Hola, amigos amantes del cine de las series el día de hoy nuevamente les traigo una reseña, en esta ocasión será para hablarles del final de temporada de la serie en tendencia: Stranger Things. Sé que se estrenó hace un mes, así que he tenido tiempo de reposar la información. Hello, friends, series movie lovers, today again I bring you a review, this time it will be to tell you about the season finale of the trending series: Stranger Things. I know it premiered a month ago, so I've had time to rest the information. Siento que el primer capítulo de esta segunda parte contó con mucho relleno. Siento innecesarias algunas cosas que sucedieron en el desierto con Eleven y el doctor Brenner, cada minuto de eso lo estuve odiando. Principalmente porque no me cuadra y les diré el porqué. Well having said the above, I think I can openly write my opinion about this season finale. If I liked it or not. And highlight some characters. So I'll start by saying that I did like the ending, but it left me very stung, which was one of the purposes (it seems to me). Tenemos una heroína que no sabe que lo es, solo que tiene poderes que puede llegar a utilizar para proteger a los que ve en desventaja. Toda la serie, entre temporadas, ha girado entorno al conflicto de Eleven eso se puede apreciar mucho en la segunda temporada. Sin embargo, en esta temporada se nos revela mucho el pasado de Eleven, sus traumas y bloqueos. Así que de cierta manera es una despedida, ella se despide de su viejo yo, de sus demonios y puede al fin verse y reconocerse así misma, reconoce su fuerza y hace todo lo que está en sus manos para ser mejor. We have a heroine who doesn't know she is one, only that she has powers that she can use to protect those she sees at a disadvantage. The whole series, between seasons, has revolved around Eleven's conflict that can be seen a lot in the second season. However, in this season much of Eleven's past is revealed to us, her traumas and blocks. So in a way it is a farewell, she says goodbye to her old self, her demons and can finally see and recognize herself, she recognizes her strength and does everything in her power to be better. Este personaje lo vi forzado para esta temporada. Pese a que fue necesario. Vi forzada su actuación y guión. Es como el padre que desea ver a sus hijos triunfar pero no les permite explotar sus talentos. Esto lo caracteriza. No tiene justificación suficiente para sus actos, eso es lo que nos revelan las última escenas en donde aparece. Sin embargo quisieron darle un giro que a mí no me gustó. Fue muy poética su salida y creo que no la mereció. I saw this character as forced for this season. Even though it was necessary. I saw his acting and script forced. He is like the father who wants to see his children succeed but does not allow them to exploit their talents. This characterizes him. He doesn't have enough justification for his actions, that's what the last scenes where he appears reveal. However, they wanted to give him a twist that I didn't like. His exit was very poetic and I don't think he deserved it. Gif hecho en Canva.com //Gif made in Canva.com| Image 1 | Image 2 | Image 3 | Image 4 En comparación del Dr. Brenner, los hermanos Duffer fueron bastante crueles con Munson. Y creo que ese fue el propósito siempre. No sé. Hubo mucho marketing sobre este personaje, así que sabían la conexión que lograrían con él o lo previeron. In comparison to Dr. Brenner, the Duffer brothers were quite cruel to Munson. And I think that was the purpose all along. I don't know. There was a lot of marketing about this character, so they knew the connection they would get with him or they foresaw it. Gif hecho en Canva.com //Gif made in Canva.com| Image 1 |Image 2 | Image 3 | Image 4 Gif hecho en Canva.com //Gif made in Canva.com| Image 1 | Image 2 | Image 3 | Image4 Gif hecho en Canva.com //Gif made in Canva.com| Image 1| Image 2| Image 3 | Image 4 It is terribly fascinating recreation of this character. I really enjoyed Jamie Capbell's impersonation, it's just too good. Just watching him walk and talk is scary. Ha ha ha ha, I'm a masochist I know, but he's a villain that was needed. Because ok, the demogorgon was cool. But Vecna is another level of evil. He has a dark past, he has a history and a storyline that reminded me a bit of Wandavision. The possibility of creating an alternate world simultaneous to the real one, that will want to take over and dominate everything is extremely fascinating to me. Reality blurs into chaos. All thanks to Vecna. Me dejó un sinsabor porque quedaron cabos sueltos que espero que sean atados en la siguiente entrega. Le daré un 8/10. It left me with a bit of a taste because there were loose ends that I hope will be