[ESP/ENG] Hermoso Maquillaje Glam en tono Morado con Pigmento/Beautiful Glam Makeup in Purple shade with Pigment- by @kimbi09

Good morning my dear friends and friends of #MakeUpPower, I am @kimbi09 and it is a huge pleasure for me to be able to share with much love every day with you, before I start I would like to congratulate all parents today on their day. For this beautiful day I would like to show you a Beautiful Glam Makeup in Purple shade with Pigment. I hope you like it

Buenos días mis queridos amigos y amigas de #MakeUpPower, yo soy @kimbi09 y es un enorme placer para mi el poder compartir con mucho amor cada día con ustedes, antes de comenzar me gustaria felicitar a todos los padres hoy en su día. Para este bello día me gustaría mostrarles un Hermoso Maquillaje Glam en tono Morado con Pigmento. Espero les guste

Black pomade.
Black eyebrow shadow.
Concealer.
Shadow palette.
Pigments.
Eyeliner.
Primer with color.
Compact powder.
Contour shadow.
Illuminator.
Rimer.
Black pencil.
Red lipstick.
Gloss.
Eyelashes.

Pomada negra.
Sombra de cejas negra.
Correctores.
Paleta de sombras.
Pigmentos.
Delineador.
Primer con color.
Polvo compacto.
Contorno en sombra.
Iluminador.
Rimer.
Lápiz negro.
Labial rojizo.
Brillo.
Pestañas.

Phase 1: Eyebrows.

I start outlining my eyebrows with the pomade, then I fill them with the eyebrow shadow, I proceed to blend them in the front part with a brush combing them backwards, I continue correcting with concealer in the lower part filling my eyelids, then I corrected them in the upper part with my foundation and I proceed to blend everything very well.

Fase 1: Cejas.

Comienzo delineando mis cejas con la pomada, luego las relleno con la sombra de cejas, procedo a difuminarlas en la parte de adelante con un cepillito peinándolas hacia atrás, continuo corrigiendo con corrector en la parte de abajo rellenando mis parpados, luego las corregí en la parte de arriba con mi base y procedo a difuminar muy bien todo.

Phase 2: Eyelids.

I applied purple eyeshadow deepened with black, then I made a basin cut, blurred it and applied yellow and orange pigment; then I lined the edge of my cut with white frost shadow and culminated with an eyeliner.

Fase 2: Parpados.

Me aplico sombra morada profundizada con negro, luego me realizo un corte de cuenca, me lo difumino y me aplico pigmento amarillo y naranja; luego me delinee el borde de mi corte con sombra escarchada blanca y culmine realizando un delineado.

Phase 3: Skin.

I applied primer with color on my face, then blended it with a damp sponge, applied concealer on my dark circles, forehead, nose and chin and blended it from the inside out; I continued sealing my face with pressed powder, then contoured my cheeks, forehead and nose; I finished by illuminating my face very well with a bit of gold, illuminating my cheeks, under my eyebrows, my eyes and my nose.

Fase 3: Piel.

Aplique primer con color en mi rostro, luego lo difumino con una esponja húmeda, aplique corrector en mis ojeras, frente, nariz y barbilla y lo difumine de adentro hacia afuera; continue sellando mi rostro con polvo compacto, luego contorneo mis pomulos, frente y nariz; culmino iluminando muy bien mi rostro con un poco de dorado, iluminando mis pomulos, debajo de mis cejas , mis ojos y mi nariz.

Phase 4: Retouching and Lips.

I continued applying black pencil to my eyes, black shadow blended with purple and mascara to my eyelashes; I filled in the center of my lips and blended them with gloss; I finished by applying my eyelashes; well my loves this has been the makeup of today I hope you liked it.

Fase 4: Retoques y Labios.

Continúe aplicándome lápiz negro a mis ojos, sombra negra difuminada con morada y rimer a mis pestañas; me relleno el centro de mis labios y me los difumino con brillo; culmino colocándome mis pestañas; buenos mis amores este ha sido el maquillaje del día de hoy espero les haya gustado.