➤ Review of the book Napoleon's Egyptian Secret (El Secreto Egipcio de Napoleón) 【ENG-ESP】

in Hive Book Clublast year (edited)

Greetings dear friends of Hive Book Club, today I want to bring you my opinions and comments on one of the novels that brought Javier Sierra to fame, in my opinion, the best of the mystery writers of modern times in Spain.

Saludos queridos amigos de Hive Book Club, hoy quiero traerles mis opiniones y comentarios sobre una de las novelas que llevó a la fama a Javier Sierra, en mi criterio, el mejor de los escritores de misterio de los tiempos modernos en España.

Original image taken with my Xiaomi Poco X3 Pro phone

separador_transp_2022.png

ENGLISH

  Ancient Egypt has always been an enigmatic source of inspiration for many writers, its culture; civilization; magic and mysteries; are part of a whole range of diverse themes that gave rise to real rivers of ink, keeping as a background the plateau of Giza and course, the pyramids in the Valley of the Kings. The book I present below is no different in this aspect, its main plot is rooted in the description of experiences in the beliefs of the old desert tribes and their magical experiences, in these pages, a very young Spanish author who was just beginning to be published, tells us a story as a historical novel about what was the life of Napoleon Bonaparte in his passage through the lands of the Nile, also documented with real data this legend, which leads us to believe that the French general was looking for much more than military achievements in the ancient lands.

Summary

  The French General Napoleon Bonaparte, during a period of his endless military campaigns arbitrarily decides to invade Egypt, this strange twist was driven by the knowledge transmitted by an enigmatic friend of a shadowy religious cult, which will lead the imperial army to the brink of death, by multiple difficulties in their stay in the desert lands for more than a year.

  However, an undercurrent sneaks into reality, supported by documents of academic relevance that seem to point to the military campaign, which was marked from the beginning by the selfish whim of its leader to find traces of Jesus Christ and, thus, magical knowledge hidden for centuries in the hands of the priests of the temples of the religion of the pharaohs. Finally, this novel is very well spun in chapters that fit in sequence like a puzzle, takes us to that mysterious night reflected in the diaries of the most loyal soldiers to Bonaparte and in his logs, where he tells about his solitary adventure inside the Great Pyramid of Giza.

Original image taken with my Xiaomi Poco X3 Pro phone

About the author

  Javier Sierra is one of the most awarded novelists in Spain, without a doubt, an obligatory reference in the world of mystery and a true connoisseur and researcher of the legendary myths of a magical past hidden for centuries. This professor of literature and dark fantasy at the University of Madrid is considered among the most prolific literary creators of the Iberian Peninsula in current times, actively participates in multiple radio and television programs related to historical conspiracies and secrets lost in time, besides being the winner of the writer of the year award of Editorial Planet, which as we all know is the most important award that can be received by a lawyer in Europe.

Book Review.

  The book Napoleon's Egyptian Secret represents one of the first works that brought fame to its author, the award-winning Javier Sierra, I consider it relevant to highlight that last year was published a special edition by Editorial Planet under the name The Immortal Pyramid, where some complementary historical notes that were left out in the original publication were added.

  This is a pocket edition book of approximately 300 pages, from the first line you are trapped in an enigmatic story that does not allow you to separate from it wanting more and more, it is to highlight its easy reading with sentences very well armed in simple words, but that keeps you attentive at all times, it is also important to understand the great historical documentation that supports the entire text, where we will learn things that have been lost in the centuries under the desert sands.

  Through thousands of references, Javier Sierra places us in the biblical times in which a little boy named Jesus, must flee with his family from a town called Nazareth to disappear from the religious or historical context until adulthood when he masterfully appears to become the savior we all know. In this book, you will be able to get a very well-argued idea, about where the son of God was in those years, how he learned to handle his divine powers, and even know human things about which they purposely left out in the text the faith.

Original image taken with my Xiaomi Poco X3 Pro phone

  Also, the development of the military campaign of Napoleon Bonaparte to the desert and his war with England, play an important role in the novel, where characters emerge that define with their actions the directions in the plot.

