Talking about my mother is something I love, thank God I can count myself among the people of this world who had the joy of having a mother.

Hablar de mi madre es algo que me encanta, por gracias de Dios me puedo contar entre las personas de este mundo que tuvieron la dicha de tener una madre.

And you will say! Why Carolina says this?

Because this year I met two young women, Viviana and Leído, one is my nephew's girlfriend and the other is my son's girlfriend, both had to lose their mothers since they were little girls and had to grow up clinging to a memory.

¡Y ustedes dirán! ¿Porque Carolina dice esto?

Porque este año que paso conocí dos jóvenes, Viviana y Leído, una es novia de mi sobrino y la otra es novia de mi hijo, ambas tuvieron que perder a sus madres desde que eran unas niñas y tuvieron que crecer aferradas a un recuerdo.

I bring this up taking advantage of today's topic not only to come and talk about my mother but also to make a small reflection for those who have their mother next to them and do not know how to value her.

Having these girls close to me gave me a great lesson of life, because their stories more than sad are stories of overcoming. Of how they got ahead, how difficult it was, and how they miss them. Also how each one of those memories they keep in their minds is a priceless treasure and how they would change everything to live again even one of them.

Traigo esto a colación aprovechando el tema de hoy no solo para venir y hablar de mi madre sino también para hacer una pequeña reflexión para aquellos que tienen su madre al lado y no la saben valorar.

Tener estas chicas cerca me dio una gran lección de vida, porque sus historias más que tristes son historias de superación. De cómo salieron adelante, de lo difícil que fue, y de cómo las extrañan. Tambien de cómo cada uno de esos recuerdos que conservan en sus mentes es un tesoro valiosísimo y de cómo lo cambiarían todo por volver a vivir aunque sea uno de ellos.

Today our dear friend Erick asks us in his weekly initiative What is the most wonderful memory I have spent with my mother? And for me there is not just one, because all of them, no matter how insignificant they may seem, are valuable.

My mother recently had to go through a difficult experience, I could say it was the most difficult ordeal of her life, being on the verge of death with a heart that did not want to beat as it should.
But she with all her energy that characterizes her put all her efforts to heal and not to let herself be defeated, so she clung to what she has done best in this life which is to trust in God! And she put everything in his hands.

Hoy nuestro querido amigo Erick nos pregunta en su iniciativa semanal ¿Cuál es ese recuerdo más maravilloso que he pasado con mi madre? Y para mí no hay uno solo, porque todos, por más insignificante que parezca es valioso.

Mi mamà recientemente tuvo que pasar por una experiencia difícil, podría decir que ha sido la prueba más difícil de su vida, estar al borde de la muerte con un corazón que no queria latir como debe ser. Pero ella con toda su energía que la caracteriza puso todo su empeño en sanar y no dejarse vencer, por eso se aferró a lo que más ha sabido hacer en esta vida que es ¡Confiar en Dios! Y puso todo en sus manos.

Clinging to her faith, her will to live, her joy that characterizes her and that she never lost a single moment, today all her children can say that we have a mother with the heart of a lion! We have a mother for a long time!

And all thanks to a generous heart and the collaboration of children and grandchildren we were able to get the device they were asking for and the doctors operated on her in mid-October and now she is very well, very recovered, eager to eat the world.

Do you see why I tell you that talking about my mother is the best thing I can do in this blog?

Aferrada a su fe, a sus ganas de vivir, su alegría que la caracteriza y que no perdió ni un solo momento hoy todos sus hijos podemos decir que ¡tenemos una madre con corazón de león! ¡Tenemos madre para rato!

Y todo gracias a que un corazón generoso y la colaboración de hijos y nietos pudimos conseguir el aparato que estaban pidiendo y los doctores la operaron a mediados de octubre y ahora se encuentra muy bien, muy recuperada, con muchas ganas de comerse el mundo.

¿Ven porque les digo que hablar de mi madre es lo mejor que puedo hacer en este blog?

But let's focus on more recent memories, since in a previous post I talked about my relationship with them and I focused a lot on my childhood and adolescence.

Now I want to tell you about how we have handled our relationship now that she and I are both mothers and I understand perfectly what it feels like to have children, how we want to take care of them, take care of them and feel that they are well.

