[ESP] Sobreviviendo a la pandemia con un gato y sin hogar . [ENG] surviving the pandemic with a cat and homeless.

Buen día HIVEbloggers! Hoy desperté agradecida del lugar en el que hoy me escuentro. Como ya compartí en mi post de presentación, estoy haciendo un viaje de aventuras por Sudamérica pero cómo todos sabemos la situación que atraviesa el mundo con el tema de la pandemia es un tema que nos ha cambiado todos los planes y a muchas personas cómo yo, nos tocó vivirlo lejos de casa, realmente vulnerables y con la incertidumbre de no saber cuánto tiempo pasariamos así.
Cuando el virus llegó a sudamerica y comenzó la cuarentena yo estaba a mitad de mi viaje, en un pueblo al centro de Ecuador con Killay, mi gato. No fue fácil.
Éramos 19 personas en un camping ecológico situado en la montaña, personas de muchos países que al igual que yo, quedaron varados ahí mismo. nuestros recursos fueron agotándose con el correr de los meses y la embajada de mi país (Argentina) decidió brindar algunos vuelos de repatriación

Good morning HIVEbloggers! Today I woke up grateful for the place where I am today. As I already shared in my presentation post, I am making an adventure trip through South America but how we all know the situation that the world is going through with the issue of the pandemic is an issue that has changed all our plans and many people like me, we He had to live it far from home, really vulnerable and with the uncertainty of not knowing how much time we would spend like this.
When the virus reached South America and the quarantine began, I was in the middle of my trip, in a town in central Ecuador with Killay, my cat. It was not easy.
We were 19 people in an ecological campsite located in the mountains, people from many countries who, like me, were stranded right there. our resources were running out over the months and the embassy of my country (Argentina) decided to offer some repatriation flights

Con la preocupación e incertidumbre que tenía en ese momento más la serie de acontecimientos apocalípticos que se vivieron en Ecuador, yo deseaba volver a mi hogar, con mi familia.. Pero nosotros planeamos y organizamos cómo si el poder fuera nuestro, sin saber reconocer que el verdadero plan de nuestra vida lo tiene Dios y nos manda de aquí para allá cuando algo tiene que suceder. Así fue!
Me prohibieron viajar a mi país con mi gato. Dos años hasta ese entonces viajando con Killay, cómo podían pedirme que lo abandone?
Con mucho miedo y tristeza por no poder volver con mi familia decidí cancelar mi vuelo y me quedé en Ecuador por mi gatito. Sin dinero, sin nadie que yo conociera y cómo si esto fuera poco... mi gato se enfermó. Sola y sin mucho que pudiera hacer , tomé mi mochila y mi gato y salí a la ruta con destino al sur!
Cruzamos en algunos camiones la selva amazónica ecuatoriana, pero la salud de Killay empeoraba! Algo me decía que si lograba llegar a Perú, todo sería más fácil... pues Es un país donde la gente vive de manera muy sencilla y sus corazones son muy solidarios! Sabia que podrían darle una mano a una viajera en apuros.
Viaje día y noche hasta que llegue al país. Rebotando de un pueblo al otro, caí en Lobitos! Un pueblito pesquero en el norte del sur. Esos lugarcitos escondidos por ahí donde pareciera que se toca el cielo con las manos con unos paisajes mágicos que combinan desierto con el mar.
Buscando ayuda para mi compañero felino llegué a una casa de jóvenes surfistas que con el corazón abierto nos recibieron en su hogar y desde ese día todo comenzó a mejorar . Encontré en el pueblo una ONG dedicada a ayudar animales y sin problema me dieron una mano para ayudar a mi gato.

With the concern and uncertainty that I had at that time plus the series of apocalyptic events that took place in Ecuador, I wanted to return to my home, with my family. But we planned and organized as if the power were ours, without knowing how to recognize that God has the true plan of our life and he sends us from here to there when something has to happen. That's how it went!
I was forbidden to travel to my country with my cat. Two years until then traveling with Killay, how could they ask me to leave him?
With great fear and sadness for not being able to return to my family, I decided to cancel my flight and I stayed in Ecuador for my kitten. No money, no one that I knew and as if this were not enough ... my cat got sick. Alone and without much I could do, I took my backpack and my cat and headed south!
We crossed the Ecuadorian Amazon rainforest in some trucks, but Killay's health was getting worse! Something told me that if I managed to get to Peru, everything would be easier ... because it is a country where people live very simply and their hearts are very supportive! I knew they could give a hand to a traveler in distress.
Travel day and night until you reach the country. Bouncing from one town to another, I fell into Lobitos! A little fishing village in the north of the south. Those little hidden places out there where it seems that you touch the sky with your hands with magical landscapes that combine desert with the sea.
Looking for help for my feline companion, I came to a house of young surfers who with open hearts welcomed us into their home and from that day on everything began to improve. I found an NGO in town dedicated to helping animals and they gave me a hand to help my cat without any problem.

Hoy llevo casi un año en este maravilloso lugar. Trabajo paseando perros en la playa, también los fines de semana sirviendo tragos en un bar y algunos días hago malabares en las calles.
He encontrado una familia aquí y cada día aprendo más de mis amigos. Mientras sigo hechando de menos a mi familia de Argentina lleno mi corazón de los paisajes hermosos que llenan mis ojos.

Gracias queridos amigos de HIVEblog , me hace feliz compartirles mis días! Un gran abrazo y espero que tengan un bonito día.

Today I have been in this wonderful place for almost a year. I work walking dogs on the beach, also on weekends serving drinks in a bar and some days I juggle in the streets.
I have found a family here and every day I learn more from my friends. As I continue to miss my family from Argentina, I fill my heart with the beautiful landscapes that fill my eyes.

Thank you dear friends of HIVEblog, it makes me happy to share my days with you! A big hug and I hope you have a nice day.