Saludos, mamás y papás que frecuentan esta comunidad para exponer sus experiencias y así compartirlas con el resto de la comunidad.
Greetings, moms and dads who frequent this community to share their experiences with the rest of the community.
Siempre me ha gustado que mis hijos participen en diferentes actividades en apoyo a causas que generen conciencia en la población, así que a diario le voy recordando la efemérides del día para que la tengan en cuenta, conozcan de que se trata y la razón de su celebración; así ha sido desde que iniciaron en el colegio, aunque muchas veces me recalcan que ya saben lo que se festeja o se conmemora.
I have always liked my children to participate in different activities in support of causes that generate awareness in the population, so every day I remind them of the ephemeris of the day so that they take it into account, know what it is about and the reason for its celebration; this has been the case since they started school, although many times they emphasize that they already know what is being celebrated or commemorated.
Todo ello lo hago con la finalidad de que crezcan informados, pero también para evitar inconvenientes desagradables con personas que tengan otros pensamientos o alguna discapacidad; así que nos enfocamos como familia en hacer valer los derechos humanos y poner en práctica los valores como la tolerancia, solidaridad y empatía; de manera que no solo mis hijos entran en acción en estos eventos, también mis sobrinos quienes se encuentran en una edad que hay que aprovechar para enseñarles a querer y respetar a los demás de manera consiente.
I do all this so that they grow up informed, but also to avoid unpleasant inconveniences with people who have other thoughts or any disability; so we focus as a family to enforce human rights and put into practice values such as tolerance, solidarity and empathy; so that not only my children take action in these events, also my nephews who are at an age that must be used to teach them to love and respect others in a conscientious way.
Para el día de hoy varias efemérides y todas muy importantes, así que decidimos apoyar a unas hermosas personas de corazón noble y sentimientos sinceros; se trata de las personas que llegan al mundo con un cromosoma extra y que de verdad son muy, pero muy especiales, por ello también se les conoce como los cromosomas 21; dado que ese número extra los hace exclusivos; me refiero a las personas con síndrome de Down.
For today there are several anniversaries and all very important, so we decided to support some beautiful people with noble hearts and sincere feelings; these are the people who come into the world with an extra chromosome and who really are very, very special, that is why they are also known as chromosomes 21; since that extra number makes them exclusive; I am referring to people with Down syndrome.
Cada 21 de marzo se celebra a nivel mundial a estas personas que merecen ser incluidas dentro de la sociedad por el simple hecho de ser humanos como cualquier otro, gracias a la ONU, quien decreto tan día en apoyo no solo a estas personas, también a sus padres, quienes necesitan mucha ayuda para poder canalizar las diferentes situaciones que se presenten con estos individuos, quienes a pesar a pesar de una discapacidad intelectual, han demostrado en muchas oportunidades ser seres inteligentes que pueden valerse por si mismo, dando el ejemplo a seguir a otras personas.
Every March 21 is celebrated worldwide to these people who deserve to be included in society for the simple fact of being human like any other, thanks to the UN, who decreed such a day in support not only to these people, but also to their parents, who need a lot of help to channel the different situations that arise with these individuals, who despite an intellectual disability, have proven on many occasions to be intelligent beings who can fend for themselves, setting an example for others to follow.
De tal manera que en nuestro hogar llevamos a cabo una campaña de concientización y motivar a otras personas para que se sumen a esta labor en apoyo a estas personas, a las que muchos ven como una enfermedad contagiosa por lo cual les rechazan sin detenerse a pensar que son seres humanos igual que cualquier otro y que también tienen los mismos derechos que nosotros y es eso precisamente en lo que hago énfasis con mi familia, especialmente con los niños para que entiendan que es necesario tratar a todos por igual, independientemente sus ideales, raza, religión; o en este caso, discapacidad.
In such a way that in our home we carry out an awareness campaign and motivate other people to join this work in support of these people, whom many see as a contagious disease and therefore reject them without stopping to think that they are human beings just like any other and that they also have the same rights as us and that is precisely what I emphasize with my family, especially with the children so that they understand that it is necessary to treat everyone equally, regardless of their ideals, race, religion, or in this case, disability.
No sabía qué hacer para este día, primero pensé en un rompecabezas, pero después desistí porque me pareció muy básico, así que les propuse a mis hijos tomarnos unas fotos con medias disparejas, ya que este es el símbolo elegido, puesto que su forma es parecida a la de los cromosomas y a su vez representar la diversidad e inclusión para postearlas en las redes sociales y demostrar que todos podemos ser parte de una misma sociedad aun cuando no todos somos iguales y es eso precisamente lo que marca la diferencia.
I did not know what to do for this day, first I thought of a puzzle, but then I gave up because it seemed too basic, so I proposed to my children to take pictures of us with uneven socks, as this is the symbol chosen, since its shape is similar to that of chromosomes and in turn represent diversity and inclusion to post them on social networks and show that we can all be part of the same society even if we are not all the same and that is precisely what makes the difference.
Anterior a ello ya tenía lista una lámina elaborada para mi sobrino Mateo quien también convive con nosotros, esta fue una de las actividades que debía llevar al colegio como parte de una actividad, dicho material lo aprovechamos para nuestro aporte, así que nos visitó la hermanita de Mateo, quien gustosamente posó con la lámina y felizmente se incorporó en apoyo a nuestra causa, con tan solos tres añitos; realmente ella no sabe de qué se trata, pero la idea es iniciarla en nuestras actividades.
Previously I had already prepared a poster for my nephew Mateo who also lives with us, this was one of the activities that I had to take to school as part of an activity, we took advantage of this material for our contribution, so we visited Mateo's little sister, who gladly posed with the poster and happily joined in support of our cause, with only three years old; she really does not know what it is about, but the idea is to initiate her in our activities.
Por más sencillas que parezcan estas acciones, nosotros en familia las disfrutamos mucho y lo más importante es lo motivado que se muestran los chicos, sabiendo que están aportando un granito de arena a un gran grupo de personas que merecen mucho apoyo de nuestra parte. Por mi parte feliz de que mis niños sean parte de esta pequeña campaña familiar porque sé con ella, ellos están creciendo sin prejuicios, pero sí, llenos de valores y gestos sinceros.
As simple as these actions may seem, we as a family enjoy them very much and the most important thing is how motivated the children are, knowing that they are contributing a grain of sand to a large group of people who deserve a lot of support from us. For my part, I am happy that my children are part of this small family campaign because I know that with it, they are growing up without prejudices, but full of values and sincere gestures.
Excelente dinámica amiga, me alegra saber que están consientes sobre el tema que tiene su complejidad. Me encanta la camaradería entre tus familiares y que tan buenas dinámicas. Bendiciones ☺
Que bueno que te agradó,gracias por visitar.
Very important to teach values to children, excellent initiative that you have and put into practice with your children, teaching them respect for others. I invite you to explore the community and interact with other users.
As responsible parents, we must instill values in our children so that they are formed as people with common sense.
Pienso que el mundo debe tener mucha más equidad, es uno de los temas en los que más creo. Me gustó mucho la dinámica, tiene muchos valores humanos y sobre todo tiene esa esencia que se debe trasmitir. Me refiero a lo correcto y adecuado.
Compartimos pensamientos entre la linea de lo correcto, gracias por visitar.