Holis gente bonita de esta hermosa comunidad, es mi primera vez publicando aquí, normalmente solo público dibujos y manualidades, pero encontré esta comunidad por casualidad y me gusto mucho la temática ya que nos permite expresar nuestras emociones y sentimientos. 🥰👏🏻

Holis beautiful people of this beautiful community, this is my first time posting here, normally I only publish drawings and crafts, but I found this community by chance and I really liked the theme because it allows us to express our emotions and feelings. 🥰👏🏻

Para mi no es nada fácil expresar sentimientos o emociones, de hecho a veces puedo estar muy emocionada, feliz, nerviosa y hasta asustada y nadie lo nota porque no sé como reaccionar, incluso me ha pasado estar muy emocionada por una noticia buena o un regalo, pero como no puedo expresar esa emoción las personas suelen pensar que la noticia o el regalo no me gustó, lo bueno es que no siempre es así, en ocasiones logro expresar el sentimiento o la emoción.

For me it is not easy to express feelings or emotions, in fact sometimes I can be very excited, happy, nervous and even scared and no one notices it because I do not know how to react, it has even happened to me to be very excited about a good news or a gift, but because I can not express that emotion people usually think that the news or the gift I did not like, the good thing is that it is not always like that, sometimes I can express the feeling or emotion.

En fin al encontrar esta comunidad me pareció linda idea hacer este post hablando de antiguos regalos y la nostalgia que generan en mí, son regalos que mantengo siempre a la vista y al verlos no puedo evitar transportarme a otra epoca de mi vida que esta llena de recuerdos hermosos que muchas veces empañan mis ojos por ser momentos que nunca volverán.

Anyway, when I found this community I thought it was a nice idea to make this post talking about old gifts and the nostalgia they generate in me, they are gifts that I always keep in sight and when I see them I can't help but be transported to another time in my life that is full of beautiful memories that often blur my eyes for being moments that will never return.

Cada regalo tiene mucho significado y valor sentimental para mi porque provienen de personas o entornos que amo, pero ya sin mas preámbulo los invito a seguir leyendo la historia de cada regaló.

Each gift has a lot of meaning and sentimental value for me because they come from people or environments that I love, but without further ado I invite you to continue reading the story of each gift.

El primer regalo es un oso de peluche 🧸 que me regalaron cuando era niña, si mal no recuerdo estaba en la escuela todavia, 6to grado creo, me lo regalo una ex novia de mi hermano, que se convirtió en parte de la familia aun después de haber terminado su relación, es como esas personas que llegan a tu vida por casualidad y sin saber como ya son familia. 🥰

The first gift is a teddy bear 🧸 that was given to me when I was a child, if I remember correctly I was still in school, 6th grade I think, it was given to me by an ex girlfriend of my brother, who became part of the family even after they ended their relationship, it's like those people who come into your life by chance and without knowing how they are already family. 🥰

Lamentablemente ella ya no esta en este plano terrenal, partió de este mundo para estar en un lugar mejor 💔❤️‍🩹 y uno de los recuerdos que me dejo fue ese lindo peluche 🧸 siempre al verlo me llena de mucha nostalgia, no tristeza, nostalgia al recordar los momentos lindos con ella, es un recordatorio constante de que existen personas hermosas en esta vida. 🥹🥰❤️‍🩹

Unfortunately she is no longer on this earthly plane, she left this world to be in a better place 💔❤️‍🩹 and one of the memories she left me was that cute stuffed animal 🧸 always seeing it fills me with a lot of nostalgia, not sadness, nostalgia when remembering the nice moments with her, it is a constant reminder that there are beautiful people in this life. 🥹🥰❤️‍🩹

El segundo regalo es este llavero con la forma de una nota musical, me lo regalaron unas primas, que cabe destacar, tampoco son mi familia de sangre, nuestras madres han sido amigas desde siempre, son como hermanas, así que nos criaron como primas y tengo que decir que tengo mejor relación con ellas que con mis primas de sangre.

The second gift is this keychain in the shape of a musical note, it was given to me by some cousins, who it should be noted, are not my blood family either, our mothers have been friends forever, they are like sisters, so we were raised as cousins and I have to say that I have a better relationship with them than with my blood cousins.

