Soledad y el Mar - Lafourcade's Cover Ft. Siomara Salmeron

in Musiclast year (edited)

▶️ Watch on 3Speak


Soledad y El Mar - Cover Ft. Siomara Salmerón

¡Hola amigos de Hive! Después de un buen tiempo sin publicar, estamos nuevamente por acá, para compartirles un poco de música. Esta vez con un tema que me parece, es una de esas genialidades de las que uno disfruta mucho.

Hello Hive friends. After a while without publishing, we are here again, to share some music with you. This time with a theme that I think is one of those geniuses that one enjoys a lot.

De las cosas que me agrada en un músico o compositor, es su capacidad para llevarte a otras dimensiones desde lo musical. Natalia Lafourcade, es una artista de la que he oído hablar (y su música claro), desde hace mucho tiempo, pero en la que no había centrado mi atención. Bien por amigos, conocidos o escuchar música con tu novia (este es el caso), poco a poco me acerqué más y finalmente caí en cuenta. ¡Guao! ¡Natalia hace muy buena música!. Esto último fue, lo que me vino a la mente al escuchar varios discos de esta mexicana, con alma latinoamericana.

One of the things that I like in a musician or composer is their ability to take you to other dimensions from the musical point of view. Natalia Lafourcade, is an artist that I have heard of (and her music of course), for a long time, but on which I had not focused my attention. Either for friends, acquaintances or listening to music with your girlfriend (this is the case), little by little I got closer and finally it dawned on me. Wow! Natalia makes very good music! The latter was what came to mind when listening to several albums by this Mexican, with a Latin American soul.

Natalia y su Música

Natalia and her Music

¡Vaya genialidades las que se lanza la Nati!, con temas como "Hasta la Raíz", "En el 2000, "Amor de Mis Amores", entre otros. En Lafourcade y su música se aprecia un proceso de evolución que la lleva a una “fusión” con alma joven y espíritu “viejo”. ¿Que puedo decir?, cómo músico, en la obra de Natalia, pasa “de todo”. Cada tema de su autoría es digno de estudio. De primera, se nota su nostalgia por las cadencias y formas del repertorio latinoamericano.

What a genius that Nati launches! With songs like Hasta la Raíz, En el 2000, Amor de Mis Amores, among others, in Lafourcade and her music we can appreciate a process of evolution that leads her to a "fusion" with young soul and "old" spirit. What can I say? As a musician, in Natalia's work, "everything" happens. Each theme of his authorship is worthy of study. First of all, his nostalgia for the cadences and forms of the Latin American repertoire is noticeable.

De pronto te sorprende, con unas progresiones (sucesión) de acordes y melodía que te hacen dudar: -Esto suena a Agustín Lara... ¿No?-... -¡Pilla Aquí! No te parece a Beatles?-... -¡No vale! Esto es un bolero-... Confieso, que estos pensamientos me han invadido cuando escucho su música; todo un viaje definitivamente.

Suddenly it surprises you, with some progressions (succession) of chords and melody that make you doubt: -This sounds like Agustín Lara... No?-... -Catch Here! Don't you think of Beatles?-... -No good! This is a bolero-... I confess that these thoughts have invaded me when I listen to his music; quite a trip definitely.

Sin ánimos de hacer un testamento de su vida (hay mucho que decir), creo que la artista en cuestión hace “arte”, con todas sus letras y que sólo el tiempo dirá y le dará su puesto en la música latinoamericana, cómo exponente de una generación de artistas, realmente inspiradores y que llevan la batuta en nuestra música.

Without intending to make a testament to her life (there is a lot to say), I believe that the artist in question makes "art", with all her words and that only time will tell and will give her her place in Latin American music, as an exponent of a generation of artists, truly inspiring and leading the charge in our music.

