaciona con los demás niños y como se convierten en un buen equipo de juegos y travesuras, sé que a veces será difícil complacer a los cuatro, pero también sé que la algarabía y la alegría de los niños inundara el hogar.

Es un reto y una gran responsabilidad que tenemos como familia, educar entre todos a estos niños, minimizar cualquier diferencia que se presente y salir adelante juntos. En las familias numerosas, mantener una convivencia saludable, puede ser difícil, pero no imposible, todo se basa en el respeto y saber mantener una comunicación asertiva y sobre todo paciencia.

Estamos muy feliz de tenerlos aquí y de que los niños crezcan juntos, crecí cerca de mis primos y mi infancia fue muy feliz, ahora ellos son unos hermanos más para mí, sin duda quiero lo mismo para mi hijo, por ahora lo más difícil es enseñarlos a compartir sus juguetes y evitar que se sienta celoso o desplazado, ya que en estos dos días he notado como se siente celoso cuando me ve con los niños, dice de una vez "mi mamá" y sale corriendo hacia mí.

v(1).jpg

It will be interesting to see how this process of integration and adaptation takes place, to see how my son relates to the other children and how they become a good team of games and mischief, I know that sometimes it will be difficult to please all four of them, but I also know that the joy and happiness of the children will flood the home.

It is a challenge and a great responsibility that we have as a family, to educate these children together, minimize any differences that arise and move forward together. In large families, maintaining a healthy coexistence can be difficult, but not impossible, everything is based on respect and knowing how to maintain assertive communication and above all patience.

We are very happy to have them here and for the children to grow up together, I grew up close to my cousins and my childhood was very happy, now they are just another siblings to me, without a doubt I want the same for my son, for now the most difficult thing is to teach them to share their toys and avoid him feeling jealous or displaced, since in these two days I have noticed how he feels jealous when he sees me with the children, he says at once "my mom" and runs to me.

20220704_080931.gif

v(1).jpg

Esta experiencia será positiva y enriquecedora para todos, estará llena de retos y aprendizajes, que seguro nos hará mejor personas y nos unirá más como familia. Estoy agradecida por todo lo vivido hasta ahora y con muchas expectativas y pensamientos positivos para el futuro, pronto les seguiré compartiendo un poco más de mi experiencia en este maravilloso mundo de la maternidad. Los espero en la casilla de comentarios, si desean enviarme algún consejo o contarme alguna anécdota parecida, estaré feliz de leerlos.

This experience will be positive and enriching for all of us, it will be full of challenges and learning, which will surely make us better people and unite us more as a family. I am grateful for everything I have experienced so far and with many expectations and positive thoughts for the future, soon I will continue to share with you a little more of my experience in this wonderful world of motherhood. I am waiting for you in the comments box, if you want to send me some advice or tell me a similar anecdote, I will be happy to read it.

v(1).jpg

Todas las fotografías son propías editadas en canva, al igual que el banner y el separador, Los gifs fueron creados en la aplicación GIF . Traducción realizada en DeepL.

All the pictures are own edited in canva, as well as the banner and the separator. The gifs were created in the GIF application. Translation done at DeepL.

Navy and Pink Floral Wedding Brunch Facebook Cover.jpg

Sort:  

Hola @doriangel👋

Los reencuentros familiares siempre son muy emotivos, me alegra que la familia esté junta nuevamente.

En cuanto a los niños tienes que darles tiempo para que se acostumbren a la presencia de sus primos, estoy segura de que poco a poco se irán haciendo amiguitos y pronto verás como juegan sin problemas.

Un gusto leerte, saludos 🤗

 2 years ago  

Hola. Muchas gracias, si es algo muy emotivo, nada como estar cerca de los tuyos. Si tienes razón poco a poco ellos se irán adaptando y todo será mejor. Muchas gracias por leerme. saludos