Sort:  

Yep, you would need to undelegate it to be able to vote for witness.

There's been a request to change that - so just like delegated HP the witness voting power stays with the owner. Not sure if it'll get implemented.