Ningbo - Wildlife / Tierleben

in #photographylast month (edited)
This should be the last of my Ningbo-related posts. Spent one year teaching English there, in the district of Beilun. Beilun in 2007/08 was a huge construction site (beside the port), so there was not much interesting for me. Didn't even bother to buy a bike, although, as we saw in my Ninghai posts, Ningbo could get a bit more interesting outside of Beilun.Dies sollte mein letzter Beitrag über Ningbo sein. Verbrachte dort ein Jahr als Englischlehrer in Beilun. Dieses war 2007/08 neben dem Hafen eine einzige Baustelle, also für mich weitgehend uninteressant. Kaufte mir nicht mal ein Fahrrad, obwohl - wie man an meinen Ninghai-Beiträgen sieht - Ningbo außerhalb Beiluns durchaus interessant sein konnte.

dsc05674_60p_80_shvsko.jpg

Despite all the concrete I found the occasional animal crawling around. But particularly the lack of birds & frogs was conspicuous. With so much water around, you would expect more wildlife in general, anyway. This post features pretty much all the animal photos I took in Ningbo. Those that I already posted in other articles can be found at the very end.Trotz all des Betons kreuchte & fleuchte ab & zu doch mal was. Allerdings war der Mangel an Vögeln & Fröschen doch auffällig. Mit dem ganzen Wasser in der Gegend erwartet man doch etwas mehr Leben. In diesem Beitrag finden sich so ziemlich alle Tierbilder, die ich in Ningbo machte. All jene, die schon a.a.O. veröffentlicht wurden, finden sich ganz am Ende.

dsc05672_2400_80_vsshko.jpg

Couldn't find any info about the above orbweaving spider. These orange-black wavy lines on the back are quite distinct, but I found only 2 similar pictures in Bing & Google, & in both cases the provided info was something like "spider in web". Great.Über die obige Spinne fand ich keine Infos. Die orange-schwarzen Schlangenlinien auf dem Rücken sind recht eigentümlich, aber ich fand nur 2 Bilder bei Google & Bing, & in beiden Fällen lautete die dazugehörige Info so ungefähr "Spinne im Netz". Toll.

dsc05689_60p_80_shvsko.jpg

I found one place with some standing water (I think, it was a small river blocked by some construction site). There were a few frogs, but most remained well-hidden. The photo above shows one effort to find one. It's interesting for the stuff in the centre, perhaps some eggs. Will come back to that later.Fand eine Stelle mit stehendem Wasser (glaube, es war ein von einer Baustelle unterbrochener Bach). Dort gab es einige Frösche, die aber meist gut versteckt blieben. Oben sieht man einen Versuch, einen Frosch zu fotografieren. Interessant wegen des Zeugs in der Mitte, vielleicht ein paar Eier (die später nochmal Thema werden).

dsc05690_60p_80_shvsko.jpg

A nice long landsnail.Hübsche lange Schnecke.

dsc05693_2400_80_vsshko.jpg

Got one! From the looks of it, an Asian grass frog (Fejervarya limnocharis).Erwischt! Dem Aussehen nach ein Südostasiatischer Reisfrosch (Fejervarya limnocharis).

dsc05699_1800_80_vsshko.jpg

While I was looking for frogs, a little hairy caterpillar used my trousers to get away from them.Während ich nach Fröschen suchte, nutzte eine haarige Raupe meine Hose, um vor ihnen auszureißen.

dsc05700_60p_80_shvsko.jpg

A foam nest, probably a spittlebug's.Ein Schaumnest, vermutlich von einer Schaumzikade.

dsc05703_60p_80_shvsko.jpg

Another frog! Not sure about this species. Could be from the genus Odorrana, or a paddy frog (Fejervarya multistriata) .Noch ein Frosch! Nicht sicher, welche Art. Könnte aus dem Genus Odorrana sein, oder die Art Fejervarya multistriata .

dsc05706_2400_80_vsshko.jpg

A spider on algae foam. Sadly too far away for my camera.Eine Spinne auf Algenschaum. Leider zu weit weg für meine Kamera.

img_0158_2400_80_vsshko.jpg

This looks very much like a greenhouse millipede (Oxidus gracilis). Or, well, maybe not:Das sieht sehr nach einem Oxidus gracilis aus. Oder vielleicht auch nicht:

img_0220_60p_80_shvsko.jpg

Because this is definitely one & looks quite different to the other one. Or both are. There seems to be some variation in appearance.Denn dieser ist mit ziemlicher Sicherheit einer & sieht deutlich anders aus. Allerdings scheint es eine gewisse Varianz im Aussehen zu geben.

