[ESP/ENG] Bienvenido Torregrosa a La Vinotinto // Welcome Torregrosa to La Vinotinto

in Full Deporteslast year (edited)

image.png Fuente/Source


La selección de Venezuela empató con Panamá en partido amistoso disputado en Dubái. Los dirigidos por José Pekerman vinieron de atrás para sacar la igualada ante los panameños que contaron con jugadores que militan en el fútbol venezolano, mientras que por Venezuela anotaron José Salomón Rondón y el italiano debutante Ernesto Torregrosa se estrenó con la Vinotinto con una anotación en el tiempo agregado para el 2-2 definitivo.

The Venezuelan national team tied with Panama in a friendly match played in Dubai. The team coached by José Pekerman came from behind to earn a draw against the Panamanians, who had players who play in Venezuelan soccer, while for Venezuela José Salomón Rondón scored and the Italian debutant Ernesto Torregrosa made his debut with the Vinotinto with a goal in added time for the 2-2 final score.

image.png Fuente/Source


Si llegamos a las comparaciones, la selección femenina y la masculina de Venezuela tuvieron algo similar en sus respectivos partidos amistosos, y es que ambos tuvieron una reacción en el segundo tiempo, viniendo de una primera mitad con poco que desear a diferencia de los dirigido por Pekerman que salieron en el complemento con variantes en los once hombres en cancha y pudieron salir al frente de un 0-2 en contra y terminaron igualando 2-2 con jugadores que vinieron del banco siendo determinantes en el funcionamiento de juego de Venezuela, el monaguense Miki Romero y el italiano Ernesto Torregrosa, ambos no arrancaron de titular pero antes de iniciar la segunda parte entraron al terreno de juego para darle un cambio radical al esquema táctico de Pekerman.

If we come to comparisons, the women's and men's national teams of Venezuela had something similar in their respective friendly matches, and that is that both had a reaction in the second half, coming from a first half with little to be desired unlike those led by Pekerman who came out in the complement with variants in the eleven men on the field and were able to come out in front of a 0-2 against and ended up tying 2-2 with players who came from the bench being determinant in the operation of Venezuela's game, Miki Romero and Italian Ernesto Torregrosa, both of them did not start the game but before the second half began they entered the field to give a radical change to Pekerman's tactical scheme.

image.png Fuente/Source


Venezuela salió con Joel Graterol en el arco, tras la ausencia del gran arquero del Lens de Francia, Wuilker Fariñez por lesión, la defensa; Ronald Hernández, Yordan Osorio, Jhon Chancellor y Christian Makoun, Nahuel Ferraresi se quedó en el banco de suplente considerando que fue el último en incorporarse al grupo, no dándole tiempo ni entrenar con el resto de jugador el actual jugador del Sao Paulo de Brasil, Ferraresi es de los defensores que más confío en el once de Venezuela, da más solvencia, tiene buen juego aéreo, por algo llegó a uno de los clubes más históricos del país cinco estrella del fútbol.

Venezuela started with Joel Graterol in goal, after the absence of the great goalkeeper of Lens of France, Wuilker Fariñez due to injury, the defense; Ronald Hernandez, Yordan Osorio, Jhon Chancellor and Christian Makoun, Nahuel Ferraresi was left on the bench considering he was the last to join the group, not giving him time or train with the rest of player the current player of Sao Paulo of Brazil, Ferraresi is one of the defenders that I trust more in the eleven of Venezuela, gives more solvency, has good aerial game, for something he came to one of the most historic clubs in the country five star soccer.

En el medio sector, estuvo el histórico e infaltable Tomas Rincón acompañado de Larrotonda, el actual campeón con Metropolitanos del fútbol venezolano y Cristian Casseres Jr. En el mediocampo Venezuela no contó ni con Yangel Herrera, ni con José 'Brujo' Martínez, el primero por lesión y el segundo por problemas de visado que no le permitió llegar a Dubái. Larrotonda con el poco tiempo que ha tenido en la selección se ha ganado un espacio, teniendo buen toque de balón en la zona del campo que da mucha exigencia en cuanto al pase rastrero y el mantener la pelota dominada.

In the midfield, there was the historical and inflatable Tomas Rincón accompanied by Larrotonda, the current champion with Metropolitanos of Venezuelan soccer and Cristian Casseres Jr. In the midfield Venezuela was without Yangel Herrera and José 'Brujo' Martínez, the former due to injury and the latter due to visa problems that prevented him from arriving in Dubai. Larrotonda with the little time he has had in the national team has earned a space, having a good touch of the ball in the area of the field that gives a lot of demand in terms of passing and keeping the ball in domination.

image.png Fuente/Source


Pekerman salió con el esquema de 4-3-3 que ha venido usando con más frecuencia y en lo personal el que más me agrada, aunque el historial del DT argentino dice que le gusta jugar en su esquema con el famoso enganche, ese que juega de 10, justo detrás del delantero, características de juego que tiene Juanpi Añor, debe ser por eso que aparece en las convocatorias de Pekerman, aunque Juanpi ingresó en el segundo tiempo, teniendo 45 minutos para mostrar sus buen gesto técnico y esa zurda diferente que tiene el actual jugador del Caracas FC.

