Do you know what photo with bokeh effect means? [EN-ES]

in PHOTOGRAPHY [DAC]last year (edited)

Have you ever seen a photograph with a soft, blurry background while the foreground object is clearly in focus? This visual effect is known as the "bokeh effect" and is used by professional and amateur photographers to create images with great visual impact. In this post, we will explain in detail what the bokeh effect is, how it is achieved, and how you can use it in your own photos.

¿Alguna vez has visto una fotografía con un fondo desenfocado y suave mientras el objeto en primer plano está claramente enfocado? Este efecto visual es conocido como "efecto bokeh" y es utilizado por fotógrafos profesionales y aficionados para crear imágenes con un gran impacto visual. En esta publicación, te explicaremos en detalle qué es el efecto bokeh, cómo se logra y cómo puedes utilizarlo en tus propias fotografías.


photo1674757655.jpegOriginal photo taken with a NikonD70


Bokeh refers to the soft, blurred appearance in areas of an image that are out of main focus. This is usually achieved by using a lens with a large aperture (such as f/1.4 or f/2.8) and focusing on a nearby object while keeping the background out of focus. This creates a visual contrast between the object in focus and the blurred background, making the object stand out even more.

El efecto bokeh se refiere a la apariencia desenfocada y suave en las áreas de una imagen que están fuera del enfoque principal. Se suele lograr mediante la utilización de una lente con una apertura grande (como f/1.4 o f/2.8) y enfocando en un objeto cercano mientras se mantiene el fondo desenfocado. Esto crea un contraste visual entre el objeto enfocado y el fondo desenfocado, lo que hace que el objeto destaque aún más.

One of the reasons why bokeh is so popular is because it helps photographers to emphasize the subject of the photograph and divert the viewer's attention from unimportant elements in the background. This is especially useful when shooting subjects with a cluttered or distracting background.

Una de las razones por las que el efecto bokeh es tan popular es porque ayuda a los fotógrafos a enfatizar el objeto de la fotografía y a desviar la atención del espectador de los elementos no importantes del fondo. Esto es especialmente útil cuando se fotografían sujetos con un fondo desordenado o distractor.


photo1674757655(1).jpegOriginal photo taken with a NikonD70


To achieve bokeh photos, it is recommended to use a camera with a wide aperture lens, such as a long focal length lens or a large aperture lens. It is also important to play with the distance between the focused object and the blurred background, as the greater the distance, the greater the bokeh effect.

Para conseguir fotos con efecto bokeh, se recomienda utilizar una cámara con una lente de apertura ancha, como una lente de gran distancia focal o una lente de gran apertura. También es importante jugar con la distancia entre el objeto enfocado y el fondo desenfocado, ya que cuanto mayor sea la distancia, mayor será el efecto bokeh.

In addition, there are mobile applications and image editing programs that allow you to simulate the bokeh effect in photographs that were not originally taken with that effect. However, it is important to note that the bokeh effect is best achieved through the correct technique in taking the picture.

Además, existen aplicaciones móviles y programas de edición de imagen que permiten simular el efecto bokeh en fotografías que no fueron tomadas originalmente con ese efecto. Sin embargo, es importante tener en cuenta que el efecto bokeh es mejor logrado mediante la técnica correcta en la toma de la fotografía.

In general, the bokeh effect is a powerful technique that can add a lot of visual impact to your photos. Whether you're a professional photographer or a hobbyist, experimenting with the bokeh effect can help you create stunning and memorable images.

En general, el efecto bokeh es una técnica poderosa que puede añadir un gran impacto visual a tus fotografías. Ya sea que seas un fotógrafo profesional o un aficionado, experimentar con el efecto bokeh puede ayudarte a crear imágenes impresionantes y memorables.

I hope you liked the post, value those around you.
Have an amazing day. 

Espero te haya gustado el post, valora a los que te rodean. 
Que tengas un increíble día. 

Sort:  

The bokah effect simulates the visual effect we see when focusing on an object close to us. Seeing the image without focusing our eyes makes it feel as if we are seeing through a other set of eyes!


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.