img_0411_2400_80_vsshko.jpg

A pill-bug conundrum. Is it sex? Is it a fight?Die Frage aller Rollassel-Fragen: Ist es Sex? Oder ein Kampf?

img_0415_60p_80_shvsko.jpg

A mole cricket. Looks like from the genus neocurtilla, but they are rarely found in China. So, I'm not sure.Eine Maulwurfsgrille, vermutlich aus dem Genus Neocurtilla. Allerdings sind die in China eher rar. Also unsicher...

img_0417_2400_80_vsshko.jpg

Same spider species as in the title photo. This one has caught something which reminds me of those 'eggs' I mentioned above. Obviously it isn't, just reminds me.Die gleiche Spinnenart wie auf dem Titelbild. Diese hat etwas gefangen, was mich an die oben erwähnten 'Eier' erinnert. Offensichtlich sind das aber natürlich keine Eier.

img_0424_1800_80_vsshko.jpg

Quite distinct looking beetle, but both Bing & Google don't find anything similar (& both favour showing me weevils, which it definitely is not).Ein Käfer, der sich eigentlich leicht identifizieren lassen sollte, aber sowohl Bing als auch Google finden nix (& beide zeigen mir Rüsselkäfer, was es sicher nicht ist).

img_0429_60p_80_shvsko.jpg

A snail feast. That's the most shell-less snails I have ever seen in China. If you are lucky, you see one or two per year. (Depends on where you live, obviously.)Ein Schneckenfestmahl. Die größte Ansammlung an Nacktschnecken, die ich je in China sah. Wenn man Glück hat, sieht man ein oder zwei pro Jahr (je nachdem wo man lebt, natürlich).

img_0435_60p_80_shvsko.jpg

Another darned beetle. Have no idea of the species. Could be a kind of click beetle. (Google favours weevil again.)Noch ein verdammter Käfer. Auch keine Ahnung. Könnte eine Art Schnellkäfer sein. (Google sieht wieder einen Rüsselkäfer.)

img_0436_60p_80_shvsko.jpg

No idea what that is. The best guess I would come up with is some kind of wasp.Weiß auch hier nicht, worum es sich handelt. Vielleicht eine Art Wespe.

img_0437_60p_80_sh.jpg

Last not least, the very common species studens sinensis. Easily recognisable at the head lowered onto an arm on the desk while sleeping in the class room.& zum Schluß noch die weitverbreitete Art Studens Sinensis. Leicht erkennbar am auf den Arm gelegten Kopf, schlafend im Klassenzimmer.
Next time will be a proper travel for a change. After I left Ningbo, I went to Yunnan for some sightseeing. But now, just a few more pics:Nächstes Mal geht es zur Abwechslung mal auf die Reise. Nach meiner Zeit in Ningbo flog ich als Tourist nach Yunnan. Aber jetzt nur noch ein paar Bilder:

dsc05701_60p_80_shvsko.jpg

img_0157_60p_80_sh.jpg

img_0407_60p_80_shvswa.jpg

img_0422_60p_80_sh.jpg

img_0428_60p_80_shvsko.jpg

dsc05353_60p_80_shvsko.jpg

dsc05419_60p_80_shvsko.jpg

dsc05685_60p_80_shvsko.jpg

dsc05686_60p_80_shvsko.jpg

img_0181_60p_80_shvsko.jpg

img_0183_60p_80_shvswa.jpg

img_0324_60p_80_shvsko.jpg

img_0333_60p_80_shvsko.jpg

img_0338_60p_80_shvsko.jpg

img_0342_60p_80_shvsko.jpg

img_0350_2000_80_vsshwa.jpg

img_0379_2000_80_vsshko.jpg

img_0387_2000_80_vsshko.jpg

img_0395_2400_80_vsshko.jpg

Sort:  

Interessante tolle Bilder. Ist ja schon eine ganz schön lange Zeit her.

Liebe Grüße Michael

!invest_vote
!jeenger

Danke!
Ja, lange her. Denke mal, heutzutage findet man da gar keine Frösche mehr. Alles zugebaut. Das Polytechnikum ist jetzt doppelt so groß & gleich daneben gibt es einen Hypermarkt, für den man damals an die 30 km mit dem Bus fahren mußte.

Your contribution was curated manually by @mima2606
Keep up the good work!

@mima2606 denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@mima2606 thinks you have earned a vote of @investinthefutur !