Pero vamos a enfocarnos en los recuerdos más recientes, ya que en un post anterior hable de mi relación con ellos y me enfoqué mucho en mi infancia y adolescencia.

Ahora les quiero contar de cómo hemos llevado nuestra relación ahora que ella y yo somos madres de familia y se entender a la perfección lo que se siente tener hijos, de cómo queremos velar por ellos, cuidarlos y sentir que estén bien.

My mom had 12 children (there was no TV) and thank God we are all alive. She loves to hear from everyone, that we call her even to ask for her blessing, and when a few days go by and she sees that someone doesn't call her, she starts calling or she tells the grandchildren to dial her phone so she can say hello to us.

Mi mamà tuvo 12 hijos (no habia televisión) y gracias a Dios todos estamos vivos. A ella le encanta saber de todos, que la llamemos aunque sea pa` pedirle la bendición, y cuando pasan unos dias y ve que alguno no la llama empieza a llamar o les dice a los nietos que le marquen el teléfono para poder saludarnos.

With mom we laugh a lot, we are always playing games with her, teasing her for her witticisms.

Although she doesn't understand much of today's technology, at 88 years old she tries to learn and in the process while we teach her she makes us laugh a lot. My mom hardly ever fights, but when they do we all run away. In the house there is a phrase that says “ya se le atravesó el Rangel” as grandma was a strong character.

Con mama reímos a montón, siempre nos estamos jugando con ella, echándole broma por sus ocurrencias.

Aunque no entiende mucho la tecnología de hoy en día, a sus 88 años trata de aprender y en el proceso mientras la enseñamos nos hace reír mucho. Mi mama casi nunca pelea, pero cuando lo hacen todos salimos corriendo. En la casa hay una frase que dice “ya se le atravesó el Rangel” ya que la abuela era de un carácter fuerte.

My most recent memories with her are: her 87th birthday, which we celebrated here in Caracas, just as she likes it, with lots of flowers and with her friends. Also the operation of the pacemaker since I did not let go of her for a second and the most recent was this wonderful Christmas, where love, gratitude to God, the joy of seeing her well and being united as a family was what was most noticeable in the atmosphere.

Mi más reciente recuerdo con ella son: el cumpleaños 87 que se lo celebramos aca en Caracas, asi como a ella le gusta, con muchas flores y con sus amigos. Tambien la operación del marcapasos ya que no me desprendí de ella ni un segundo y lo más reciente ha sido esta maravillosa navidad, donde el amor, el agradecimiento a Dios, la alegría de verla bien y estar unidos en familia era lo que más se percibía en el ambiente.

My mother is now in her home, her mother's house, she is well taken care of with my sisters and I came to Caracas to continue working and producing in order to have the necessary income to continue providing for her well being.

My mother is the most important thing I have in this life, she is the one to blame that I exist in this crazy world and I will never have enough life, money or anything to pay her for everything she did for me.

Ya mi mamà quedo en su casa, la casa materna, ya está bien cuidada con mis hermanas y yo me vine a Caracas para seguir trabajando y produciendo para tener ingresos necesarios para seguir procurando su bienestar.

Mi mamà es lo más importante que tengo en esta vida, ella es la culpable que yo exista en este mundo loco y nunca me alcanzara la vida, el dinero ni nada para pagarle todo lo que ella hizo por mí.

For all that and more I can only say “Thank you Mom, thank you for everything” I pray to God for all the mothers of the world to have life, to know how to guide their children, to give them the love and care that children need. I also pray for those children like Viviana and Leidy who no longer have her, so that they may always feel the love that they had here on earth and now receive it from heaven. May all those motherless children always find good people on their way, who will give them affection, respect and love.

Por todo eso y más solo puedo decir “Gracias Mamà, gracias por todo” le pido a Dios por todas las madres del mundo para que tengan vida, sepan guiar a sus hijos, les brindemos el amor y el cuidado que los niños necesitan. Tambien pido por esos hijos como Viviana y leído que ya no la tienen, para siempre en su camino sientan ese amor que ellas le tuvieron aca en la tierra y ahora lo reciban desde cielo. Que todos esos huérfanos de madre siempre consigan personas buenas en su camino, que le brinden cariño, respeto y amor.

---

A mother's love is the greatest love in the world.