Piz Boè - Bergabenteuer auf über 3.000 Metern! Piz Boè - mountain adventure at over 3,000 meters! [DE/EN]

in #deutsch3 months ago


PizBoe2.jpeg

Servus miteinander!

In dieser Folge darf ich euch ein weiteres atemberaubendes Bergabenteuer im Zuge meiner Südtirolreise vorstellen. Ich unternahm eine Wanderung auf den Piz Boè, der mit seinen 3.152 Höhenmetern als höchster Gipfel der Sellagruppe zählt. Eines vorweg, auch wenn der Berg auf den Bildern spektakulär wirkt, auf den Boègipfel schafft es jeder der ihn erklimmen will, deswegen zählt er zu den am leichtesten zu besteigenden 3.000er der Alpen., dazu später aber mehr.

Hello to all!

In this episode, I'd like to introduce you to another breathtaking mountain adventure as part of my South Tyrol trip. I went on a hike to the Piz Boè, which with its 3,152 meters of altitude is the highest peak in the Sella Group. First of all, even if the mountain looks spectacular in the pictures, anyone who wants to climb it can manage the Boè summit, which is why it is one of the easiest 3,000-metre peaks in the Alps to climb, but more on that later.


PizBoe3.jpeg


PizBoe4.jpeg


PizBoe1.jpeg


Den Piz Boè kann man von den verschiedensten Seiten über diverse Routen besteigen. Ich unternahm eine anspruchsvolle Variante vom *Paso Sella aus in Angriff. Am Boè-Plateau angekommen wartet eine unendlich erscheinende Steinwüste die einer typischen Mondlandschaft gleicht auf euch. Von hier aus ist es aber nicht mehr weit auf den Gipfel. Die Wege am Plateau sind recht unbeschwerlich und für jedermann zu schaffen. Hier tummeln sich auch sehr viele Bergbegeisterte auf den Wanderwegen, welche von allen Seiten auf den Sellastock pilgern, um eine Rundwanderung zu unternehmen, oder sogar den Piz Boè zu erklimmen.

The Piz Boè can be climbed from different sides via various routes. I tackled a challenging variant from the Paso Sella. Once you reach the Boè plateau, a seemingly endless stone desert that resembles a typical lunar landscape awaits you. From here, however, it is not far to the summit. The paths on the plateau are quite easy and can be managed by anyone. There are also many mountain enthusiasts on the hiking trails here, who make a pilgrimage to the Sellastock from all sides to undertake a circular hike or even to climb the Piz Boè.


PizBoe5.jpeg


PizBoe6.jpeg


PizBoe7.jpeg


Meine Route führte mich über das Rifugio Boè wo ich eine kleine Stärkung zu mir nahm und von dort aus weiter auf den Gipfel des Piz Boè (3.152 m). Von dort oben hat man eine grandiose Aussicht über die umliegenden Bergketten und Gipfel, wie den Langkofel oder die Marmolata mit ihrem noch vorhandenen Gletscher. Vom Gipfel führte mich mein Rundweg dann bergab zur Rifugio Forcella Pordoi Hütte wo es als Verdienst noch einen köstlichen Kaiserschmarren gab. Zu dieser Hütte führt auch eine Seilbahn vom Paso Pordoi aus hinauf aufs Plateau. Danach sind es nurmehr gut 300 Höhenmeter die man zum Gipfel des Piz Boè bewältigen muss. Dies ist der Grund warum hier tatsächlich jedermann relativ unbeschwerlich auf über 3.000 Meter Bergabenteuer kommen kann.

My route took me via the Rifugio Boè where I had a little refreshment and from there on to the summit of Piz Boè (3,152 m). From up there you have a magnificent view of the surrounding mountain ranges and peaks, such as the Langkofel or the Marmolata with its still existing glacier. From the summit, my circular route then led me downhill to the Rifugio Forcella Pordoi hut, where I was treated to a delicious Kaiserschmarren. There is also a cable car from the Paso Pordoi up to the plateau to this hut. After that, it's only a good 300 meters up to the summit of Piz Boè. This is the reason why anyone can actually reach over 3,000 meters of mountain adventure with relative ease.


PizBoe9.jpeg


PizBoe8.jpeg


PizBoe10.jpeg


Liebe Grüße, Lukas.
Best regards, Lukas.

Die Fotos wurden alle von mir selbst aufgenommen und werden durch Anklicken in Großformat angezeigt

The photos were all taken by myself and are displayed in large format by clicking on them.