You really have made a great article and of course it is okay to repost it as it should not be hidden because of the flags from the war (by the way, have you seen that @haejin is now at 500$ + per post after the end of the war? This is a hudge growth, some will say). You have made a great analisys of the cases of self voting, much deeper than I thought about it ever. Mainly I have the same opinion about self upvoting, but I forgot of the case where you want to counter some flags (didn't happen too often to me, fortunately). In a recent post I felt that I needed to leave the following comment to excuse myself:

Sorry for upvoting this post when I have published it and removed some curation rewards from you guys. Posting from my phone is really killing me!

Because the same checkbox with the upvote this post was already checked and I didn't saw it on my phone. From this point of view I can say I am happy because I don't have many readers so nobody would care anyway :)