Die größte historische Waffenkammer der Welt! The world's largest historical armory! [DE/EN]

Servus miteinander!

Vor wenigen Tagen war ich auf einen Kurzbesuch in Graz, der zweitgrößten Stadt Österreichs und besuchte ein unglaublich beeindruckendes Museum, welches ich zuvor noch gar nicht kannte. In der Landeshauptstadt Graz findet man im sogenannten Landeszeughaus die größte historische Waffenkammer der Welt, in der unglaubliche 32.000 meist unbenutzte Exponate aus dem 15. bis 18. Jahrhundert ausgestellt sind.

Hello to all!

A few days ago, I paid a short visit to Graz, the second largest city in Austria, and visited an incredibly impressive museum that I hadn't even heard of before. In the provincial capital Graz you can find the largest historical armory in the world in the so-called Landeszeughaus, where an incredible 32,000 mostly unused exhibits from the 15th to 18th centuries are on display.

---

Das Landeszeughaus wurde 1642-1642 als Waffendepot in der steirischen Landeshauptstadt Graz errichtet und stellte die wichtigste Ausrüstungszentrale im Südosten des Habsburger Reichs dar. Von Graz aus sollten die Gebiete des heutigen Kärnten, der Steiermark und Teile Sloweniens gegen den drohenden osmanischen Angrif aus dem Osten abgesichert werden. Zu großen kriegerischen Handlungen kam es in dieser Region über Jahrhunderte allerdings nicht, weshalb die Rüstungskammer noch heute unzählige originale und unbenützte Waffen aus der damaligen Zeit beherbergt.

The Landeszeughaus was built between 1642 and 1642 as an arsenal in the Styrian capital Graz and was the most important equipment center in the southeast of the Habsburg Empire. From Graz, the territories of present-day Carinthia, Styria and parts of Slovenia were to be secured against the threat of Ottoman attack from the east. However, there were no major military actions in this region for centuries, which is why the armory still houses countless original and unused weapons from that time.

---

Die Gegenstände haben ungemeinen historischen Wert, der auf mehre Millionen Euro geschätzt wird. Von Pieken, Lanzen, Schwerter, Schilder und Ritterrüstungen beherbergt das Landeszeughaus auch die ersten Schusswaffen aus dem 16. Jahrhundert wie Mörser, Gewehre und Pistolen. Zudem befinden sich in diesem Museum auch einige einzigartige Ritterrüstungen, welche in den letzten Jahrhunderten gesammelt oder gespendet wurden. In der Waffenkammer befindet sich auch eine von den einzigen zwei vollständig erhaltenen Pferderüstungen der Welt von unvorstellbarer Wertigkeit. Diese Rüstungen waren allerdings nicht für Kriegseinsätze vorgesehen, sondern dienten dem Adel als Präsentationsrüstungen bei Festlichkeiten der damaligen Zeit, um den Reichtum darzustellen. Besonders auffälig ist auch, dass die Rüstungen der Soldaten, damals extrem klein goformt waren. Tatsächlich waren die Männer in dieser Epoche oft nur 1,5 oder gar 1,4 Meter groß.

The objects are of immense historical value, estimated at several million euros. From pikes, lances, swords, shields and knights' armor, the Landeszeughaus also houses the first firearms from the 16th century, such as mortars, rifles and pistols. The museum also houses a number of unique pieces of knight's armor that have been collected or donated over the last few centuries. The armory also contains one of the world's only two fully preserved suits of horse armor of unimaginable value. However, these suits of armor were not intended for use in war, but were used by the nobility to display their wealth at festivities of the time. It is also particularly striking that the soldiers' armor was extremely small at the time. In fact, men in this era were often only 1.5 or even 1.4 meters tall.

---

Ich war von diese einzigartigem Museum und den spannenden Geschichten hinter den Exponaten enorm fasziniert. Solltet ihr einmal zufällig in Graz vorbeikommen, müsst ihr unbedingt im Landeszeughaus vorbeischauen.

Hier geht’s zur Website des Museums

I was enormously fascinated by this unique museum and the exciting stories behind the exhibits. If you ever happen to be in Graz, you absolutely have to visit the Landeszeughaus.

Click here for the museum's website

---

Liebe Grüße, Lukas.
Best regards, Lukas.

Die Fotos wurden alle von mir selbst aufgenommen und werden durch Anklicken in Großformat angezeigt

The photos were all taken by myself and are displayed in large format by clicking on them.