[Esp-Ing] Hive Open Mic Week 206 | Silencio - Andrés Eloy Blanco | Recitado por @ljfenix

in Hive Open Miclast month (edited)

▶️ Watch on 3Speak


InShot_20240323_104644769.jpg

¡Hola amigos de Hive Open Mic!

Hello friends of Hive Open Mic!

¿Cómo pasaron su semana? Espero que haya sido agradable y con cosas maravillosas para contar. Hoy tengo la oportunidad de participar en la semana 206, de la mano de @cesaramos y su temática: Poesía. Desde el día que leí esto me encantó porque despierta más mi creatividad, realmente quería escribir un poema para compartirles, pero esta semana para mí ha sido movida en su totalidad, pasando días lejos de casa en mis ocupaciones fuera de hive. Eso no fue impedimento para traerles algo hoy.

How was your week? I hope it has been pleasant and with wonderful things to tell. Today I have the opportunity to participate in week 206, from the hand of @cesaramos and its theme: Poetry. Since the day I read this I loved it because it awakens more my creativity, I really wanted to write a poem to share with you, but this week for me has been busy in its entirety, spending days away from home in my occupations outside of hive. That was no impediment to bring you something today.

Cuando se trata de poesía, me voy a los clásicos escritores como lo son Federico García Lorca, José Antonio Luis Ramos Sucre, Andrés Eloy Blanco, entre otros...

El poema que les compartiré es del Cumanés Andrés Eloy Blanco titulado: Silencio. Cuando lo escuché en un audio libro dije: Listo, este es el que voy a recitar. Por su sencillez y profundidad de las palabras, palabras que conmueven el alma. Quise hacer algo deferente de lo habitual en esta comunidad por segunda vez, realmente merece ser homenajeado de esta forma y más.

El poema fue musicalizado por mi en el piano para darle más dramatismo. Espero que les guste tanto como a mí.

When it comes to poetry, I go to the classic writers such as Federico García Lorca, José Antonio Luis Ramos Sucre, Andrés Eloy Blanco, among others...

The poem I will share with you is by Andrés Eloy Blanco from Cuman, titled: Silencio. When I heard it in an audio book I said: Ready, this is the one I am going to recite. For its simplicity and depth of words, words that move the soul. I wanted to do something different from the usual in this community for the second time, he really deserves to be honored in this way and more.

The poem was set to music by me on the piano to give it more drama. I hope you like it as much as I do.


andres-eloy-blanco.jpg

Silencio

Cuando tú te quedes muda,
cuando yo me quede ciego,
nos quedarán las manos
y el silencio.

Cuando tú te pongas vieja,
cuando yo me ponga viejo,
nos quedarán los labios
y el silencio.

Cuando tú te quedes muerta,
cuando yo me quede muerto,
tendrán que enterrarnos juntos
y en silencio;

y cuando tú resucites,13
cuando yo viva de nuevo,
nos volveremos a amar
en silencio;

y cuando todo se acabe
por siempre en el universo,
será un silencio de amor
el silencio.


IMG_20240318_134121_082.jpg

Junto a la estatua: Andrés Eloy Blanco

Silence

When you become mute,
when I go blind,
we will be left with our hands
and silence.

When you grow old,
when I grow old,
we'll be left with our lips
and the silence.

When you stay dead,
when I stay dead,
they'll have to bury us together
and in silence;

and when you rise again,13
when I live again,
we will love each other again
in silence;

and when all is over
forever in the universe,
it will be a silence of love
silence.

Fuente de poema e imagen



SRL-image-2.png

Amigos, esto a sido todo por hoy, nos vemos en otra oportunidad con más música.

Friends, that's all for today, see you another time with more music.


▶️ 3Speak

Sort:  

Esto sí que fue diferente y genial 😮... creo que sin duda la tocada del piano puso ese poema en un contexto mucho más profundo y la forma en que lo recitaste realmente lo sentiste, te felicito eso fue una gran experiencia y más para esta semana 🌹💖

Nuestro país tiene una literatura tan diversa que estudiarla o conocerla amerita años, por eso en el liceo los profes buenos (refiriéndome a calidad) nos hacen leer a grandes como Andrés Eloy Blanco. Literalmente me sorprendiste Lu y disfruté mucho tu presentación, fue mágico lo que lograste y los acordes que usaste fueron celestiales 🙏❤️... Te mando un abrazo inmenso, lo mejor siempre para ti 😘... You Absolutely Rockkk!!! 👍😉🔥🎙️🎹🎶❤️🌟🥂💥💫💯

Ciertamente lo fue... Recitar poemas con música le da profundidad a la historia contada dentro de el. Este poema a pesar de ser corto trae una historia muy hermosa, llena de amor. 🥹🥰 Cuando termine de armar el vídeo juntando la melodía y el poema, tuve una sensación bastante conmovedora, que corrió en mis mejillas una lágrima.

Así es, la literatura venezolana es muy amplia, y abunda en grandes poetas que dejaron una huella imborrable con sus obras. Y es bonito cuando los profesores de literatura inducen a sus estudiantes a lecturas mágicas como esta... Gracias por visitarme y disfrutar de mi participación, querido Fer.❤️🥰 Recibe un abrazo gigante de regreso y que tengas una semana bendecida. 💎💯

Ya es la segunda vez que te vemos en algo diferente estimada amiga @ljfenix , siempre con toque personal.Maravillosa intervención. 🥰🎵🎵🎹💐☺️🎤💙❤️💕

Hermoso poema amiga 🌹🌹🌹💐💐 siempre nos impactas con tus presentaciones tan llenas de luz, me gustó muchísimo ❤️💯
Muy profundo el poema que haz elegido...
Hermosa interpretación 🌹

Hola amiga... Gracias, de verdad. 🥹❤️🥰. Este poema se las trae definitivamente, y esta era la oportunidad propicia para compartirla. Un abrazo 🥰

Hey friend, I love your magical smiles
That rhythm is very apt for this theme dear, it resonates that poetic feeling. I enjoyed listening to this dear. Brava

Thanks you so much!!

Hola es genial, este tipo de iniciativa desempolvando la historia de esos grandes del pasado y poniendo un toque musical en el presente

Hola!! Muchas gracias por apreciar mi parte fusionada con esta obra literaria del poeta Andrés Eloy Blanco. Es genial cuando con estas cosas podemos crear un sin fin de cosas para mantenerla viva en nuestros corazones.

wooooooow. quedó hermosisimo wisi... de verdad que llevaste la temática a un nivel hermoso. Gracias. Creaste música a un poema. preciosoo.

Sabía que te gustaría amigo!!! Gracias por elegir una temática en la que despertó mi creatividad una vez más. Un abrazo. 🤗

Genial cariño, siempre subiendo el nivel en creatividad. Muchos éxitos.

Gracias amigooo!!! Me alegra mucho que te haya gustado. ❤️