Natalia Lafourcade

"Soledad y el Mar"

¿¡Un bolero!?... Purf! ¡ésta chama sí inventa!-. Otro de esos pensamientos que vino a mi cabeza cuando escuché Soledad y El Mar. Este bolero es simplemente genial. Y aquí, otra vez Natalia muestra su faceta “intertemporal”. Lafourcade ha cuidado los detalles en la composición y arreglo de esta canción. Además del uso de los instrumentos típicos de éste género musical se destaca la presencia de otros instrumentos que si bien, no son típicos, le aportan sonoridad, color y carácter al tema moviéndolo, hacia una nueva estética. Requinto, guitarra, bongos, clave, contrabajo y maracas, son los elementos típicos que hacen vida en este tema.

A bolero!?... Purf! This girl does invent! -. Another one of those thoughts that came to my head when I heard Soledad y El Mar. This bolero is just great. And here, once again, Natalia shows her “intertemporal” facet. Lafourcade has taken care of the details in the composition and arrangement of this song. In addition to the use of the typical instruments of this musical genre, the presence of other instruments stands out that, although they are not typical, add sound, color and character to the theme, moving it towards a new aesthetic. Requinto, guitar, bongos, clave, double bass and maracas are the typical elements that come to life in this song.

Pero, además de esto se pueden apreciar otros elementos, cómo guitarra eléctrica con efectos de swells (crescendo) y la batería, que es un elemento no típico del bolero pero en este tema no es menos importante su papel, con una característica muy particular, y explico: cómo pueden notar, más arriba hice mención de las “maracas” sin embargo, al escuchar el tema se puede apreciar que las mismas, no están presentes. Esto se debe a que la batería con el efecto de caja (redoblante) tocado con las escobillas, asumen la función de las mismas. A todo esto, se le puede agregar que la calidad de producción aporta ese “algo más” que hace del tema toda una joya que una vez más, deja colar ese carácter entre lo “viejo” y lo “nuevo” de la artista.

But, in addition to this, other elements can be appreciated, such as electric guitar with swell effects (crescendo) and drums, which is an element not typical of bolero but its role is no less important in this song, with a very particular characteristic, and I explain: how can you notice, above I mentioned the "maracas" however, when listening to the song you can see that they are not present. This is because the drums with the snare effect (drum) played with the brushes assume the function of the brushes. To all this, it can be added that the production quality provides that "something more" that makes the song a jewel that once again allows that character to slip between the "old" and the "new" of the artist.

La Versión

The Cover

David Castillo
Para este cover he recurrido a la versión original de Natalia a modo de guía. Una de las particularidades de este tema es que, cómo he dicho anteriormente, cuenta con una batería de tipo Jazz (a escobillas) haciendo las veces de maracas y para esto he usado nuevamente el Addictive Drums 2, así cómo, también, para los Bongos. Nuestro bajo una vez más fue creado a través de Amplitube 5, desde la guitarra para simular dicho instrumento. La guitarra por supuesto, cómo puede apreciarse la he hecho en directo desde la interpretación para el vídeo. Por supuesto la grabación de audio y capatación de vídeo han corrido por cuenta de Augusto Córdova en Artefactos Estudios. Y finalmente, pero no menos importante, la melodía ha sido interpretada por la prodigiosa voz de Siomara Salmerón.

For this cover I have used Natalia's original version as a guide. One of the particularities of this song is that, as I said before, it has a Jazz type battery (with brushes) acting as maracas and for this I have used Addictive Drums 2 again, as well as for the Bongos . Our bass once again was created through Amplitube 5, from the guitar to simulate said instrument. The guitar of course, how can you appreciate it, I have done it live from the interpretation for the video. And last but not least, the melody has been interpreted by the prodigious voice of Siomara Salmerón

Siomara Salmerón
Mi experiencia con este tema ha sido única, realizar un análisis del mismo y ver cuales posibilidades tenía para que saliera lo mejor posible han sido para mi, gratificantes. Me siento muy motivado al poder llegar un poco a la esencia de ciertos artistas a través de la misma interpretación y por que no, a través de la producción. Éste fue, mi acercamiento a Natalia Lafourcade. Saludos y gracias por el apoyo, hasta la próxima!