Pekerman came out with the 4-3-3 scheme that he has been using more frequently and personally the one I like the most, although the Argentinean DT's history says that he likes to play in his scheme with the famous "enganche", that one that plays as a 10, just behind the striker, game characteristics that Juanpi Añor has, that must be why he appears in Pekerman's calls, although Juanpi entered in the second half, having 45 minutes to show his good technical gesture and that different left foot that the current Caracas FC player has.

Los tres en ataque que enfrentaron a Panamá fueron Savarino, Salomón y Machís que volvió a una convocatoria tras ausentarse por su traslado al fútbol mexicano, que eso lo ha llevado a bajar mucho su nivel por los pocos minutos que ha podido disfrutar el de Tucupita. Darwin, aún tiene esa hambre de mostrarse con la selección, sería importante verlo en otro club que él sea protagonista y se sienta importante para poder traer eso a la selección que tanto lo necesitará pensando en el próximo mundial de fútbol.

The three in attack that faced Panama were Savarino, Salomón and Machís who returned to a call-up after being absent due to his transfer to Mexican soccer, which has led him to lower his level due to the few minutes that the Tucupita player has been able to enjoy. Darwin, still has that hunger to show himself with the national team, it would be important to see him in another club where he is a protagonist and feels important in order to bring that to the national team that will need him so much thinking about the next World Cup.


image.png
Fuente/Source


El mismo caso de Salomón Rondón, debe salir del Everton de la Premier rumbo a un club que tenga más oportunidades, a veces esperamos que un venezolano llegué a un grande de Europa, pero nos llevamos la sorpresa que en ocasiones ni juegan para en sus clubes que se encuentran actualmente, eso me lleva a la conclusión de que es más favorable que Venezuela cuente con jugadores en equipo promedió pero teniendo minutos, que en un club de renombre pero que no cuenten con los minutos suficientes.

The same case of Salomón Rondón, he should leave Everton in the Premier League to a club that has more opportunities, sometimes we expect a Venezuelan to reach a big club in Europe, but we are surprised that sometimes they do not even play for their current clubs, that leads me to the conclusion that it is more favorable for Venezuela to have players in an average team but having minutes, than in a renowned club but do not have enough minutes.

Miremos el caso de Panamá con jugadores del fútbol venezolano fueron mejores que Venezuela que apenas contaba con Larrotonda del Metropolitanos, Iván Anderson lateral panameño al servicio del Monagas Sport Club aportó una asistencia en el primer gol y en el segundo tiempo ingresó el otro azulgrana, Cristian Martínez que también colaboró con una asistencia para el 0-2.

Let's look at the case of Panama, with players from Venezuelan soccer, they were better than Venezuela, which only had Larrotonda from Metropolitanos, Ivan Anderson, a Panamanian winger for Monagas Sport Club, who contributed an assist in the first goal and in the second half the other azulgrana, Cristian Martinez, who also collaborated with an assist for the 0-2.

image.png Fuente/Source


La novedad en esta convocatoria de Pekerman es la de Ernesto Torregrosa, delantero que vivió buenos tiempos en la Serie A de Italia, en dónde llegó a marcan una buena cantidad de goles en primera, ahora se encuentra en la Serie B y pasando los 30 años de edad para que venga a vestir los colores de Venezuela y lo hizo batiendo las vallas rival para 2-2 final, Salomón Rondón quien jugó como dupla con Torregrosa marcó el 1-2 desde el punto penal. En el complemento pude notar el 4-4-2 en el equipa dejando a Salo y Torregrosa como puntas y por los costados a Savarino y Juanpi Añor, mientras que en el medio sector aparecía Miki Romero con mucha más llegadas desde su posición, tanto así que el monaguense logró rematar en par de ocasiones pero que el portero panameño se las detuvo.

The novelty in this call by Pekerman is that of Ernesto Torregrosa, a striker who lived good times in the Italian Serie A, where he scored a good amount of goals in the first division, now he is in Serie B and past 30 years of age to come to wear the colors of Venezuela and he did it beating the rival fences for a 2-2 final score, Salomón Rondón who played as a duo with Torregrosa scored the 1-2 from the penalty spot. In the second half I could notice the 4-4-2 in the team leaving Salo and Torregrosa as strikers and on the sides Savarino and Juanpi Añor, while in the midfield Miki Romero appeared with much more arrivals from his position, so much so that the player from Monagüense managed to shoot on a couple of occasions but the Panamanian goalkeeper stopped them.

image.png Fuente/Source


Gracias por leerme

Thank you for reading


vX4FHPC-.jpg

Sort:  
 last year  

¿?

image.png

Más cuidado con esto, le resta puntos en la curaduría.

Gracias por comprender

Histórico e infaltable* ya corrijo.