안녕하세요! 어떻게 지내니?
안녕하세요. 저는 Zuid-Korea에 대해 많이 알지 못하며 세계 여러 나라에 대해 배우려고 노력하고 있습니다. 저는 한국에 대해 조금씩 연구하고 있습니다. 이제는 U가 조금 배우게하려고 노력할 것입니다. 네덜란드. 나는 한국어로 글을 쓸 기회도 줄 것이다. 내 두뇌는 한국어를 배우기에 충분히 크지 않아 누구에게서 도움을받을 수 있는지 알고 있습니다.).
내가 쓰는 얼마나 잘 모르겠지만 난 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다. 난 당신이 네덜란드 쇼에 대한 몇 가지 좋은 일을 좋아 싶었다. 나는 아직되지 않았기 때문에 곧이 나라에 다시 올 수 있기를 바랍니다!
나는 당신의 줄기는 매우 인기가 있으며 여기에 또한 점점 더 인기를 끌고 시작을 이해합니다.
네덜란드, 유럽에 위치한 작은 나라. 당신은 세계지도에서 확인할 수 있을까요?
작은 나라 응? 우리는 겨우 17 만 명 총이있다. 당신이 북쪽에서 남쪽으로 운전하면 그 단지 3 시간이 걸릴 것입니다! 그냥 2시간 동쪽에서 서쪽!
암스테르담은 우리의 수도입니다. 많은 일이 아주 좋은 도시. 예를 들어, 암스테르담 보인다.
꽤 물을 많이 암스테르담에있는 사람들보다 더 많은 자전거가있다. 80만명 약이 있고 88 자전거가있다. 미친 응? 네덜란드 자전거에서 매우 인기가있다. 그래서 인기있는 사람과 같은보다 자전거가 있다는 것을!
암스테르담에 대해 충분히. 당신이 직접 갈 필요가! 난 당신이 재미를 많이해야합니다 생각합니다.
나는 당신에게 뭔가 재미를 보여주고 싶다. 나는 아직도 우리가 아주 좋은 자전거를 발견하고이 누구인지 생각해야한다고 말했다.
그것은 우리의 대통령입니다! 마크 러트 그의 이름. 이것은 좋은 생각이 어떻게 네덜란드의 사람들이 있습니다. 우리는 매우 정상이며 우리는 많은 권력이나 돈이 있는지, 전반적으로 우리는 아주 정상입니다. 당신이 많이 또는 조금이 있는지 여부는 중요하지 않습니다. 당신은 당신이 네덜란드에 의해 평가되는 사람으로 같이 인 경우에!
난 당신이 지금까지 재미되기를 바랍니다. 나에게 당신은 내가 당신에게 네덜란드에 대한 자세한 다음에 말할거야 무슨 생각을 알려주세요! 당신도 아래 작성하거나이 재미시겠습니까? 즉 영어, 한국어 수도 있고 당신은 네덜란드에서 그것을 시도 할 수 있습니다. 나는 매우 궁금 하군요.
많은 사랑,
This post received a 11% upvote from @randowhale thanks to @ernstjan! For more information, click here!
I saw a letter to Korea telling you about the Netherlands.
The context was somewhat strange, but I could get it.
I think it would be good if I keep trying.
I offer you a new tag.
#kr # Kr-newbie
Using this tag seems to be much more effective.
By the way, the president is riding a bicycle is really fresh.
I follow you and support you.
Hi sochul, I really appreciate your comment. More people have watched it now and I will make anotherone today!
감사합니다!
@ernstjan My friends
Do not worry.
I am very glad that you helped me.
I hope we can learn a lot about each other through steemit in the future.
I'm trying to post one posting a day with the help of Google using a language I do not use very well these days.
After a while you come to my English posting once and see if my writing is wrong.
There are a lot of things about the Netherlands. ^^
I can try to help you out of course! We can help each other!
Beautiful city and night lights!!
It's definitely a wonderful city. You should go there;)
10년 전, 암스테르담을 여행했던게 생각나네요. 풍차와 튤립, 길거리 음식들까지... 좋은 추억이 많습니다. :) 앞으로도 한국에 많은 관심가져 주시고, 네덜란드 소식도 많이 들려주세요~
답장을 보내 주셔서 감사합니다. 암스테르담에서 봤는데 아주 좋은! 오늘은 한국의 새로운 편지 쓰기하고 나는 모든 한국인이 메시지를 볼 수 있기를 바랍니다. 나는 한국 요리를 시도 가서 당신이 날 도울 수 있기를 바랍니다거야! 경례
Ernstjan
어느 정도 이해가 됩니다! 앞으로 자주 글쓰시면 금방 느시겠는데요 :) 네덜란드와 관련된 글 기대하겠습니다 ㅎㅎ
답변 당신 주셔서 감사합니다! 나는 조리법 한국을 원했고, 새로운 편지를 만듭니다!
번역기를 돌리면서 노력한 것 같네요.. ㅎ 반가와요.. Guus Hiddink 축구 감독 덕에 잘 알려져있죠.. 재미있는 post 기대합니다.
거스 히딩크 태어났다는 어디 부근에 발 뒤꿈치 만세!
네덜란드 ! 언젠가 꼭 가볼거예요~
네덜란드 소식 기대하고, 챙겨볼게요
잘부탁드립니다~
가능한 한 이동하십시오. 그것은 굉장합니다!
잘 봤어요!
재밌어요 ㅎㅎ 한글 써줘서 고마워요
Thx for your Hangul writing & I followed you!
Keep studying Korean!
감사합니다!
Thats awesome Jake! I hope you will see my next one as well!
안녕!
와우 반갑습니다~!
감사합니다! I hope every Korean will see my next post;)
Cheers!!
Thanks for trying to write down in Korean. :)
Could u understand a little bit?:) It's not that easy! thanks for your comment!
Obviously! and will get better for sure :I I really wanna give u a big hand for your effort :)
3년전에 출장차 3개월정도 네덜날드에 머문적이있었죠. 그때가 기억나네요!! 참아름다운나라라고 생각하면서지냈는데 기회가된다면 다시금가고싶네요.....
나는 정말 듣고 싶다. 네가 좋은 시간 보내길 바래. 그리고 네가 다시 갈 수 있기를 바랍니다. 나는 한국에 가고 싶다! 나는 그곳에 없었다!. 의견을 보내 주셔서 감사합니다! 나는 그것의 희망이다.
꼭 한국에방문할수있길 기원하겠습니다!!!
나는 너무나 희망한다! 나는 새로운 블로그를 만들었다. 확인 해봐!
Hello @ernstjan!! Greeting from Korea.
I heard that the Netherlands is a country sensitive to human rights and opposed to any kind of discrimination.
It's very good to meet you in Steemit.
Hi @yonah , Yes that it true. It still happens but you can do and be whoever you want to be. It's a really nice place to live. I'll be writing a new blog shortly in Korean haha. Hope everyone likes it and ill be trying to attempt a korean dish if that's not to hard!
You have very friendly president! He looks good!
haha, he is just normal that's true! Thanks for your comment!
한국말 잘하세요~~
훌륭합니다~
고맙습니다! 나는 이것을 더 많은 사람들에게 보여주기를 바랍니다. 그래서 그들은 그것을 볼 것입니다!