El fin de la primera vez de mi chilenita en la playa - The end of my little Chile's first time on the beach 🇻🇪🌊🇨🇱

in Family & Friends6 months ago
Authored by @Carlitazulay

Hola a todos mis queridos lectores de Hive❤️, deseo de corazón que estén bien

Hoy quiero compartirles el final de una bella historia📜, más que una historia una aventura algo accidentada🚗🤕 pero que valió la pena del esfuerzo que se hizo para lograrla, en la parte anterior compartí cómo fue nuestra llegada a Cata🏖️📍 pero ahora les quiero compartir algunos sentimientos🌄, pensamientos y sucesos💭 del final de la primera ida a la playa de mi sobrina y mi hermana que tenía 5 años sin ver⏳.

Espero lo disfruten, un gran abrazo🫂.

Hello to all my dear Hive❤️ readers, I sincerely wish you well

Today I want to share with you the end of a beautiful story, more than a story📜, a somewhat eventful🚗🤕 adventure but that was worth the effort that was made to achieve it, in the previous part I shared how it was our arrival in Cata🏖️📍 but now I want to share with you some feelings🌄, thoughts and events💭 from the end of the first trip to the beach of my niece and my sister that I had not seen⏳ for 5 years.

Hope you enjoy it, a big hug🫂.

IMG_20231101_183100.jpg

IMG_20220914_235220.jpg

Una vez que llegamos la reacción de Sofía fue única🥰

Once we arrived, Sofia's reaction was unique🥰

IMG_20231101_154651.jpg
IMG_20231101_151219.jpg

Ella jamás había experimentado la sensación de la arena⛱️ en sus piecitos ni había visto el mar🥹...

En la playa alquilamos un toldo por el precio de 5$💰

She had never experienced the sensation of sand⛱️ on her little feet or seen the sea🥹...

**On the beach we rented an awning for the price of 5$💰 **

IMG_20231101_151408.jpg
IMG_20231101_151242.jpg

aunque más que todo por la hora ya que llegamos de tarde⛅, algunos otros los puedes conseguir hasta en 10$💵...

Ese día sentí algo similar a lo que sentía cuando era niña e iba a la playa🏖️

Although mostly because of the hour since we arrived late⛅, some others you can get for up to $💵 10...

That day I felt something similar to what I felt when I was a child and went to the beach🏖️

IMG_20231026_124045.jpg
bloggif_6542aaf7af0f7.gif

Pues a pesar de la avería de la camioneta y los percances del viaje, me sentí en familia y me sentí segura🫂...

Tanto como para jugar tal cual un niño pequeño

Well, despite the breakdown of the truck and the mishaps of the trip, I felt like a family and I felt safe🫂...

Enough to play like a toddler

bloggif_6542aad4a0021.gif
bloggif_6542aaa1b13dc.gif

Y fue hermoso ver a mi sobrina jugar y sobre todo hacerla reír con cosas simples🌊⛱️.

También convivir con Wila mi prima quién es como mi hermana, que desde los 8 años me acompaña⏳

And it was beautiful to see my niece play and above all make her laugh with simple🌊⛱️ things.

Also living with Wila, my cousin who is like my sister, who has been with⏳ me since I was 8 years old

IMG_20231101_145651.jpg
IMG_20231101_154718.jpg

Todo este viaje fue gracias a mi tía Sol🌞, la mamá de Wila quién ya no está con nosotros✈️ pues también se fue del país en busca de una vida mejor.

Y de verdad es duro

This whole trip was thanks to my aunt Sol🌞, Wila's mother who is no longer with us✈️ because she also left the country in search of a better life.

And it's really hard

IMG_20231026_121014.jpg

Ver como tu familia se va, cambia o se separa💔.

Pero a veces así es la vida❤️‍🩹

Watch your family leave, change, or break up💔.

But sometimes that's life❤️‍🩹*

IMG_20231101_151544.jpg
IMG_20231101_152731.jpg

Y a veces no importa cuantos kilómetros🛣️ nos separen, porque siempre estaremos presentes en pensamiento y sentimiento💭.

And sometimes it doesn't matter how many miles🛣️ separate us, because we will always be present in thought and feeling💭.

❤️‍🩹⛱️🌊🏖️🇻🇪⏳💵😱⛅🌞🥰📍🛣️🌄✈️📍

Gracias por leer y llegar hasta aquí, deseo ustedes también puedan conocer Cata🇻🇪 alguna vez o simplemente disfrutar de un café con sus seres queridos🫂, me despido aquí @Carlitazulay❣️.

Thank you for reading and coming this far, I hope you can also meet Cata🇻🇪 sometime or just enjoy a coffee with your loved🫂 ones, I say goodbye here @Carlitazulay❣️.

IMG_20220914_235220.jpg

Gif creado👁️‍🗨️ con Bloggif

Gif created👁️‍🗨️ with Bloggif

Estas fotos📸 fueron tomadas y editadas con mi teléfono Redmi Note 12

These photos📸 were taken and edited with my Redmi Note 12 phone

IMG_20210529_100044_351.jpg

Hasta una próxima oportunidad

Until next time

Sort:  

Que hermoso lugar amiga, soy de Venezuela y primera vez que escucho ese nombre de cata. Me agrado leerte y que hayas pasado un día genial con tus seres queridos. Se ve que la bebé disfruto muchísimo el mar.saludos

Que bueno es siempre pasar momentos así gratos con seres amados 🏖️🌺 ¡te envío un saludo querida!

For sure, she really enjoyed her first time experiencing the beach :) It's a great moment to be cherished forever. :)