  Another point of interest to understanding this good book would be the ancient Egyptian culture, which is very detailed by the author in the development of the context, opening the doors of knowledge about this enigmatic civilization and the secrets that for centuries were hidden and protected by the priests who guide the mysterious nomadic tribes, which supposedly gave access to Napoleon Bonaparte after overcoming the test of darkness inside the Great Pyramid of Giza, spending a full night alone under the weight of the great mass of stone.

  Finally, dear friends, I invite you to enjoy this exciting story that you can find in the best bookstores in its physical format or on the web in digital e-book format.

Original image taken with my Xiaomi Poco X3 Pro phone

Translated with DeepL.com/Translator free version

separador_transp_2022.png

ESPAÑOL

Reseña libro El Secreto Egipcio de Napoleón (reseña)

Original image taken with my Xiaomi Poco X3 Pro phone

  El antiguo Egipto, desde siempre fue una enigmática fuente de inspiración para muchos escritores, su cultura; civilización; magia y misterios; forman parte de toda una gama de temas diversos que dieron inicio a verdaderos ríos de tinta, manteniendo como fondo la meseta de Guiza y por supuesto, las pirámides en el Valle de los Reyes. El libro que les presento a continuación no es diferente en este aspecto, su trama principal está arraigada a la descripción de vivencias en las creencias de las viejas tribus del desierto y sus experiencias mágicas, en estas páginas, un muy joven autor español que apenas comenzaba a ser publicado, nos cuenta un relato a modo de novela histórica sobre lo que fue la vida de Napoleón Bonaparte en su paso por las tierras del Nilo, además documenta con datos reales esta leyenda, lo que nos lleva a creer que el general francés buscaba en las ancestrales tierras mucho más que logros militares.

Resumen

  El General francés Napoleón Bonaparte, en una época de sus interminables campañas militares decide arbitrariamente invadir Egipto, este extraño giro fue impulsado desde los conocimientos transmitidos por un enigmático amigo de un culto religioso sombrío, llevará al ejército imperial a situarse al borde de la muerte, por múltiples dificultades en su estancia en las tierras del desierto durante más de un año.

  Sin embargo, un trasfondo se cuela hacia la realidad, soportado por documentos de relevancia académica que parecen apuntar a que la campaña militar, estuvo marcada desde sus inicios por el capricho egoísta de su líder para encontrar los rastros de Jesucristo y con ello, conocimientos mágicos ocultos por siglos en manos de los sacerdotes de los templos de la religión de los faraones. Finalmente, esta novela muy bien hilada en capítulos que encajan en secuencia como un rompecabezas, nos lleva a esa noche misteriosa reflejada en los diarios de los soldados más leales a Bonaparte y en sus propias bitácoras de guerra, donde se cuenta sobre su aventura en solitario dentro de la Gran Pirámide de Guiza.

Original image taken with my Xiaomi Poco X3 Pro phone

Sobre el autor

  Javier Sierra es uno de los más laureados novelistas de España, sin dudas, referencia obligatoria en el mundo del misterio y un verdadero conocedor e investigador de los mitos legendarios de un pasado mágico oculto por siglos. Este profesor de literatura y fantasía oscura de la Universidad de Madrid, es considerado entre los más prolijos creadores literarios de la península ibérica en los tiempos actuales, participa activamente en múltiples programas de radio y televisión relacionados con las conspiraciones históricas y secretos perdidos en el tiempo, además de ser ganador del premio escritor del año de Editorial Planeta, que como todos sabemos es el galardón más importante que puede recibir un letrado en Europa.

Reseña del Libro.

  El libro El Secreto Egipcio de Napoleón, representa una de las primeras obras que llevaron a la fama a su autor, el galardonado Javier Sierra, considero relevante resaltar que el año pasado fue publicada una edición especial por Editorial Planeta bajo el Nombre La Pirámide Inmortal, donde se anexaron algunas notas complementarias históricas que quedaron por fuera en la publicación original.

  En este es un libro edición de bolsillo de aproximadamente 300 páginas, desde la primera línea quedas atrapado en una historia enigmática que no te permite separarte de ella queriendo más y más, es de resaltar su fácil lectura con frases muy bien armadas en palabras sencillas, pero que te mantienen atento en todo momento, además es importante comprender la gran documentación histórica que soporta todo el texto, donde aprenderemos cosas que han quedado perdidas en los siglos bajo las arenas del desierto.

