Hola, amigos de Hive! Espero se encuentren de lo mejor.
Hoy quiero hacerles esta reseña de la paleta de sombras "Caliente" de la marca Artist Couture. Es una paleta que me regalo mi novio de cumpleaños, se puede encontrar online en Sephora por aproximadamente 30$.
Hello, friends of Hive! I hope you are doing great.
Today I want to give you this review of the "Caliente" eyeshadow palette from Artist Couture. It's a palette that I got as a birthday gift from my boyfriend, you can find it online at Sephora for about $30.
Si quieres saber que tan bien pigmenta y se mezcla sigue leyendo!
If you want to know how well it pigments and blends keep reading!
Procedimiento
Paso #1 // Step #1
Con una brocha para difuminar tomé el color café y lo aplico en la cuenca del ojo suavemente. Luego con una brocha plana en el parpado móvil aplico el color rojo brillante de la paleta dejando espacio en el interior del parpado y lagrimal. La sombra color café me pareció bien pigmentada pero lo que más me gusto es que se aplica muy suave y uniformemente, sin dejar nada de parches (ya que las sombras mate suelen ser un poco complicadas) fue muy fácil de difuminar, muchísimo! La sombra roja tuve prácticamente la misma sensación.
With a blending brush I took the brown color and applied it on the eye socket gently. Then with a flat brush on the mobile eyelid I apply the bright red color of the palette leaving space on the inside of the eyelid and tear trough. I found the brown shadow to be well pigmented but what I liked the most is that it applied very smoothly and evenly, without leaving any patches (since matte shadows are usually a bit complicated) and it was very easy to blend, very easy! The red shade I had practically the same feeling.
Paso #2 // Step #2
En la parte interior del parpado apliqué la sombra rosa satinada, esta si me pareció con poca pigmentación aunque fácil de aplicar. En la línea inferior de las pestañas apliqué el color amarillo cálido y quedé gratamente sorprendida, porque nunca había visto que una sombra amarilla pigmentara tan bien (al menos de las que he tenido) así que quedé enamorada.
On the inner part of the eyelid I applied the satin pink shadow, this one seemed to me to have little pigmentation but it was easy to apply. On the lower lash line I applied the warm yellow color and I was pleasantly surprised, because I had never seen a yellow shadow pigment so well (at least the ones I've had) so I was in love.
Paso #3 // Step #3
Por ultimo sólo di unos toques finales con otros productos para finalizar el maquillaje. Hice un delineado sencillo, me puse pestañas, hice el rostro y apliqué un labial de color naranja rojizo.
Finally I just added a few finishing touches with other products to finish the makeup. I did a simple eyeliner, applied lashes, did the face and applied a reddish orange lipstick.
Conclusiones y look final:
Me parece que es una paleta de alta calidad por su pigmentación y la forma en como se aplica de sueve las sombras, también olvidé decir que no hacen para nada 'Fall-out'. Los tonos de la paleta se complementan perfectamente todos debido a que todos son cálidos, lo cual la hace muy versátil. Siento que si eres una persona que solo quiere maquillarse para el día a día y no quiere tener una paleta enorme de todos los tonos, esta paleta es para ti. Es super portable y muy usable para cualquier ocasión.
I find it to be a high quality palette because of its pigmentation and the way the shadows apply smoothly, I also forgot to say that they don't do 'fall-out' at all. The shades in the palette all complement each other perfectly due to the fact that they are all warm, which makes it very versatile. I feel like if you're someone who just wants to do everyday makeup and doesn't want to have a huge palette of all the shades, this palette is for you. It's super portable and very wearable for any occasion.
Muchas gracias por leer mi post! Espero que les haya gustado el tutorial y la reseña. Si tienes alguna sugerencia puedes hacerla en los comentarios. Besos!
Thank you very much for reading my post! I hope you liked the tutorial and the review. If you have any suggestions you can make them in the comments. Kisses!