Suomibotin lyhyet päivitykset / Suomibotti updates

Suomeksi!

_{Swedish and English below!}

Hei kaikki!

Tarkoituksenani on ollut kirjoittaa aiemminkin, mutta nyt päivitän lyhyesti Suomibotin nykytilanteesta ja kuulumisista.

Ensimmäisenä asiana, automaattiäänestys on toiminut hyvin ja toivon, että jos joku huomaa selkeitä häiriöitä automaattiäänissä hän on yhteydessä Suomibottiin tai ilmoittaa asiasta steem.chat Finland -kanavalla!.

Toiseksi, Suomibotilla on ollut toistaiseksi toinenkin kuraattori ja hän auttaa aktiivisemmin antamaan 100% ääniä laadukkaalle sisällölle, jakaa hyviä julkaisuja sekä toivon mukaan löytää uusia suomalaisia käyttäjiä.

Kolmas ja viimeinen asia: Löytäkää ja ilmiantakaa suomalainen Steem-käyttäjä! Lupaan jonkinlaisen pienen palkinnon kaikille uusien suomalaisten ilmiantajille. Samalla voitte myös yrittää houkutella kaverinne Steemitin käyttäjiksi antamalla Suomibotin luoda tili heille! Pyytäkää vain ystävää ottamaan yhteys osoitteeseen suomibottisteemit [at] gmail.com.

Svenska!

Jag har inte skrivit på lång tid, men jag vill ge en liten updatering om vad är nytt med Suomibotti.

1. Automatisk röstning fungerar bra. Om du märker att någåt är fel med automatisk röstning, ta kontact med Suomibotti eller steem.chat Finland!

2. Vi har en ny kurator och hjälpa med Suomibotti. Han kan ge 100% röster och "Resteema" om han hittar bra innehåll i Steemit.

3. Om du hittar nya finländare på Steemit som Suomibotti följar inte ännu, berätta oss! Jag försöker belöna alla som hittar nya finländare som Suomibotti kan följa med. Om du har en kompis som vill använda Steemit, Suomibotti kan laga en konto ått dem. Ta kontakt med suomibottisteemit [at] gmail.com

English

I haven't posted in a while and decided to write a short update on what's new on Suomibotti.

First of all, the automatic votes seem to work well. However, if you notice any issues with automatic votes please contact Suomibotti OR tell it on steem.chat Finland-channel.

Secondly, we have a new curator helping Suomibotti to find and upvote high quality content. He can upvote and resteem high quality posts and hopefully find new Finnish users.

Third and last thing: If you find any new Finnish users Suomibotti is not yet following, please let me know!
I'll try to come up with rewards for everyone who finds Finnish users Suomibotti is not yet following.