tied up in the next installment. I will give it a 8/10. Finalmente no puedo cerrar esta temporada sin hablar de la banda sonora de esta entrega porque simplemente sería fallar. Me dejó una canción nueva que es Running Up That Hill de Kat Bush. Y que el rock fue muy bien homenajeado. Finally I can't close this season without talking about the soundtrack of this installment because it would simply be failing. It left me with one new song which is Running Up That Hill by Kat Bush. And that rock was very well honored. Pero la música que me encantó y que creo que colocaron en el momento justo fue: Journey- Separate Ways (Remix). ¡Uff, qué belleza! Deja esa sensación de incertidumbre en el aire. Ahora está entre mis favoritas, agradezco mucho cuando las series se esfuerzan en dejarnos buena música. But the music that I loved and that I think they placed at the right time was: Journey- Separate Ways (Remix). phew, what a beauty! It leaves that feeling of uncertainty in the air. It's now among my favorites, I really appreciate when series make an effort to leave us with good music. Fue muy emocionante relatarles toda mi experiencia con esta serie. Lo seguiré haciendo. Reseñar es algo que me gusta mucho. De antemano, les agradezco la lectura, y si desean debatir más del tema, estaré muy atenta a los comentarios. ¡Besos! It was very exciting to tell you all about my experience with this series. I will continue to do so. Reviewing is something I really enjoy. In advance, I thank you for reading, and if you want to discuss more about it, I'll be very attentive to the comments. kisses! 📌Imagen del separador | Separator Source
Image hecho en Canva.com //Image made in Canva.com| Image 1 | Image 2 | Image 3 | Image 4
OPINIÓN DEL FINAL:
OPINION OF THE END:
I feel like the first chapter of this second part had a lot of filler. I feel unnecessary some of the things that happened in the desert with Eleven and Dr. Brenner, every minute of it I was hating. Mainly because it doesn't add up for me and I'll tell you why.
ELEVEN:
Gif hecho en Canva.com //Gif made in Canva.com| Image 1 | Image 2 | Image 3 | Image 4
Dr. BRENNER:
Gif hecho en Canva.com //Gif made in Canva.com| Image 1 | Image 2 | Image 3 | Image 4
EDDIE MUNSON:
MÁX:
NANCY WHEELER:
VECNA:
MUSIC
OTRAS RESEÑAS | OTHER REVIEWS:
Cover, gifs, separator:
Translated: .gif)
REVIEW | FINAL SEASON STRANGER THINGS [ESP/ENG]
SYNOPSIS
Bueno si llegaron a este punto posiblemente ya hayan visto algo de esta serie y de no ser así, les dejaré las reseñas de las demás temporadas. Lo cierto es que igualmente trataré de no hacer spoilers. Pero igual debo contar ciertas cosas que pueden llegar a filtrar datos, ya que esta es la cuarta temporada.
Well, if you've reached this point, you've probably already seen some of this series and if not, I'll leave you the reviews of the other seasons. The truth is that I will try not to make spoilers. But I still have to tell you certain things that may leak data, since this is the fourth season.
Bien, hablemos de los dos últimos capítulos de la serie. Ambos en un formato cineasta, el primero con una duración de 1 h y 20 minutos. Y el segundo de 2 horas y 22 minutos. El final de temporada inicia con el grupo dividido, como lo dije en mi anterior reseña. Esta vez, un grupo de tres: El grupo de California, Hawkins y Rusia.
Well, let's talk about the last two chapters of the series. Both in a film format, the first with a duration of 1 hour and 20 minutes. And the second of 2 hours and 22 minutes. The season finale starts with the group divided, as I said in my previous review. This time a group of three: The California group, Hawkins and Russia.
Eleven se encuentra en el desierto buscando recuperar una parte de ella que estuvo inactiva. Mientras que en Hawkins, Vecna le cuenta todo lo que desea hacer a Nancy y entonces los chicos inician un plan para enfrentarlo y derrotarlo. Desde otro continente, los adultos tratan de escapar de la cárcel rusa cuando descubren extraños seres del Otro Lado que pueden llegar a ser un peligro mucho peor para la humanidad.
Eleven finds herself in the desert looking to reclaim a part of her that was dormant. While in Hawkins, Vecna tells Nancy everything he wants to do and then the kids initiate a plan to confront and defeat him. From another continent, the adults try to escape from the Russian prison when they discover strange beings from the Other Side who may become a far worse danger to humanity.
Bien dicho lo anterior, creo que puedo escribir abiertamente mi opinión sobre este final de temporada. Si me gustó o no. Y resaltar a algunos personajes. Así que iniciaré diciendo que sí me gustó el final, pero me dejó muy pic
ada, que era uno de los propósitos (me parece).