Este regalo me genera mucha nostalgia porque lo recibí cuando tenía apenas 21 años, eran tiempos diferentes, estabamos mas jóvenes, sin muchas responsabilidades y nos veíamos muy seguido, con el pasar de los años obviamente eso ha cambiado ya estamos en los 30 todas y con muchas responsabilidades, al ver este lindo detalle siempre recuerdo esos días con mucha nostalgia y felicidad en el fondo deseando que regresen esos días. 🥹🥰❤️‍🩹

This gift generates me a lot of nostalgia because I received it when I was just 21 years old, they were different times, we were younger, without many responsibilities and we saw each other very often, with the passing of the years obviously that has changed we are all in our 30's and with many responsibilities, when I see this nice detail I always remember those days with much nostalgia and happiness in the background wishing those days come back. 🥹🥰❤️‍🩹

El tercer regalo no recuerdo cuantos años tenía cuando me lo dieron, yo creo que 15 o 16 algo así, y es una hermosa cajita musical con una bailarina, es una regalo hermoso sin duda porque amo las cajitas musicales y siempre quise tener una, además es muy útil porque cada gaveta y compartimento abre por lo que sirve para meter cositas.

The third gift I do not remember how old I was when I got it, I think 15 or 16 something like that, and it is a beautiful musical box with a dancer, it is a beautiful gift no doubt because I love musical boxes and always wanted to have one, it is also very useful because each drawer and compartment opens so it serves to put little things.

Este regalo me llena de mucha nostalgia porque me recuerda mi adolescencia y sobre todo ese tiempo en el que daba temas en las presentaciones de la clase bíblica, era todo un desafío para mí porque tenía que dar el tema frente un público masivo y yo tengo un poco de miedo escénico, pero disfrutaba mucho participar y los días de ensayo eran divertidos.

This gift fills me with a lot of nostalgia because it reminds me of my adolescence and especially that time when I gave topics in Bible class presentations, it was a challenge for me because I had to give the topic in front of a massive audience and I have a little stage fright, but I really enjoyed participating and the rehearsal days were fun.

El último regalo es un portalápices giratorio de Snoopy, amo este regalo porque me encantan los portalápices y porque este regalo fue un gesto muy lindo que tuvieron mis tios, (los padres de las primas que me regalaron el llavero de nota Musical) un 24 de diciembre, les cuento en mi familia no celebramos navidad ya que somos de los cristianos que tienen esta fiesta como algo pagano, entonces nunca recibí regalos el 24 de diciembre, el regalo que recibía en diciembre era el que me daban en la presentación de la clase bíblica.

The last gift is a rotating pencil holder of Snoopy, I love this gift because I love pencil holders and because this gift was a very nice gesture that my uncles had, (the parents of the cousins who gave me the Musical note keychain) on December 24, I tell you in my family we do not celebrate Christmas because we are Christians who have this holiday as something pagan, then I never received gifts on December 24, the gift I received in December was the one given to me in the presentation of the Bible class.

Pero ese año fue diferente porque mis tios tuvieron la idea de incluirme y me compraron una muñeca Barbie que traia una cartera 👛 y este portalápices, la muñeca y la cartera estan en casa de mi hermana ya que se las done a mi sobrina cuando nació, pero el portalápices lo conservo porque es muy especial para mi. ❤️‍🩹

But that year was different because my aunt and uncle had the idea to include me and they bought me a Barbie doll with a purse 👛 and this pencil holder, the doll and the purse are at my sister's house since I donated them to my niece when she was born, but I keep the pencil holder because it is very special to me. ❤️‍🩹

No son los únicos regalos con significado especial que tengo, pero si los ponia todos iba a ser un post demasiado largo, además estos son los mas significativos y nostálgicos que conservo con mucho amor por venir de personas especiales en una época muy especial de mi vida. 😍🥰🫂

These are not the only gifts with special meaning that I have, but if I put them all it would be too long a post, besides these are the most meaningful and nostalgic ones that I keep with much love for coming from special people in a very special time of my life. 😍🥰🫂

Y esto es todo por hoy, sí les gusto no olviden darle amorshito a mi post dejando un lindo comentario o dando click en el corazoncito. 💜😉😊🤭🥰
Nos vemos en un próximo post, que estén bien y Dios los bendiga, bye.🥰😘💜🌹🪷

And that's all for today, if you like me don't forget to give love to my post by leaving a nice comment or clicking on the little heart. 💜😉😊🤭🥰
See you in a next post, be well and God bless you, bye.🥰😘💜🌹🪷

Fotografías propias, tomadas con mi Tecno Spark 10 Pro editadas en incollage/ portada creada en Canva. Traducción al inglés con DeepL.

Own photos, taken with my Tecno Spark 10 Pro edited in incollage/ cover created in Canva. Translation to English with DeepL.