[ENG-ESP] Maquillaje de noche, rojo con negro. // Evening make-up, red with black.

in MakeUp Power3 years ago

portada rojo con negro.jpg


¡Muy buenas tardes amigos de hive! Quiero compartir con ustedes un maquillaje color rojo con negro, es un hermoso color ya que es muy llamativo. Comúnmente yo uso los maquillajes oscuros de noche, pero ustedes lo pueden usar día o noche a su preferencia. Sin más que decir, empecemos a crear nuestro lindo maquillaje.

Good afternoon hive friends! I want to share with you a red makeup with black, it is a beautiful color because it is very striking. I commonly use the dark makeups at night, but you can use it day or night to your preference. Without more to say, let's start creating our beautiful makeup.

Empezamos aplicando nuestra base o corrector por todo nuestro párpado, muy bien disperso, para luego ser difuminado poco a poco.

We start by applying our foundation or concealer all over our eyelid, very well dispersed, to then be blended little by little.

Luego de haber dispersado y difuminado nuestra base o corrector, procedemos aplicar sombra de color marrón por toda la cuenca de nuestro párpado, para que así nuestro maquillaje resalte y tenga al fondo un color un poco más natural.

After having dispersed and blurred our foundation or concealer, we proceed to apply brown shadow all over our eyelid socket, so that our makeup stands out and has a more natural color in the background.

Luego de ser aplicada nuestra sombra, aplicaremos también un poco de color rojo por debajo de ella, para hacer como una división. Luego de ello lo difuminamos bien, uniéndolo un poco con la sombra que aplicamos anteriormente (marrón).

After our shadow is applied, we will also apply a little bit of red color underneath it, to make a kind of division. After that we blend it well, joining it a little bit with the shadow we applied before (brown).

Ya aplicado nuestras sombras por nuestra cuenca, procedemos aplicar la sombra de color negro por la parte de atrás de nuestro párpado, llevándolo un poco hacia arriba y delante, en forma circular para que quede bien difuminado. Para luego dejar un espacio donde se aplicara nuestra sombra de color rojo.

Once we have applied our shadows in our basin, we proceed to apply the black shadow on the back of our eyelid, taking it a little upwards and forwards, in a circular way so that it is well blended. Then leave a space where our red shadow will be applied.

Ya lo mencionado anteriormente, procedemos aplicar la sombra de color rojo por todo el centro de nuestro párpado. Difuminándolo muy bien y uniéndolo con la sombra de color negro que aplicamos.

As mentioned above, we proceed to apply the red shadow all over the center of our eyelid. Blending it very well and joining it with the black shadow that we applied.

Aplicado ya esto, procedemos con nuestra sombra brillante, empezando por la parte adelante de nuestro párpado, difuminándolo hacia atrás. Esto le dará como una especie de iluminación al maquillaje.

Once this is applied, we proceed with our shimmer shadow, starting at the front of our eyelid, blending it backwards. This will give a kind of illumination to the makeup.

primer paso rojo con negro.jpg



Terminamos de aplicar nuestras sombras por arriba de nuestro párpado, Ahora procedemos a aplicar por debajo. Primero comenzamos con la sombra de color negro. Aplicándolo por detrás de la parte de abajo y ser llevada un poco delante pero, comúnmente llevándolo hacia atrás para así unirlo con la sombra (negra) de arriba.

We finished applying our shadows on top of our eyelid, now we proceed to apply underneath. First we start with the black shadow. Applying it behind the lower part and be carried a little in front but, commonly carrying it backwards in order to join it with the (black) shadow above.

Luego aplicaremos el rojo por todo el centro, llevándolo hacia delante y uniéndolo con el negro, quedando bien difuminado. Ya terminado con nuestras sombras procedemos al delineado.

Then we will apply the red all over the center, bringing it forward and joining it with the black, blending it well. Once finished with our shadows we proceed to the eyeliner.

segundo paso rojo con negro.jpg



Empezaremos haciendo una cola más o menos larga, la cual llevaremos hacia delante. Para luego ser rellenada y trazar una línea sumamente recta desde adelante hacia atrás, para así unirla con nuestra cola. Luego de ello, trazamos también una línea recta por debajo de nuestro párpado uniéndolo con la cola del delineado. Quedando de esta manera:

We will start by making a more or less long tail, which we will bring forward. Then we fill it in and draw an extremely straight line from the front to the back to join it with our tail. After that, we also draw a straight line under our eyelid joining it with the tail of the eyeliner. It looks like this:

tercer paso rojo con negro.jpg



Ya terminado nuestras sombras y delineado, procedemos aplicar nuestra base, polvo, rubor, labial, iluminador. Todo lo que tú consideres para darle vida a este hermoso maquillaje.

Once we have finished our shadows and eyeliner, we proceed to apply our foundation, powder, blush, lipstick, highlighter. Whatever you consider to give life to this beautiful makeup.

final rojo con negro.jpg



resultado de rojo con negro.jpg



poster.jpg