Sort:  

Yes, you are right as the payout is incredibly high compared to the upvotes you get on a post.
What's responsible for this?

The low valuation of Steem in USD.