para que estando ebrio yo llegue a mi destino.
leal, incansable y noble compañero de juerga
amigo de mi gente , hermoso y bien plantado ;
fino, elegante , airoso, por mi cada paso.
inteligente equino: me miras con ternura;
me cargas con cariño, me llevas donde quiero;
Esperas mis caricias sin mostrar desespero,
tu cuerpo entero vibra cuando toco tu pelo.
Tu especie ocupa un puesto proritario en la historia:
un dia llego a America algun abuelo tuyo,
y decidio quedarse para que fueras mio.
Algunos de los tuyos se han ido, mejorados,
para que el mundo sepa que aqui cualquier caballo se vuelve mas hermoso.
Más fino, mas garboso, más grande, mas sublime, pues sabemos montarlo y mejorar su paso.
Amigo de mi vida: te quiero y tu lo sabes
Lo observas en mis ojos, lo sientes en mis manos,
y lo confirmas siempre que tu cuerpo y el mio son un solo elemento cuando juntos andamos
Estas en los establos, en chapas de correas;
e estatuas , en cuadros, te exhibimos sin pena y hoy quisimos tambien meterte en un poema.
caballo: tu eres la fuerza, inteligencia y brio;
pero de tal nobleza, ninguno como el mio.