Quizás ya se ha hablado muchísimo de este personaje en redes. Y que rompió muchos corazones en el camino. El mío fue uno de ellos. Sin embargo yo lo esperaba. Esperaba que pasara lo que pasó pero mi sorpresa fue el "cómo" y en eso se botaron los hermanos Duffer, así que les aplaudo. Yo ya venía siguiendo su fórmula. Así que no esperaba otro escenario para el personaje. En cada temporada había un sacrificio que recaía en manos de nuevos.
Perhaps a lot has already been said about this character in networks. And that he broke many hearts along the way. Mine was one of them. However, I expected it. I expected what happened but my surprise was the "how" and that's what the Duffer brothers did, so I applaud them. I had already been following their formula. So I didn't expect any other scenario for the character. Every season there was a sacrifice that fell into the hands of new people.
Pero sus diálogos, la forma de ser de este personaje llegó al climax con el final de temporada. Me pareció picarezco su personaje la primera vez. Pero como Dustin es uno de mis personajes favoritos, su cercanía, la amistad, la búsqueda de interna de valor... lo aprecié mucho. Fue un personaje que evolucionó mucho en tan solo una temporada. Muy diferente a Mike y Lucas, que llevan cuatro temporadas y no me demuestran evolución.
But his dialogues, the way of being of this character reached the climax with the season finale. I found his character stinging the first time. But since Dustin is one of my favorite characters, his closeness, the friendship, the search for courageous interns... I appreciated it a lot. He was a character that evolved a lot in just one season. Very different from Mike and Lucas, who have been around for four seasons and show no evolution for me.
Eddie eclipsó a muchos personajes, se llevó el protagonismo durante varios minutos. Y fue cruel la despedida. Tiene una de las mejores escenas de toda la serie. Se coronó con ese fragmento, yo como espectadora alabé todo el escenario logrado. Fue muy, muy emocionante escuchar la guitarra, el suspenso, los murciélagos, la incertidumbre al rededor de Dustin y Eddie.
Eddie eclipsed many characters, he took the limelight for several minutes. And it was a cruel farewell. He has one of the best scenes of the whole series. It was crowned with that fragment, I as a viewer praised the whole scenario achieved. It was very, very exciting to hear the guitar, the suspense, the bats, the uncertainty around Dustin and Eddie.
Ja, ja, ja me río para no llorar. Aun siento culpa por despreciar este personaje antes de la 4ta temporada. Es increíble lo mucho que creció Max, su madurez en cada momento de la historia me hizo tener mucha empatía por ella y lo que estaba viviendo. Aunque la serie tiene mucho elenco. Máx se destacó hasta por encima de la misma Eleven. ¿Y cómo podría hacerlo si no tiene poderes? Ella nos demuestra que existe otra clase de poderes.
Ha ha ha ha I laugh to keep from crying. I still feel guilt for despising this character before season 4. It's amazing how much Max grew, her maturity in every moment of the story made me have a lot of empathy for her and what she was going through. Although the series has a lot of cast. Max stood out even above Eleven herself, and how could she do that if she doesn't have powers? She shows us that there is another kind of powers.
A ver, Máx es una chica que asume su destino. Y hace todo lo que está a su mano para no rendirse, ni ponerla fácil al enemigo. Es muy valiente, sí, siempre lo fue, desde que apareció en la serie. Pero en esta ocasión se le ve otra faceta. Max también rompió mi corazón pero soy del grupo que ve esperanzas, no sé cómo logro esto pero lo veo.
Let's see, Max is a girl who assumes her destiny. And she does everything in her power not to give up, not to make it easy for the enemy. She is very brave, yes, she always was, since she appeared in the series. But this time we see another side to him. Max also broke my heart but I am of the group that sees hope, I don't know how I achieve this but I see it.
Con este final se entiende el flyer de la temporada, algo que no lograba ver antes. Porque a pesar de los grupos. Max tuvo una batalla diferente al resto. Y quedó sola en el camino.
With this ending the flyer of the season is understood, something that I could not see before. Because despite the groups. Max had a different battle than the rest. And she was left alone on the road.
Es de esos personajes a los que el culto no le hace suficiente justicia. Es uno de los mejores personajes de toda la serie. No lo dije antes y siempre la he visto así. Por eso trataré de hacerle justicia ya que en este final de temporada, tuvo uno de los mejores desempeños. Nancy la determinada, es el apodo que le colocaré. Porque es la chica más valiente de todas. Siempre dispuesta para entender qué sucede, para cooperar, para hacer.
