Urlop na rowerze, czyli 4 dni po północnej Polsce [PL/ENG]

in #pl-travelfeed2 years ago

Na miejsce spędzenia tegorocznego urlopu w wersji rowerowej wybraliśmy północną część Polski. Był to totalny mix, który zaowocował ponad 400 kilometrami zrobionymi podczas 4 dni.

Trasy układały się następująco:
Dzień 1
Gdańsk- Krynica Morska trasą R10-
https://www.strava.com/activities/7383960165
Dzień 2
Krynica Morska- Malbork; Korsze- Harsz trasą Green Velo
https://www.strava.com/activities/7383959844
https://www.strava.com/activities/7383961197
Dzień 3
Harsz- Hańcza trasą Green Velo
https://www.strava.com/activities/7392771306
Dzień 4
Hańcza- Wigry- Suwałki trasą Green Velo
https://www.strava.com/activities/7392770945

Jak widać trochę się tego nazbierało 😊 Pogodę trafiliśmy super. Tyko 1 dnia w nocy była burza. Poza tym lampa z nieba i do przodu.
To była moja pierwsza wizyta na trasach rowerowych północy Polski. Szlak Green Velo po którym zrobiliśmy najwięcej kilometrów jest dla mnie mocno dyskusyjny. Podobno ta inwestycja kosztowała jakieś 120 milionów złotych. W wielu miejscach szlak niestety bardziej przypominał dziurawą pustynię niż miejsce do pokonywania kilometrów na rowerze. No, ale najważniejsze, że świadomość rowerowa w Polsce powoli rośnie i takich ścieżek jest coraz więcej.
Co do samej wycieczki to najbardziej w pamięci zostanie mi piękny zachód słońca pod Krynicą Morską. Byliśmy ok. 5 kilometrów od miasteczka i po godzinie 19 praktycznie nie było tam ludzi. Na samym zachodzie nie było nikogo oprócz nas 😊. Powstały super ujęcia z drona i kilka fajnych zdjęć z aparatu.
Północno- wschodnia część trasy zaskoczyła mnie ogromną ilością pastwisk. Na każdym kroku spotykaliśmy krowy, konie, a nawet owce. No i oczywiście mazurskie jeziora. Obecnie buduje się wielka mazurska pętla rowerowa. Na pewno się tam w przyszłości wybiorę.
To by było na tyle. Łapcie zdjęcia z telefonu. Ja lecę na drugą część urlopu.


We chose the northern part of Poland as the place to spend this year's holiday in a bicycle version. It was a total mix that resulted in over 400 kilometers done in 4 days.
The routes were as follows:
Day 1
Gdańsk- Krynica Morska along the R10-
https://www.strava.com/activities/7383960165
Day 2
Krynica Morska-Malbork; Korsze- Harsz along the Green Velo route
https://www.strava.com/activities/7383959844
https://www.strava.com/activities/7383961197
Day 3
Harsz-Hańcza along the Green Velo route
https://www.strava.com/activities/7392771306
Day 4
Hańcza- Wigry- Suwałki along the Green Velo route
https://www.strava.com/activities/7392770945

As you can see, it has accumulated a bit 😊 We hit the weather great. There was a thunderstorm only 1 day at night. Besides, a lamp from the sky and to the front.
It was my first visit to the cycling routes of the north of Poland. The Green Velo trail on which we made the most kilometers is very debatable for me. Apparently, this investment cost about PLN 120 million. In many places, the trail was more like a deserted desert than a place to cover a kilometer by bike. Well, the most important thing is that the awareness of cycling in Poland is slowly growing and there are more and more such paths.
As for the trip itself, I will remember the beautiful sunset at Krynica Morska the most. We were about 5 kilometers from the town and after 7 p.m. there were practically no people there. There was no one else in the west except us. There were great shots from the drone and some nice photos from the camera.
The northeastern part of the route surprised me with a huge amount of pastures. At every step we met cows, horses and even sheep. And, of course, the Masurian lakes. Currently, a great Masurian bicycle loop is being built. I will definitely go there in the future.
That's it. Get photos from your phone. I'm going for the second part of my holiday.

20220627_122114.jpg

20220627_125641.jpg

20220627_162542.jpg

20220627_175116.jpg

20220627_210743.jpg

20220628_041059.jpg

20220628_041822.jpg

20220628_084041.jpg

20220629_093749.jpg

20220629_102107.jpg

20220629_201944.jpg

20220630_122103.jpg

20220630_145809.jpg

20220627_170825.jpg

20220627_190500.jpg

20220628_130216(0).jpg

20220629_131626.jpg

20220629_192447.jpg

20220630_094045.jpg

20220630_081414.jpg

Sort:  

Congratulations @matthewbox! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You published more than 90 posts.
Your next target is to reach 100 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the July 1st Hive Power Up Day
The 7th edition of the Hive Power Up Month starts today!
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @polish.hive ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Manually curated by EwkaW from the @qurator Team. Keep up the good work!

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

You had me at the cow 🤣 really what a lovely part of the world you live in. Thanks for sharing!