You are viewing a single comment's thread from:

RE: Hive Open Mic | Week 137 | Beautiful of Christina Aguilera | Cover

in Hive Open Miclast year

¡Hola Fercho!. Muchas gracias hermano... Hace 20 años traducía las canciones con diccionario inglés/español en mano 😅 y mientras iba avanzando con esta canción recuerdo que dejé caer un par de lagrimas con esa frase "don't you bring me down today". En ese momento supe que estaba en presencia de una canción que había llegado para quedarse. No solo en mi vida, sino como un himno para muchas personas.

Gracias a Dios los tiempos han mejorado un poco en materia de discriminación, aunque la curación sobre ese tema no ha sanado por completo tanto en materia racial como sexual y demás. Tanto era la intolerancia e influencia en los jóvenes que yo mismo a mis 14 años me exalté con ese video musical las primeras veces que lo vi, y cuando lo medio acepté entonces eran mis papás los que pensaban que esas imágenes venían del diablo, y eso que ya Marilyn Mansoon estaba un poco quemado en 2002 🤣

Y bueno hermano, tenía mucho tiempo con ganas de hacer un video con más dedicación, y me salió un día libre en el trabajo que me permitió ser creativo. Todo esto lo hice solito. Jhoxiris no estaba. Eso sí, no se compara a tu cover de Moderatto, eso no tiene superación jeje. Gracias por ver mi video y por tu cariño, me hace feliz ser tu amigo y saber que compartimos ideas. Un abrazo Fernanblog 🙌

Sort:  
 last year (edited) 

Un abrazo hermano querido, de verdad fue un gran trabajo creativo, tomaste en cuenta los detalles que hacen de un video lo que buscamos siempre, que es transmitir a todo nivel una experiencia audiovisual bonita en sonido, edición y libreto, te felicito 🔥🔥🔥!!!

Creo que muchos hacíamos eso mi Bro jajaja traducir con diccionario, era un desafío pero a la vez muy chévere, uno se emocionaba full descubriendo esos mensajes de las letras de las canciones y uno se sentía después full gringo 😁!!!

De pana ese video visualmente tenía una carga grande para el momento, y más teniendo como referencia a Marilyn Manson que ya sus videos de por si eran muy explícitos, es verdad, no sé si te pillaste la versión que hizo de esta canción para este año, teniendo en cuenta lo de las redes sociales, por aquí te lo dejo por si no lo has pillado mi Bro:

Esto siempre será un tema de discusión en salud mental, nosotros, psicólogos y personas del común, tenemos una tarea grande para lograr hacer que las personas se sientan bien consigo mismas ante este bombardeo agresivo de información que genera un status quo que altera mucho el amor propio... como dice el video al final, esto tiene que cambiar!!!

Un abrazo hermanito, aquí rockeaste full... You Rockkkkk!!! 👊😎🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯

Si hubieras visto la primera versión de este post te habrías encontrado con este video también 🤣 pero Purple Singer me hizo dar cuenta que cometí en error. Ella fue la primera en comentarme y edité el post. Decidí no incluir esta versión 2020 y compartir mi versión para youtube exclusivamente para nuestros amigos de La Villa y quienes no puedan verlo en 3speak. Esta video también es muy bueno y me encanta la idea actual que le dieron, unos problemas quedan atrás pero ahora hay otros. Lo que sí te digo es que pienso que habría sido genial que Christina Aguilera volviera a grabar esta canción con la mega voz de Señora que tiene ahora en vez de presentar el video nuevo con el audio viejo, pero es Christina, todo se le acepta 💖