He's one of those characters that the cult doesn't do enough justice to. She's one of the best characters in the whole series. I didn't say it before and I've always seen her that way. That's why I will try to do her justice since in this season finale, she had one of the best performances. Nancy the determined, is the nickname I will place on her. Because she is the bravest girl of them all. Always ready to understand what's going on, to cooperate, to do.
No es la típica chica que huye de las situaciones rudas. No, ella está rodilla en tierra con lo que haya que hacer. Inspira y se agradece. Personalmente creo que soy como Robin en los momentos de tensión. Pero cuando llega el momento de asumir algo fuerte, me encantaría ser Nancy.
She's not your typical girl who shies away from rough situations. No, she's knee-deep in whatever needs to be done. It's inspiring and appreciated. Personally, I think I'm like Robin in times of stress. But when it comes time to take on something tough, I would love to be Nancy.
Lo que no me agrada de su personaje es la indecisión en el amor. Es como si supiera actuar para todo lo demás, pero en cuanto al amor, se le ve siempre confundida. Todos tenemos un talón de Aquiles, y este debe ser el de ella pues está relacionado mucho a lo que espera de la vida y cómo se ve en un futuro, que es todo lo contrario a sus padres.
What I don't like about her character is her indecisiveness in love. It's like she knows how to act for everything else, but when it comes to love, she is always confused. Everyone has an Achilles heel, and this must be hers as it is very much related to what she expects from life and how she sees herself in the future, which is the complete opposite of her parents.
Nancy es la líder en la batalla en Hawkins, nadie le puede quitar el puesto. Es quien guía todo el plan. Y aunque no termina como se esperaba. Dio lo mejor de sí.
Nancy is the leader in the battle in Hawkins, no one can take her place. She is the one who guides the whole plan. And even though it doesn't end as expected. She gave her best.
Es terriblemente fascinante la recreación de este personaje. Me ha gustado muchísimo la personficación de Jamie Capbell es demasiado buena. Solo verlo caminar y hablar espanta. Ja, ja, ja, soy masoquista lo sé, pero es que es un villano que hacía falta. Porque ok, el desuellamente, los demogorgon estuvieron chéveres. Pero Vecna es otro nivel de maldad. Tiene un oscuro pasado, tiene una historia y un argumento que me recordó un poco a Wandavisión. La posibilidad de crear un mundo alterno simultáneo al real, que querrá tomar el lugar y el dominio de todo es sumamente fascinante para mí. La realidad se desdibuja en el caos. Todo gracias a Vecna.
Edition and Review:
OPINIÓN DEL FINAL:
OPINION OF THE END:
Al contrario de las anteriores temporadas, esta tuvo un final amargo, me confude mucho. Una de las razones: la evidente ruptura de comunicación entre los grupos. Aunque siempre he hablado de que hay varios grupos o caminos en las temporadas, al final siempre es uno solo que se compone de todos. Pero en este final se deja ver la distancia entre todos.
Contrary to the previous seasons, this one had a bitter ending, I was very confused. One of the reasons: the obvious breakdown of communication between the groups. Although I've always talked about there being several groups or paths in the seasons, in the end it's always just one that is made up of everyone. But in this finale you can see the distance between them all.
Eleven no dice lo que hizo por Max, los que estaban en Hawkins no saben lo que hizo el grupo de California, los adultos no hablaron de Rusia. Y está bien, entiendo que no hay suficiente espacio ni tiempo. Pero me quedó claro que esto lo explorarán en la próxima temporada. Porque las miradas en el hospital y en la casa de Eleven decía mucho. Una complicidad silente entre los que estaban juntos. Y reproches silentes por los que no se encontraban en la batalla.
Eleven doesn't say what she did for Max, those in Hawkins don't know what the California group did, the adults didn't talk about Russia. And okay, I get that there's not enough space or time. But it was clear to me that this will be explored in the next season. Because the looks in the hospital and at Eleven's house spoke volumes. A silent complicity between those who were together. And silent reproaches for those who were not in the battle.
Y luego está Will, Will... el personaje que más me confundió durante la temporada. Y sé que va a ser el epicentro de la siguiente temporada, ya lo han dicho en redes los hermanos Duffer. Pero quiero rescatar algo, yo también esperaba la distancia de Will principalmente porque fue él, el que destruyó la casa escondite que los unía con los chicos, Mike, Dustin y Lucas. Desde ese momento tercera temporada, sino me equivoco, algo enterró en él y pensé que se revelaría en esta temporada. Pero no fue así.
And then there's Will, Will... the character that confused me the most during the season. And I know he's going to be the epicenter of the next season, the Duffer brothers have already said it in networks. But I want to rescue something, I also expected Will's distance mainly because it was him, the one who destroyed the hideout house that united them with the boys, Mike, Dustin and Lucas. From that moment third season, if I'm not wrong, something buried in him and I thought it would be revealed in this season. But it wasn't.
