Español
¡Hola colmena! Espero estén bien. Quiero ante todo dar las gracias por la receptividad de mi contenido que a pesar de no ser experta lo hago con mucho cariño para el disfrute de ustedes. Cada día que transcurre me emociona más la idea de querer recrear cosas nuevas y también divertidas.
En esta oportunidad, estaré haciendo el intento de recrear un Maquillaje al estilo "Africana" así tal cual lo título mi querida hermana y ahora Hivers @mariangeltp, quien con su creatividad e ingenio realizó su participación y decidió invitarme a la iniciativa. Ciertamente, el resultado de su Maquillaje fue muy hermoso, bien elaborado y cuidó cada detalle, aunque el color de nuestra piel no es el mismo al de una mujer afrodescendiente podemos jugar con la diversidad de tonos y concluir con unas lindas fotografías.
Quise documentarme acerca de estos maquillajes tan hermosos, mi búsqueda confirmo lo que ya conocía previamente, destacan los colores vivos, pieles morenas, el uso de accesorios de gran tamaño tanto para orejas, muñeca y cuello, al igual que un turbante que cubre su cabello, este último suele ser colocado de una forma muy cuidadosa para que no se caiga.
Desde que recibí la invitación no deje de pensar en ella y dar lo mejor de mí, de igual manera me gustaría hacer extensiva la invitación a todas las chicas que hacen vida en la comunidad de #MakeupPower en especial al Team Chicas Hivers al poder: @mariblue, @lqch, @lililuki, @nanyuris, @ciresophen, @bea23, @marless, @cleydimar2000, @mariajcastro28, @sarix, la intención es apoyarnos entre todas considerando el respeto como nuestro mejor aliado. ¡Comencemos!
Inglés
Hello beehive! I hope you are well. First of all I want to thank you for the receptivity of my content that in spite of not being an expert I do it with much affection for your enjoyment. Every day that passes I am more excited by the idea of wanting to recreate new things and also fun.
In this opportunity, I will be making the attempt to recreate an "African" style Makeup just as my dear sister and now Hivers @mariangeltp, who with their creativity and ingenuity made their participation and decided to invite me to the initiative. Certainly, the result of her Makeup was very beautiful, well elaborated and took care of every detail, although the color of our skin is not the same as that of a woman of African descent we can play with the diversity of tones and conclude with some nice photographs.
I wanted to document myself about these beautiful make-ups, my search confirmed what I already knew previously, highlighting the bright colors, dark skins, the use of large accessories for both ears, wrist and neck, as well as a turban that covers her hair, the latter is usually placed in a very careful way so that it does not fall.
Since I received the invitation do not stop thinking about it and give the best of me, likewise I would like to extend the invitation to all the girls who make life in the community of #MakeupPower especially the Team Chicas Hivers to power: @mariblue, @lqch, @lililuki, @nanyuris, @ciresophen, @bea23, @marless, @cleydimar2000, @mariajcastro28, @sarix, the intention is to support us all considering respect as our best ally. Let's start!
Procedimiento:
Process:
Coloqué dos puntos de primer y difuminé. Si observan la imagen, mis cejas son finas y muy poco pobladas, por lo que usé lápiz color marrón para agregar color y unificar, lo hice como de costumbre; transando una línea inferior, luego una superior sin tocar el inicio y arrastrando el producto con el cepillo. Corregí los bordes y listo.
I placed two primer points and blurred. If you look at the image, my eyebrows are thin and very little populated, so I used brown pencil to add color and unify, I did as usual; transiting a lower line, then a higher one without touching the beginning and dragging the product with the brush. I corrected the edges and that was it.
Seguidamente, utilicé un trío monreve en tonos tierra y naranja. Comencé por sellar el producto anterior y agregar un primer color se transición, luego jugué con los tonos marrón claro, medio y naranja extendiéndolo en todo el pliegue con la ayuda de la brocha pude difuminar.
I then used a monreve trio in earth tones and orange. I started by sealing the previous product and adding a first transition color, then I played with the light brown, medium and orange tones spreading it all over the fold with the help of the brush I could blur.
Luego, para limpiar el párpado móvil y lograr un efecto de mayor luminosidad en esa zona, utilicé un poco de desmaquillante y retiré con mucho cuidado el producto que ya estaba allí, procedí aplicando corrector hasta lograr un corte de cuenca.
Then, to clean the mobile eyelid and achieve a more luminous effect in that area, I used a little make-up remover and carefully removed the product that was already there. I proceeded to apply concealer until I achieved a basin cut.
Continuando con el juego de colores, sellé el corrector con una sombra amarilla que para mí sorpresa su pigmentación resultó ser un fraude jajaja, para solucionar el inconveniente decidí aplicar encima pigmento del mismo color y en la esquina un poco de naranja, tomando en cuenta que este tipo de maquillajes son conocidos por sus colores tan llamativos.
Continuing with the game of colors, I sealed the corrector with a yellow shadow that to my surprise its pigmentation turned out to be a fraud hahaha, to solve the inconvenience I decided to apply on top pigment of the same color and in the corner a bit of orange, taking into account that this type of makeup is known for its bright colors.
Posteriormente, realicé un degradé en la v externa del ojo quedando muy lindo, apliqué un delineador liquido en la línea de pestañas, acá se convierte en el problema.
Later, I made a gradient in the external v of the eye, leaving it very nice, I applied a liquid eyeliner on the eyelash line, here it becomes the problem.
Por último, realicé el rostro. Acá, puse a prueba productos que no acostumbro usar como por ejemplo iluminador líquido y una base en un tono inferior al de costumbre, sin embargo; pude mezclar base en dos tonos más iluminador y apliqué en mi rostro, debo confesar que me gustó el resultado, pero, no sería capaz de llevarlo a diario sino, lo podría en práctica en Maquillajes recreativos. Sellé el producto anterior con polvo traslúcido, apliqué sombra en la parte inferior de los ojos, lápiz delineador, rubor y un labial matte marrón.
Finally, I made the face. Here, I tested products that I don't usually use like liquid illuminator and a base in a lower shade than usual, however; I was able to mix base in two shades plus illuminator and applied it to my face, I must confess that I liked the result, but, I wouldn't be able to wear it daily otherwise, I could practice it in recreational make-up. I sealed the previous product with translucent powder, applied shadow to the bottom of the eyes, eyeliner pencil, blush and a brown matte lipstick.
RESULTADO FINAL
Todas las imágenes son de mi autoría.
Traductor en su versión gratuita Deepl
Gracias por visitar mi espacio creativo🖌️🎨🖍️🧵, espero verte pronto! 🧐.
Gracias por visitar mi espacio creativo🖌️🎨🖍️, ¡espero verte pronto! 🧐
Miy lindo tu maquillaje como todos los demas ❤ gracias por invitarme
Gracias bellas!
Hermoso maquillaje ❣️
Gracias 😊 besos!
Nawebona'a, Mary, quedó increíble, ni siquiera sé si yo podré hacer algo así de bueno
QUEDA PROHIBIDO DECIR NO!
Naguara de bella, me encanto los colores que utilizaste, de verdad todo te quedo brutal!
Gracias totales bella
Amiga @marytp20 lo intentare........ Ja ja jaja🤗
Love the eyeshadow colours
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 17 de enero del 2021 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
espectacular, agradecida por tomarme en cuenta aunque no sepa maquillarme ,un abrazo.
Me encanto el maquillaje Mary, muy lindo