My experience with this subject has been unique. Carrying out an analysis of it and seeing what possibilities it had to make it come out as well as possible have been gratifying for me. I feel very motivated to be able to get a little to the essence of certain artists through the same interpretation and why not, through production. This was my approach to Natalia Lafourcade. Greetings and thanks for the support, until next time!


Thanks to @guiltyparties and @edwardstobia for the support

Thank you very much to @augusto-cordova from @artefactoestudio for lending us the facilities to carry out this work

  • Infinitas gracias a @siomarasalmeron por acompañarme en esta y todas las ocasiones

Infinite Thanks to @siomarasalmeron for being with me on this and every occasion


Find me on Instagram as @davidguitarplayer78, and on Twitter as david_guitar78


▶️ 3Speak

Sort:  

Hermosa presentación.
Felicitaciones chicos!

Gracias Amigo!! Saludos!!

Bonito trabajo amigos.. Felicidades!! 🤗

Gracias amigo!! Un gran saludo!

@ocdb Thanks for your vote from your community... Greetings!

Wow que hermoso! Había escuchado esta canción antes pero no sabía que era de Natalia! Es demasiado hermosa de verdad! Y ustedes lo interpretan de una forma tan genial!!! La producción está buenísima! Es verdad lo que dicen, que la música te lleva a otras dimensiones a partir de su misma naturaleza. Natalia de verdad hizo tremendo trabajo con esta composición.. maravilloso chicos! Gracias por la buena música. 😎🌊⭐🌟🌞🎵🎉🎆💯🎊🙌🎇✨🤩👌🎶🎼👏👏💫🙏🔥👊🥳😀😌💥🍻

Muchas gracias @naradamoon. Lo hicimos con mucho cariño @siomarasalmeron y yo, también porque creemos que es una artista maravillosa. Un gran saludo!

Muy buena música escuchó por acá, qué genial suenan ustedes. ✨✨ Nathalia es una de mis cantantes preferidas tanto por sus letras como por su calidad vocal, un artista muy completo desde mi punto de vista. Me gustó mucho escucharlos. Dios bendiga mucho sus talentos talentos. 🤗🙏🏼💯

 last year  
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵

Thanks a lot! I'd be very glad to join you, guys! Give me a chance to make my research.

Muy bella interpretación de la amiga siomara y que bien tocado de guitarra un abrazo gigante y mil bendiciones 🤗🎸🎶

Muchas gracias amigo!. Bendiciones para ti también!

A la orden siempre 🤗🎸🎶

Chachoooooo eso quedó bello!!!!! 😚
Siomara y su magia al cantar junto a tu talento como guitarrista hacen una dupla extraordinaria. Los quiero un montón chicos y hay que grabar más!!!! Jajajaja quedó finisimo el vídeo 🤜🏼🤛🏼

🔅 Nos sentimos orgullosos de tener en nuestra familia de músicos a personas tan talentosas y extraordinarias como ustedes, son una pareja hermosa, creativa y con un talento enorme.
El video quedó fantástico y ni hablar de la interpretación impecable. Desde Artefacto Studio les enviamos nuestra felicitación por este cover de Natalia que es una belleza de canción y que en este Performance se sintió la energía y la candidez de la obra en todo su esplendor. Éxitos chicos!!!! 🎵

Congratulations @davidguitar78! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 600 upvotes.
Your next target is to reach 700 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

HiveBuzz World Cup Contest - Recap of Day 9
Hive Power Up Day - December 1st 2022
HiveBuzz World Cup Contest - Check your ranking
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Finisimo!! Suena bonito..
Felicidades por sus talentos, salió al pelo.
Salud.

]Gracias hermano!! Saludos!!

esto es especial musica de altura, que buen trabajo han realizado, ustedes son grandes saludos y exitos