  A través de miles de referencias, Javier Sierra nos ubica en los tiempos bíblicos en los cuales un pequeño niño llamado Jesús, debe huir con su familia desde un pueblo llamado Nazaret para desaparecer del contexto religioso o histórico hasta la edad adulta, cuando aparece magistralmente para convertirse en el salvador que todos conocemos. En este libro, podrás hacerte una idea muy bien argumentada, sobre dónde estuvo el hijo de Dios en esos años, como aprendió a manejar sus poderes divinos, e incluso conocer cosas humanas sobre las que dejaron de lado a propósito en los textos de la fe.

  También el desarrollo de la campaña militar de Napoleón Bonaparte al desierto y su guerra con Inglaterra, juegan un papel importante en la novela, donde surgen personajes que definieron con sus acciones los rumbos en la trama.

  Otro punto de interés para entender este buen libro, sería la cultura egipcia antigua, la cual está muy detallada por el autor en el desarrollo del contexto, abriendo las puertas del conocimiento sobre esta civilización enigmática y los secretos que por siglos fueron ocultados y protegidos por los sacerdotes que guían a las misteriosas tribus nómadas, que supuestamente le dieron acceso a Napoleón Bonaparte después de superar la prueba de la oscuridad dentro de la Gran Pirámide de Guiza, pasando una noche completa en solitario bajo el peso de la gran mole de piedra.

  Por último queridos amigos, no me queda más que invitarlos a disfrutar de esta interesante historia que pueden encontrar en las mejores librerías en su formato físico o en la web en formato digital ebook.

Original image taken with my Xiaomi Poco X3 Pro phone

separador_transp_2022.png

Gracias por leer.

La Investigación, Redacción e Historia es contenido original de calidad creado por @susurrodelmisterio para HIVE.

Esta historia es ficticia y no representa a nadie en particular

Todos los Derechos Reservados
© Copyright 2023 Susurro del Misterio

separador_transp_2022.png

Thank you for reading

This is an Original Story written by @susurrodelmisterio for Hive.
This story is fictional and does not represent anyone in particular.

All copyrights reserved.
© Copyright 2023 Susurro del Misterio

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @susurrodmisterio ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

¡Qué ilusión me hace esta reseña! Javier Sierra es uno de mis escritores favoritos. Leí en su momento la novela original pero el libro fue prestado por la biblioteca. Sin embargo cuando publicó la revisión que analizas en el post fui obsequiada con una copia en mi siguiente cumpleaños y acertaron por completo con el regalo, jeje.

No es su mejor novela, al menos ese es mi criterio personal. Me gustaron más La dama azul, El maestro del Prado o La cena secreta. Pero sí, consigue que te involucres en la aventura y en ciertos pasajes llegué a temer recibir algún que otro disparo. Es un maestro del suspense, se le nota en cada frase que pronuncia o escribe. Sabe mostrar sin contar explícitamente. Y su exquisita documentación hace creíble cada escena, trasladándote a esa época y lugar. Esto es muy destacable en Javier Sierra, pues no es fácil escribir novelas de este género sin que parezcan clases de historia (de las aburridas, jajaja).

Lo que más me impresiona de su escritura es que, a pesar de tenerle siempre presente mientras leo sus textos, y aunque estos sean en primera persona, consigue diferenciarse de las voces de sus personajes. Al mismo tiempo, le identifico de forma parcial en cada uno de ellos.

Casi tenía que haber publicado un post de respuesta, jajaja. Perdón por el rollo. Resumen rápido: ¿la recomendaría? Sí.

¡Un abrazote! 🤗
!LUV
!LOL
!PIZZA

Did you hear about the cheese factory that exploded in France?
There was nothing left but de Brie.

Credit: reddit
@susurrodmisterio, I sent you an $LOLZ on behalf of @palomap3

Delegate Hive Tokens to Farm $LOLZ and earn 110% Rewards. Learn more.
(3/8)

🍕 PIZZA !

I gifted $PIZZA slices here:
@palomap3(3/10) tipped @susurrodmisterio (x1)

Please vote for pizza.witness!