Lo cierto es que el segundo episodio, de 2 horas fue supremamente brutal de principio a fin. Una locura a nivel cinematográfico y ficcional. La teoría de Inception la trabajaron muy bien, la ficción dentro de la ficción, el sueño dentro del sueño. La realidad al filo delgado del Otro lado.
The truth is that the second episode, of 2 hours, was supremely brutal from beginning to end. A madness on a cinematographic and fictional level. The theory of Inception worked very well, fiction within fiction, dream within dream. Reality on the thin edge of the Other Side.
Canva.com
Deepl.com
Yo me la disfruté bastante. Concuerdo en mucho de lo que dices. Max, Eddie y Kate Bush se llevaron todo en esta 4ta temporada, nada más que decir.
Me intriga enormemente lo que pasará en la 5ta y última temporada, hay que esperar pero la espera mata, como dicen por ahí.
¡Saludos!
Gracias por el comentario, me alegra mucho que te haya gustado. Sí, las ansías ganan. ¡Saludos!
Hola, que grandioso post, me encanto la opinión que tienes de los personajes. He visto muchos spoilers y eso hizo que me diera curiosidad la serie, recuerdo que solo llegué a verla hasta la 2da temporada pero creo que tengo que retomarla porque ya me entró la curiosidad de saber que pasara. También he leído todas las teorías de los fans sobre Vecna y como se supone que estuvo desde un principio, no se que tan cierto sea eso porque como dije quedé en la segunda temporada pero leí tantas teorías que estoy completamente impresionada he interesada, saludos 💜🎉
Hola me alegro que te haya gustado mi reseña, bueno la verdad yo casi no leo ese tipo de spoilers sobre las teorías. Pero ahora que la terminé sí podré hacerlo sobretodo porque quiero saber más de Vecna y falta mucho para la última temporada. Así que te animo si te gustó la ficción de la serie, tienes tiempo para verla completa, además ya debes saber mucho de ella, je, je, je. ¡Saludos!
De todas las temporadas siento que ésta le da un sentido más profundo a la serie, al fin conectaron esos cabos abiertos en las temporadas anteriores, en las cuales la serie parecía en el limbo. Me gustó la evolución de Eleven, pero al igual que tú amé a Max jaja 🤣🙈. Uf, fue uno de los mejores personajes en acción. Por otro lado, los rellenos... Creo que fue forma de alargar un tanto el conflicto, muchos apuntan a qué todo tuvo que terminar en esta temporada, pero era necesario que sucediera al fin esa unión entre ambas dimensiones, o sea, al menos yo lo ví necesario 🙈. Creo que la quinta ya debe ser la final, o si no Stranger Things ya comenzará a aburrir, eso al menos que incorporen nuevos descenlaces. Vecna le dió un nuevo inicio a esta serie. Para mí fue otro de los grandes 🙈.
Excelente apreciación. 😊. Saludos cordiales 👋
No soy de la que cree que debió terminar esta temporada porque es que nos presentaron a Vecna...¿Así de fácil se iba a terminar? Sea como fuese el final sería muy rápido. Yo disfruté mucho la temporada, mi error fue creer que la segunda parte tendría muchos capítulos y fueron dos 🙈 No me gusta leer noticias antes de los estrenos porque se colea información o spoilers. Y cuando solo ví que eran dos, y el primero lo alargan mucho, odié el relleno 🤣 Espero llegar a ver la última temporada 😢 se ve una espera larga. Gracias por pasarte y comentar.
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Yo soy uno de los pocos que nunca ha visto Strranger things. Por los momentos es algo que creo no va a cambiar, si estoy siguiendo la trayectoria de algunos de los chicas y chicas porque varios tienen un gran futuro. Se que falta una ultima temporada y que parece tienen planeado expandir este universo quizás con spin off. Puede que dentro de unos años, cuando todo termine definitivamente, la vea completa. :)
Jejeje, sí, vale 🤣 Yo caí en la trampa y ahora faltan dos años para la última temporada 😢 Mucho tiempo y muchas teorías sueltas. Y cuando uno tiene muchas expectativas no pasa lo que esperas 😞
Excellent review :D
You know the only thing I can't understand is who is really the villain of the series, since during the seasons that have come out there have been I think 3 villains but who is the real one? the one of the second season? or the one of the third season?
If I understand what you say. But Vecna is the real villain. Their story is told to us in this season. I think the others were extensions of his wishes. But they have no independence.