Greetings, my dear friends of Family&Friends, a community loved by all because it is the space where we can share our experiences and experiences with the family. I hope you are all well with health and well-being, and have a happy weekend.
Today is Grandparents' Day in several other countries, with the purpose of recognizing and honoring the role of grandparents in the family. This date has a religious origin, commemorating the parents of the Virgin Mary, St. Joachim and St. Anne, who were the grandparents of Jesus. In every home in the world there is a grandparent to whom to give a special day on this date and every day because they are the source of infinite love. They teach us valuable life lessons, have shared with us wonderful stories and have been present in our most important moments.
This day of celebration is an opportunity to express gratitude and affection to those loved ones who have so often been a source of wisdom, support and unconditional love. Grandparents play an essential role in the family, sharing values, traditions and memories that enrich our lives and keep us connected to our past.
Of my four grandparents, I only got to know my two grandmothers. With my paternal grandmother the relationship was distant because she lived far from home. My maternal grandmother was a model of a valuable, loving, intelligent, determined and extraordinarily strong woman for me. Every day I have her in my mind, and thirty years after her departure, I still remember her teachings and advice. She was my great example to follow.
Saludos, mis queridos amigos de Family&Friends, una comunidad querida por todos porque es el espacio en el que podemos compartir nuestras experiencias y vivencias con la familia. Espero que todos estén bien con salud y bienestar, y que tengan un feliz fin de semana.
Hoy se celebra el Día de los Abuelos en varios otros países, con el propósito de reconocer y honrar el papel de los abuelos en la familia. Esta fecha tiene un origen religioso, rememorando a los padres de la Virgen María, San Joaquín y Santa Ana, quienes fueron los abuelos de Jesús. En cada hogar del mundo hay un abuelo a quien regalar un día especial en esta fecha y todos los días porque son ellos fuente de amor infinito. Ellos nos enseñan lecciones de vida muy valiosas, han compartido con nosotros maravillosas historias y han estado presentes en nuestros momentos más importantes.
Este día de celebración es una oportunidad para expresar gratitud y cariño a esos seres queridos que tantas veces han sido una fuente de sabiduría, apoyo y amor incondicional. Los abuelos tienen un rol esencial en la familia, compartiendo valores, tradiciones y memorias que enriquecen nuestras vidas y nos mantienen conectados con nuestro pasado.
De mis cuatro abuelos, solo pude conocer a mis dos abuelas. Con mi abuela paterna la relación fue distante porque vivía lejos de casa. Mi abuela materna fue un modelo de mujer valiosa, amorosa, inteligente, decidida y extraordinariamente fuerte para mí. Todos los días la tengo presente, y luego de treinta años de su partida, todavía recuerdo sus enseñanzas y sus consejos. Ella era mi gran ejemplo a seguir.
 |  |
|---|
To our daughter, we always instilled love and respect for her grandparents. My dad died when she was a baby and she never knew him. My mom is no longer around, but she always had a very special relationship with her, as well as with her paternal grandmother, who is another example of a woman. In the case of my mother, as a grandmother, she was always very loving and dedicated to each of her grandchildren and great-grandchildren. Grandfather, my father-in-law, is a unique human being. Although he was not educated, he is an intelligent, witty, collaborative and unconditional man. I will tell you about him in another publication because he was my great support at home. He has surprised us in recent months with his eagerness and willingness to learn in his eighties.
Today, I want to recognize and honor all the grandparents of the world, those loved ones who have left an indelible mark on our lives. Today, I celebrate the legacy of wisdom and affection that they have passed on to us and that we cherish in the depths of our being.
On this day, I say with all my heart: Thank you, grandparents, for all that you gave us and for all that you give us!
A nuestra hija, siempre le inculcamos el amor y el respeto por sus abuelos. Mi papá murió cuando ella era una bebé y no lo conoció. Ya mi mamá no está, pero con ella mantuvo siempre una relación muy especial, al igual que con su abuela paterna que es otro ejemplo de mujer. En el caso de mi madre, como abuela, ella fue siempre muy amorosa y dedicada con cada uno de sus nietos y biznietos. El abuelo, mi suegro, es un ser humano único. Aunque no tuvo estudios, es un hombre inteligente, ocurrente, colaborador e incondicional. De él, les hablaré en otra publicación porque en casa era mi gran apoyo. Nos ha sorprendido en los últimos meses con sus ganas y voluntad para estudiar y aprender nuevas cosas a sus más de ochenta años.
Hoy, quiero reconocer y honrar a todos los abuelos del mundo, esos seres queridos que han dejado una huella imborrable en nuestras vidas. Hoy celebro la herencia de sabiduría y cariño que nos han transmitido y que guardamos en lo más profundo de nuestro ser.
En este día, digo con todo mi corazón: ¡Gracias, abuelos, por todo lo que nos dieron y por todo lo que nos dan!
 |  |
|---|
Todo el contenido de esta publicación es contenido original y trabajo creativo personal. Los separadores y banners son mis diseños en Canva. Las fotos son de mi propiedad.
All content in this publication is original content and personal creative work. The separators and banners are my designs in Canva. The photos are my property.
